Nouns 16 Flashcards
Inside, interior
In, inside, within
دَاخِل
جُوّا
جُوَّات
دَاخلُو [P] either 1. inside him / it, or 2. in its interior {dāḵlo}
دَاخِلِ البَيْت [P] either 1. inside the house, or 2. the interior of the house; {dāḵelᴵ-l-bēt}
خَلِّيْهَا دَاخِلِ العَائِلِة [P] let’s keep this in the family; {ḵallīha dāḵelᴵ-l-ʕāʔile}
بْيِشتِغلُوا دَاخِل إِسرَائِيل [P] they work inside Israel; {bºyišteġlu dāḵel ʔisrᾱʔīl}
جُوَّاْتِ البَيْت = داخِلِ البَيْت [S] indoors
إِذَا لَحَ تْشَتِّي الحَفْلِة المُوْسِيْقِيِّة بِتْصِير جُوَّا = إِذَا لَحَ تْشَتِّي الحَفْلِة المُوْسِيْقِيِّة بِتْصِير بِالدَّاخِل [S] If it rains the concert will be held indoors
مِمْكِن اْشُوف داخِلِ البَيْت = مِمْكِن اْشُوف جُوَّاتِ البَيْت [S] May I see the inside of the house?
مِنِ الدَاخِل [P] from the inside; {minᴵ-d-dāḵel}
بالدَّاخِل [S] at home (in contrast to abroad)
بالدَّاخِل وِالخَارِج [S] At home and abroad
دَاْخِل البَيْت كْتِير حِلْو [S] The interior of the house is very beautiful
جُوَّات البَيْت [L] inside the house (داخله);
جُوَاتِ البَيْت [P] inside the house; {juwātᴵ-l-bēt}
مِن جُوَّاتُو [P] from inside of it; {min juwwāto}
جُوَّات الـمَطْعَم [V] inside of the restaurant;
مِن جُوَّاهَا [P] from inside it; {min juwwāha}
جُوَّاْتِ البَيْت = داخِلِ البَيْت [S] indoors
أَحْسَنْ لَك تِقْعُد جُوَّاْتِ البَيْتِ اليَوْم [S] You’d better stay indoors today
مِمْكِن اْشُوف داخِلِ البَيْت = مِمْكِن اْشُوف جُوَّاتِ البَيْت [S] May I see the inside of the house?
تَرَكَو جُوَّا [S] He left it inside
لَيْش ما بِتْفُوت لَجُوَّا [S] Why don’t you come inside?
Executioner, hangman
جَلَّاْد، ج جَلَّاْدِيْن / جَلَّاْدِة
So-and-so (general stand in word)
فُلَان
Observation, comment, remark
مْلَاْحَظَة، ج مْلَاْحَظَاْت
Stimulant
مُنَشِّط، ج مُنَشِّطَات
Celebration, festival, festivity
اِحْتِفَاْل، ج اِحْتِفَاْلَاْت
الاِحْتِفَال صارِ مْبارِح [S] The celebration took place yesterday
اْلْتَغَى الاِحْتِفَالِ بْآخِر دَقِيقَة [S] The festival was canceled at the last minute
Sale, selling
بَيْع
هَادَا مِش لَلبَيْع [P] that’s not for sale
Grade, quality (i.e. of quality)
Product line, brand
صِنِف (صِنْف)، ج أَصْنَاْف
البِرْدْقَان بْيِتْصَنَّف حَسَب الِقْيَاس وَالصِّنِف [S] Oranges are graded according to size and quality
شُو الصِّنِف يَللي بِتْدَخّْنَو [S] What brand do you smoke?
ما عَنْدْنَا (عَنَّا) هالصِّنْف [S] We don’t carry that line
مَا عَنْدْنَا (عَنَّا) هالصِّنِف [S] We don’t carry that item,
مَخْزَنْنَا ما بْيِتْعَامَلِ بْهالأَصْنَاْف [S] Our store doesn’t carry these articles.
