LFBP September 2017 II Flashcards
I have a friend who gave up boxing because it was sick of getting messed up
J’ai un ami qui a abandonné la boxe car il en avait la marre d’être amoché.
I pointed out to my brother that his new car was already dented
J’ai fait remarquer à mon frère que sa voiture neuve était déjà cabossé.
I put a tire in the back of my garage in order to not damage my bumpers
J’ai posé un pneu au fond de mon garage pour ne pas abîmer mes pare-chocs
Raven crow
Un corbeau
dumpster
une benne (à ordures)
i can’t do without it
i can’t do without my cell
je ne peux plus m’en passer
je me peux plus me passer de mon mobile
a gaffe from the prof set off a wild laughter among the students
Une gaffe du prof a déclenché le fou rire des élèves.
to twist the rules
the head tutor twisted the rule in accepting this student
faire une entorse (au règles)
Le proviseur a fait une entorse au règlement en acceptant cet élève.
the background
l’arrière-plan (nm)
would you have anything to recommend to me?
Aurais-tu quelque chose à me recommander
matchbox
une boîte à allumettes (à for purpose)
handmade
fait à la main
blackcurrant
cassis (nm)
sneakers
les baskets (nf)
leave someone alone
Lâcher les baskets
to stand someone up
today i had a meeting with a client but he stood me up
*bonus: whiplash
poser un lapin
aujourd’hui j’avais un rendez-vous avec un client mais il m’a posé un lapin
coup du lapin
A slide
Un Toboggan
fold/crease (also means to fold in cards)
on needs a ring at every fold of the curtain
un pli
Il faut un anneau à chaque pli du rideau.
cards
clove/club
spade
jeu de cartes (nm)
le trèfle
un pique (une pelle is actual shovel)
retake control
reprendre la main sur…