LFBP May 2020 IV

Question 1

To make (verb, adj)
it made me cry
it made me happy

Answer 1

faire + verb: ça me fait pleurer/rire

rendre+ adjective: ça me rend heureux

Question 2

good old days

Answer 2

au bon vieux temps

Question 3

any updates

Answer 3

il y a du nouveau?

Question 4

super easy (piece of cake)

Answer 4

c’est du gateau

Question 5

I don’t doubt it

I knew it!!!

Answer 5

Je m’en doute

Je m’en doutais!

Question 6

wrecked/tired/sad

movie trailer/preview

Answer 6

être à ramasser à la petite cuillère 
bande annonce (nf)

Question 7

mind frame

i’m not in the right mindframe

Answer 7

Je n’ai pas la tête

Question 8

suitable for

EU estimates that the euro is suitable for sharing more

Answer 8

convenir à (see de too)

EU estime que l’euro convient de partager plus

Question 9

it’s about time

Answer 9

Il est grand temps

Question 10

face to face

Answer 10

En tête à tête. (face à face is like a match)

Question 11

it’s moving

drag your feet

Answer 11

Ça me remue

Traîner des pies

Question 12

amenable, lends itself to
drag your feet
holiday (in a row)

Answer 12

se preter
Traîner des pies
jour férié affilé

Question 13

lend itself to

the weather lends itself to it…

Answer 13

se prêter

Le temps s’y prête

Question 14

non-working
as the days pass
vibe/current

Answer 14

chômé
Au fil de jours
courant (nm)

Question 15

exacting (2)

Answer 15

Prenant (time consuming)

Exigeant (demanding emotionally)

Question 16

it would be better to do…

pros and cons

Answer 16

il vaudrait mieux qu’on fasse…..

des avantages et des inconvénients

Question 17

times of crisis
hustle/figure it out
I’ll find out more about it

Answer 17

ces (les) temps de crises
système D (nm)
Je vais me renseigner

Question 18

that’s obvious
you’re the master of your own destiny
would you fancy?

Answer 18

Ça s’entend
C’est toi qui es maître de ton destin
cela te dirait? ça te dit

Question 19

exhaust pipe

i’m amazed

Answer 19

pot d’échappement (nm)

je suis épaté