Adjectives 10 Flashcards
Well-informed (ب = of), knowledgeable, aware (ب = of)
عَرْفَاْن
بْيِظْهَر عَلَيْهَا عَرْفَانِة بْهالمَوْضُوع [S] She seems quite knowledgeable in this field
نِحْنَا عَرْفَانِيْنِ بْكِلّ هالشِّي [S] We’re aware of all that
مْبَيِّن عَلَيْه ما لَو عَرْفَان بِالخَطَر يَللي عَ/ يْوَاجْهَو [S] He doesn’t seem to be aware of the imminent danger
Sexual
جِنْسي
Wild, crazy (of a non-human)
جْنُوْنِي
بْيِطِلْبُوا أَسْعَارِ الجّْنُوْنِيِّة بْهَدَاكِ المَخْزَن [S] They charge outrageous prices in that store
دايْمًا بْيِطْلَعِ بْمَشَارِيْعِ (مَشَرِيْعِ) جْنُوْنِيِّة [S] He’s always full of wild plans,
Wild, undomesticated (said of plants and animals)
بَرّي
أَرنَب بَرّي [P] wild rabbit, hare; { ʔarnab barry}
زُهُوْر بَرِّيِّة [P] wild flowers; {zuhūr barriyye}
بِتْحِبّْ الِفْرَيْزِ البَرِّي [S] Do you like wild strawberries?
Bad
سَيِّء، ج سَيِّئِيْن
ما بِيْحَاوِلِ بْنَوْب (مْنَوْب) يِظْبُط خِلْقَو السَيِّء [S] He never tries to control his bad temper.
تِجَارْتَو ماشْيِة مِن سَيِّء لَأَسْوَأ [S] His business is going from bad to worse.
مِن سَيِّء لَأَسْوَأ [S] from bad to worse
تِجَارْتَو مَاشْيِة مِن سَيِّء لَأَسْوَأ [S] His business is going from bad to worse.
العَلَاقَات بَيْنهُم سَيِّئَة [P] relations between them are bad
Palpable, tangible
مَلمُوْس، المؤنث: مَلمُوْسِة
بْصُوْرَة مَلمُوْسِة [P] tangibly, palpably; {bºṣūrɑ malmūse}
فِيْه تَقَدُّم مَلمُوْس [P] there’s tangible progress; {fīᴴ taʠaddom malmūs}
نَتَائِج مَلمُوْسِة [P] tangible results
Speeding
مِسْرِع
Bloody
دَمَوِي
دَامي
الأَحدَاثِ الدَامِيِّة في لُبنَان [P] the bloody events in Lebanon
Indigenous
مَحَلِّي
Heroic
بُطُوْلي
Homogenous
مُتَجانِس
Heterogeneous
غَيْر مُتَجانِس
Expected, predicted, anticipated
مِتوَقِّع
مِنْتَظَر
كُلّ شي مُنتَظَر مِنُّو [P] everything is expected from him (i.e. you never know what to expect from him)
Shut in
مزروب
Stansardised, standard
معياري
Nabateaen
نَبَطي
Carefully studied, well-considered, thoughtful, deliberate
مَدْرُوْس
قَرار مَدْروس [CA] a deliberate decision
Jealous, envious
غَيْرَاْن
غَيُّوْر، ج غَيُّوْرِيْن
Examples
هِيِّة غَيْرَاْنِة لَإِنَّو عَنْدِك فَرْو جْدِيد [S] She’s jealous because you have a new fur coat
Real, true, authentic
حَقِيْقي، ج حَقِيْقِيِّيْن
Sweet (as honey) sweetened
مَعسُوْل
Calculated
مَحْسُوْب
Genetic, hereditary
وِرَاثِي، ج ـين
Familial, relating to family, family-
عائلي
Heard
مَسْمُوْع
Effeminate
Homosexual
مُخَنَّث، ج مْخَنَّتِيْن
Stained
مْبَڥِّع
بَنطَلَوْني مْبَقِّع [P] my pants are stained / have spots on them
Troubled, tormented
مْعَذَّب
وِجْدَانَو مْعَذَّب [S] He has a troubled conscience
In a state of crisis, critical, tense
مْؤَزَّم
الَوضَع مْؤَزَّم — الناس بِتْمُوت عَم بِتْسَمِّيه مْأَزَّم [L] the situation is tense — people are dying you are saying it is (just) tense?
Conditional
مَشْرُوْط
وَعْدَو إِلْنَا بِالِـمْساعَدِة ما كان إِلَّا مَشْرُوْط [S] His promise to help us was only conditional
القِرض مَشرُوْط بِرُخصِةِ العَمَار [P] the loan is conditional on (the granting of) the building permit
Worn-out, rundown
فَاْرِط
الغَسَّالِة فَارْطَة لَدَرَجِة إِنَّو لازِمْنَا واحْدِة جْدِيدِة [S] The washing machine is so worn out that we have to get a new one
فَارِط عَ المَظْبُوْط [S] He’s a complete wreck,
فَظَاْعَة شُو عَلَيْه لَاحِةِ الفَارْطِين [S] He has a terribly dissipated look
Dry, dried out (literally, of something that was or should be wet)
نَشْفَاْن
البِيْر ناشْفَان [S] The well is dry
Depressed, suffering from depression
مِكتِئِب
Respected, highly regarded
مُعتَبَر
رَجُل مُعتَبَر [P] a respected man; {rajol muʕtɑbɑr}
هُوِّ فَنَّان مِعْتَبَر [S] He’s a prominent artist
هُوِّ رَجُل أَعْمَال مِعْتَبَر [S] He is a respected businessman
Veiled, wearing the headscarf
مْحَجَّب
مَرَة مْحَجَّبِة [P] a veiled woman
Parliamentary
نِيَاْبِي