Nouns 28 Flashcards
Appropriation, seizure, taking possession, seizure, confiscation
اِسْتِيْلَاْء
Dealing, working with, interacting with (others)
Treatment, relations, behavior (towards others);
تَعَامُل
التَعَامُل مَع جُمهُوْر الِزغَار [P] working with young audiences
لَازِم يِتعَلَّم فَنِّ التَعَامُل مَعِ الآخَرِيْن [P] he has to learn the art of dealing with other people
Recognition, distinction
تميُّز
Simulation, simulator (in computing)
مُحَاْكَاْة
المُحاكاة الرَقْميّة [CA] digital simulation
المُحاكاة بالكُمْبْيوتَر [CA] computer simulation
مُحاكاة افْتِراضيّة [CA] a virtual simulation
Shock, jolt
هَزِّة، ج هَزَّاْت
هَزِّة أَرضِيِّة [P] earthquake;
هَزِّة مُخّ [P] concussion (literally: brain jolt);
تَرَكْنَا وَقْتِ الهَزِّة وِاللَزِّة [S] He left us in the lurch
السَّيَّارَة وَقَّفِت بْهَزِّة عَنِيْفِة [S] The car stopped with a sudden jolt
Passing (of time)
تَمْضِيَة
وسيلة لتمضية
Bearing, standing, sufferance, endurance, tolerance
تَحَمُّل
مُصَاْبَرَة
مُثَاْبَرَة
Splendour, magnificence, grandeur, eminence, high rank
فَخَاْمَة
Pretentiousness
تكلُّف
تَصَنُّع
Continuity
استمرارية
Modernity
الحَدَاثة
Static, interference (e.g. on a phone, television, etc.)
تَشوِيْش
فِيْه تَشوِيْش [P] there’s interference (radio reception); {fīᴴ tašwīš}
الخَطّ فِيُّو تَشوِيْش [P] it’s a bad line / there’s a lot of noise on the telephone line; {‘il-ḵɑṭṭ fiyyo tašwīš}
Round (I.e. of a game, sanctions)
Tour, excursion
جَوْلِة، ج جَوْلَاْت
اْنْطَرَح مِن أَوَّل جَوْلِة [S] He was knocked out in the first round,
الجَولِة الؤُولَى [P] the first round; {‘il-jawle-l-ʔūla}
مَا بيْكُوْن فِيْه جَولِة تَانيِة [P] there won’t be a second round (e.g. of elections); {ma
byºkūn fīᴴ jawle tānye}
الوَزِيْر قَام بِجَولِة في المَنطِقَة [P] the minister undertook a tour of the region; {‘il-wazīr qām bijawle fy-l-mɑnṭiqa}
جَوْلِة سِيَاحِيِّة [S] sight-seeing tour
عَنْدُهْن مِن كِلّْ أَنْوَاعِ الجَّوْلَاتِ السِّيَاحِيِّة جُوَّاةِ البَلَد وْحَوَالَيْهَا [S] They’ve all kinds of sight-seeing tours in and around the city
عِمِل جَوْلِة بْأَوْرِبَّا وْآسْيَا [S] He made a tour through Europe and Asia
البَالَيْه عَامْلِة جَوْلِة بِالشَّرْقِ الأَوْسَط [S] The ballet is now on tour through the Middle East
Mummy
مُوْمْيِة، ج مُوْمْيَاْت
Tomb, mausoleum
ضَرِيْح، ج ضَرَاْيِح
Ancestry
أَسْلاف
Priesthood
خَوْرَنِة
اِبِنْهَا دَخَل بِالخَوْرَنِة لَـمّا كَان عِمْرَو خَمْسَا عِشْرِين [S] Her son entered priesthood at the age of 25
Maturity, full legal age, majority (rather being a minor);
رِشِد
بَلَغ سِنِّ الرُشد [P] he has become an adult / attained majority;
بَسّ يُبلُغ سِنِّ الرُشد [P] as soon as he comes of age;
بَلَغ سِنِّ الرِشِد [S] to come of age
Deafness
طَرَش
عِلَاج لِلطَّرَش [P] treatment
Longing, thirsting, thirst (ل = for);
(typically used figuratively. For literal thirst see عِطِش)
تَعَطُّش
هالتَّعَطُّش لِلعِلِم مُو شِي عَادِي لَوَاحِدِ بْعِمْرَو [S] This thirst for knowledge is unusual in someone his age
فِيْه تَعَطُّش لَلعِلم [P] there’s a thirst for knowledge
Stature, figure, build (of a person)
قَاْمِة
في مِتِل قامْتِي [L] is there anyone with a figure (like mine);
بِالرَّغِم عَن تَقَدُّم سِنَّهْا لِسَّاتَهْا قامِتَهْا كْتِير ظَرِيفِة [S] Despite her age, her carriage is still very graceful
Liar
كَذَّاْب، ج كَذَّاْبِيْن
فِنّاص
(A) shout, scream, yell, cry
صَرْخَة، ج صَرْخَاْت
كَإِنِّي سْمِعِت صَرْخَة [S] I thought I heard a
scream
مْنَيْن طِلْعِت هَالصَّرْخَة [S] Where did that shout come from?