Melon
شُمَّام
Greed
طَمَع، ج أَطْمَاْع
جَشَع
A craving
تَوْحِيمة
Worker, workman, labourer
شَغِّيْل، ج شَغِّيْلِة / شَغِّيْلِيْن
عِندُو شَغِّيْلِة [P] he’s got workmen / laborers (working for him); {ʕindo šaġġīle}
اِنتِا وْشَغِّيْلْتَك [P] you and your workers; {‘inte wºšaġġīlºtak}
هُوِّ شَغِّيْلِ مْنِيْح [S] He’s a good worker
هِيِّة شَغِّيْلِة مْنِيحَة [S] She’s a good worker
Wax
شَمِع (شَمْع)
Rubber
مَطَّاْط، ج مَطَّاْطَاْت
Rubber band
مَطَّاْطَة، ج مَطَّاْطَاْت
Basil
ريحان
حَبَق
Wedge
سْفِيْن، ج أَسَافِيْن
Slaughterhouse
مَسْلَخ، ج مَسَاْلِخ
Roasting, grilling
شَوي
Ancestor
جِدّ، ج جْدُوْد / اْجْدَاْد
Lean meat
هَبِر
Pine nuts
صْنَوْبَر
An individual item of fruit, vegetables, etc
حَبِّة، ج حَبَّاْت / حْبُوْب
Builder
بَنَّا، ج بَنَّاي / بَنَّايِة
مِعْمَرْجي ج. معمرجيّة
Left, left-hand side
شْمَاْل
Siren, alarm
Horn (of a car)
(Sound of) a horn (on a vehicle)
زَمُّوْر، ج زَمَاْمِيْر (زَمَمِيْر)
زَمُّوْرِ الخَطَر [P] warning siren; {zammūrᴵ-l-ḵɑṭɑr}
ضَرَب زَمُّوْرِ الخَطَر [P] the alarm sounded / the siren went off; {ḍɑrɑb zammūrᴵ-l-ḵɑṭɑr}
سْمِعنَا زَمُّوْر طَوِيْل [P] we heard a long blast on the siren; {sºmeʕna zammūr ṭɑwīl}
زَمُّوْر خَطَر [S] siren
الزَمُّر مَا بيْشتْغِلِش [P] the horn is not working; {‘iz-zammur ma byºštºġelᵉš}
دِقِّ الزَّمُّوْر مَرّْتَيْن [S] Blow the horn twice
قاعِد بالسِّيَّارة هيك بِسْمَع زَمُّور [L] I’m sitting in the car like this, I’m hearing a horn (when I hear a someone honk)
Traffic
سَيْر (Ser)
Syrup
قَطِر
Coffee pot
غَلَّايِة / غَلَّاي
(A) piece of wood (any shape or size)
خَشَبِة، ج خَشَبَاْت
Tile
بَلَاطَة، ج بَلَاطَات
Lady, woman
سِتّ، ج سِتَّاْت
(An) onion
بَصَلِة، ج بَصَلَاْت
بَصَل = Onion(s)
Spice
بْهَاْر، ج بْهَاْرَاْت
Spray, dash, pinch, sprinkle, touch (e.g. of salt)
رَشِّة، ج رَشَّاْت
الشَّوْرَبَا لِسَّا لاِزمَهْا رَشِّة مِلِح [S] The soup still needs a touch of salt
مْنَعطي رَشَّات وِقَائِيِّة [P] we’re doing a number of preventative sprays; {mºnɑʕṭy raššāt wiʠᾱʔiyye}
وْبَعِد أُسبُوْعَيْنِ مْنَعطي رَشِّة تَانيِة [P] then, after two weeks, we spray again; {wºbaʕᵉd ʔusbūʕēnᵉ mºnɑʕṭy rašše tānye}
كِلّْ شِي لازِمَهْا رَشِّة مِلِح [S] All it needs is a dash of salt,
