LFBP May 2017 VI

Question 1

Metals are usually fixed singular

Answer 1

plomb, cuivre, argent, or

Question 2

Sneaky (2)

Answer 2

Sournois

Furtif furtive

Question 3

i wasn’t able to

Answer 3

je n’y suis pas parvenu

je n’y suis pas arrivé

Question 4

to get you thinking (wheels turning)

it got me thinking….

Answer 4

mettre la puce à l’oreille

Ça m’a mis la puce à l’oreille

Question 5

immediately

Answer 5

sur-le-champ

Question 6

beguiling

a charming smile

Answer 6

enjôleur

sourire enjôleur

Question 7

to stock

Answer 7

entreposer

Question 8

have you found your favorite item

happiness

Answer 8

Vous avez trouvé votre bonheur ?

le bonheur

Question 9

monsoon

Answer 9

un mousson

Question 10

uneven, agitated (3)

Answer 10

accidenté
agité
mouvementé

Question 11

get into line

netanyahou wants to get the public media in line

Answer 11

la mise au pas

Netanyahou veut mettre l’audiovisuel public au pas.

Question 12

to bust/break (2)

Answer 12

bousiller

péter (x)

Question 13

to have some nerve (2)

Answer 13

avoir du culot

être culotté

Question 14

to go too far

Answer 14

charrier

Question 15

to be in a good mood (3)

Answer 15

être de bon poil
être bien luné
être bien vissé (screwed in)

Question 16

to be in a bad mood (3)

Answer 16

être de mauvais poil
être mal vissé
être mal luné

Question 17

avoir de la chance (2)

Answer 17

avoir du bol

avoir du pot

Question 18

je suis malchanceux

Answer 18

manquer de bol

manquer de pot

Question 19

to rip off (6)

Answer 19

chiper
pincer
piquer
faucher
barboter
rafler

Question 20

to be in hot water

Answer 20

dans de beaux draps (de pétrin: kneading machine)