LFBP February 2015 VIII Flashcards
turn around so i can see your haircut
tourne-toi que je voie ta coupe de cheveux
To spread butter/jam on bread
Tartiner
Hair head
Hair body
Hair animal
Les cheveux
Poile
Le pelage
Cap beer bottle
Cap plastic bottle but also hood (literal and figurative)
Cap generic
Une capsule
Un capuchon
Un bouchon
casual outfit (clothing riot gear
tenue décontractée
tenue anti-émeute
to conceal
he was trying to conceal what he did from his mom
dissimuler
il a essayait de dissimuler ce qu’il avait fait à sa mère
it led to riots
cela a conduit aux émeutes
all hell is breaking loose
c’est l’émeute!
anarchy
l’anarchie
to squander
gaspiller
indiscriminately/nonsense
they spent indiscriminately
à tort et à travers
il dépense de l’argent à tort et à travers
it’s up to you to get us out of this
c’est à toi, de nous tirer d’affaire
he offered a whisky to him
il lui en a offert
He advises her to be quiet
Conseiller à quelqu’un DE faire
Il lui a conseillé de se taire
He forced her to read
Forcer quelqu’un à faire
Il l’a forcée à lire
I helped him to change the wheel
Je l’ai aidé de changer la roue
He sent her a package
Envoyer à quelqu’un quelque chose
Il lui a envoyé un colis
Think he sent a package to her
He passed her the salt
Il lui a passé le sel
She prohibited her from smoking
Défendre à quelqu’un de faire
Elle lui a défendu de fumer
He liked the film
Le film lui a plu
He outlived her
Survire à
Il lui a survécu
He dissuaded her
Il l’a dissuadée
She threatens him
Elle le menace
He invited her to dinner
Inviter à quelqu’en à faire
Il l’a invitée à dîner
We thanked her
Nous l’avons remerciée
a well
un puit
to realize
she realized her mistake
they realized they were being tricked
se rendre compte DE (nom) QUE (phrase)
elle s’est rendu compte de son erreur
il se sont rendu compte que l’on les trompait
the emergency services are working as quickly as possible
les secours font au plus vite
they had the experts come to the site
ils ont fait venir sur place les experts
focus on vs to wear
this article focuses on the situation in..
she wears a night outfit (evening wear)
porter SUR vs porter
cet article porte sur la situation…
elle porte une tenue de soirée
copper
le cuivre rouge
brass (as in brass section orchestra)
les cuivres
they’re still waiting for them to get them out
Ils attendent toujours qu’on les fasse sortir
to do all in one’s power
mettre tout en oeuvre
blindfolded
les yeux bandés
to prevent (weird..subj package)
we have to prevent this happening again
to prevent the light from damaging their eyes
éviter que (NE)
il faut éviter que la faute se reproduise
pour éviter que la lumière ne leur blesse les yeux
to drill
percer
the drilling (boring of a tunnel) (2)
le percement
le forage
NASA
NASA (pronounced NAZA)
a catheter/probe
une sonde
to supply
they are supplied by a tube
ravitailler
ils sont ravitaillés
a landslide
un éboulement
carpooling
covoiturage
an option
une formule
I’m going as fast as I can to send you the necessary files
Je fais au plus vite pour vous adresser les fichiers nécessaires.
Executioner
Le bourreau