بَعْدَيْنِ سْمِعْنَا صَرْخَة عالْيِة [S] Then we heard a loud cry
Cuss, swear word, rude language, insult, verbal abuse
مْسَبِّة، ج مِسَبَّاْت
طَمَرَهْا بِمْسَبَّاْت [S] He heaped her with abuse,
مِيْن عَلَّمَك هَا الِْسَبَّات [P] who taught you those swear words?
Relapse (of an illness)
نَكْسِة، ج نَكْسَاْت
Restlessness, fidgetiness
تَمَلْمُل
Position (that one takes physically)
وَضْعِيِّة
كَان قَاعِدِ بْوَضْعِيِّة كْتِير مُو مِرِيْحَة [S] He was sitting in a very uncomfortable position,
Place (in the abstract sense only), social standing, position, status, prestige
مَكَاْنِة
دِمْس، ج دْماس
مَقَام، ج مَقَامَات
رِجَّالِ بْمَقَامَك لازِم يْدِيْر بَالَو على مَظْهَرَو [S] A man in your position has to be careful of his appearance
بيْقُوْم مَقَامُو [P] he takes his place, he replaces him; {byºqūm maqāmo}
مَقَامُو مَا بْيِسمَح لُو [P] his rank (or social standing) doesn’t permit him; {maqāmo ma bºyismaḥ lo}
هَادَا مُش مِن مَقَامَك [P] that’s inappropriate to your position (i.e. that’s either above or below your position);
إِلَو مَقَام مَرْمُوْق بْمَحَلّْتَو [S] He has a high standing in the community
وَاحِد مِن مَقَامُو [P] someone of his social standing / social class; {wāḥed min mɑqᾱmo}
هُوِّي مُو مِن مَقامْنا [S] he is not of our social class;
الناس مَقامات [V] proverb: people are different social classes (meaning not everyone is equal);
كِلِّ القِصَّة قِصِّة مَقَام اِجْتِمَاعِي [S] It’s all a matter of social status
بْيِعْرِف كِيْف يِحْفَظ مَقَاْمَو [S] knows how to keep his distance.
مِش من دِمْسُه [L] not of his status, social class
مَكَانتُو في المُجتَمَع [P] his position in society;
مَكَانةِ المَرأَة في المُجتَمَع [P] women’s status in society
Revelation (for divine, religious things)
وَحْي
Accuracy, precision, meticulousness;
تَدقِيْق
دِقَّة
بِاْلتَّدقِيْق [P] with accuracy, with precision
Limb
أَعضَاءِ الجِسِم
عُضِو، ج أَعضَاء
Rehabilitation
تَأهِيْل
أَخَدُوا المُصَاب عَلَى مَركَزِ التَأهِيْل [P] they took the injured man to the rehabilitation center; { ʔaḵadu-l-muṣᾱb ʕala markazᴵ-t-taʔ¡hīl}
Reaction, interaction; (in general and in chemistry)
تَفاعُل، ج تَفاعُلَاْت
Whisper, whispering
وَشْوَشِة
Penetration
تَغَلْغُل
Name
اِسِم / اُسُم، ج أَسَاْمِي / [CA] أَْسمَاْء [S] اِسِم (اِسْم)، ج أَسَاْمِي / [CA] أَْسمَاْء
Infant, baby
رَضِيْع، ج رُضَعَاْء / رُضَّع