LFBP August 2016 IV Flashcards
to discredit/debunk
debunk a myth
discréditer
écorner (de-horn) le mythe
house arrest
assignation à residence
the summit (mountain)
le sommet
la cime
l’apogée (figurative)
the vegging out
vegging out, at home or with friends in nature…
le farniente
Le farniente, chez soi ou partagé avec des proches dans la nature
little courtyard
la courette
artificial lake
un plan d’eau
when i was a student in boston in the 90s
Lorsque j’étais étudiant à boston, au mitan des années 1990,
pioneer
un pionnier (pio-nie)
sparkling
sparkling peaks
étincelante
les cimes étincelantes
a spark
to spark
une étincelle
déclencher
to sport/wear
the young athletes don’t sport clothing adapted for the outdoors
arborer
Les jeunes athlètes n’arborent pas une tenue adaptée à l’excursion
basic/unsophisticated/word
the equipment is basic
fruste
L’équipement est fruste
glare (sun)
no goggles for protection against the cruel glare
la réverbération
Pas de lunettes de protection contre la cruelle réverbération
at best
the french who have seen the shores of marne, or at best deauville
au mieux
les Français qui visent les bords de Marne, au mieux Deauville
the prerogative
remains in the preserve of…
the final decision rests on the preserve of the chef
l’apanage (nm)
être l’apanage
La décision finale est l’apanage du chef.
