Adjectives 11 Flashcards
Pretentious
مُتَكَلِّف، ج مُتَكَلِّفِين
مِتصَنِّع، المؤنث: مِتصَنّْعَة
Enlivening, refreshing
مِنعِش
الهَوَا مِنْعِشِ شْوَيِّة اللَيْلِة [S] The air is a bit crisp tonight
Aligned
مُتَراصِف
Hunched
مِحْنِي
عَم يُوْجَعَك ضَهْرَك لَإِنَّك قاعِد مِحْنِي [S] Your back hurts because you’re sitting hunched up
ضَهْرَو مِحْنِي مِن كِبْرِ السِّنّ [S] He’s back is bent with age
Nauseated, feeling like vomiting
لَعْيَان
نَفسِي لَعْيَانِة [L] I feel nauseated
Boastful
مِتْبَجِّح
متباهي
Morning, pertaining to the morning
صَبَاْحِي
Evening
مَسَائِي
Solar, sun
شَمْسِي
Subsidised
مَدعُوْم
الخُبِز مَدعُوْم [P] bread is subsidized
Rusty
مْصَدِّي
القِفِل كِلَّو مْصَدِّي = القِفِل كِلَّو صِدِة [S] The lock is all rusty
Critical
مْدَقِّق
هُوِّ عَلَّامِة مْدَقِّق لِلغَايِة [S] He’s an extremely critical scholar
Media, pertaining to the media
إِعلَامي
Well-behaved
مُهَذَّب، ج مُهَذَّبِيْن
Mischievous, naughty
شَقي، ج شَقِيِّيْن / أَشقِيَا
Childish
مْوَلْدَن
Old woman
عَجُوْز، ج عَجَايِز
شُفِت خِتيَار وْ عَجُوْز; [P] I saw an old man and an old woman; {šufᵉt ḵetyᾱr wº ʕajūz;}
بْيِتْصَرَّف تَصَرُّف عَجَايِز [S] He acts like an old woman
Old
خِتيَار / خْتيَار / اِختيَار، ج خِتيَارِيِّة / خْتيَارِيِّة، المؤنث: خِتْيَارَة
Grieving, in mourning
حَزْنَاْن
هُوِّ حَزنَان عَلَى أَبُوْه [P] he is in mourning for his father
الشَّعِب كِلَّو كان حَزْنَان عَلَيْه [S] The whole nation mourned his death
Adopted
مِتبَنّي، ج مِتبَنّيِيْن / مِتبَنِّيْن
Hurt, injured, wounded
مَجرُوْح، ج مَجَارِيْح
جَرِيْح، ج جَرحَى
نَقَلُوا الجَرحَة عَ المُستَشفَى [P] the injured were taken to the hospital
Broken
مَكْسُوْر
Married
مْجَوَّز، ج مْجَوَّزِيْن
هُوِّ مِتجَوِّز مَعَاهَا [P] he’s married to her
Single, unmarried
أَعْزَب، ج عِزْبَاْن
Divorced
مْطَلَّق
Sandy
رَمْلِي
Widowed
مْرمّل
Sexual, of or related to gender or sex
جِنسي، ج جِنسِيِّة
Periodic, occurring at regular stated times, recurring
دَوْرِي
Round, circular
مْدَوَّر، ج مْدَوَّرِيْن
دَاْئِرِي
Long, tall
طَوِيْل، ج طْوَاْل
Cross-eyed
أَحْوَل، ج حُوْل، المؤنث: حَوْلَا
Blind
أَعْمَى، ج عِمْيَان المؤنث: عَمْيَا
Big, large
كْبِيْر، ج كْبَار، المؤنث: كْبِيْرِة
Small, little, young
صْغِيْر / زْغِيْر، ج صْغَاْر / زْغَاْر
Sharp, sharpened, pointed, having a (sharp) point
مْرَوَّس
أَوْعَى وْاِنْتِا حامِل هَالعَصَايِة الِـمْرَوَّسِة [S] Be careful with that pointed stick
القَلَمِ مْرَوَّس [P] the pencil is sharp / sharpened;
Bent, crooked, lopsided
مَعْوُوْج
مَعكُوْف، المؤنث: مَعكُوْفِة
الصُّوْرَة مْعَلَّقَة مَعْوُوْجِة [S] The picture’s hanging lopsided
البِسْمَاْر مَعْوُوْج [S] The nail is bent
مِنْخَار مَعْكُوْف، ج مَنَاْخِيْر مَعْكُوْفِة [S] hawk nose
صَلِيْب مَعْكُوْف [S] swastika
الحَدِيْدِة مَعكُوْفِة [P] the iron bar is bent; {‘il-ḥadīde maʕkūfe}
مِنخَارُو مَعكُوْف [P] his nose is crooked; {minḵᾱro maʕkūf}
صَلِيْب مَعكُوْف [P] swastika (litearlly: a crooked cross)
Deaf
أَطرَش، ج طُرش / طُرشَان، المؤنث: طَرشَا
[S] أَطْرَش، ج طِرِش (طِرْش) / طِرْشَاْن، المؤنث: طَرْشَا
Pierced
مفخوت
Thin, slender, slim, skinny, narrow
رَفِيْع، ج رْفَاْع
خَاط رَفِيْع / خَاطِ رْفِيْع [P] a thin thread;
إِجْرَيْك الرَفِيع [L] your skinny legs;
رَفِيْعَة كْتِير هَلَّق [S] She is very thin now
هِيِّة رَفِيعَة كْتِير [S] She’s very slender
Full
(to say “full with something”, the word should be followed by an indefinite noun);
مِلْيَان
Chapped
مْقَشِّب
Front, in the front
قِدْمَانِي
أَمَامي
Sympathetic, sympathising
مُتَعَاْطِف
هو مُتَعاطِفٌ مع الأَفْكارِ الشُيوعيّةِ [CA] he has communist sympathies
Spit, spittle
تْفافة
Deep
غَمِيْق
عَمِيْق
Dark, deep (Said of a color)
غَاْمِق، ج غْمَاْق
Pale, light (said of a color)
فَاْتِح، ج فَاْتْحِيْن
Blonde
أَشقَر، ج شُقُر / شُقُر، المؤنث: شَقرَا
Short
قَصِيْر، ج قصَار
Smooth, fine (I.e. powder)
نَاعِم
Curly
مْجَعَّد
شَعرُو مْجَعَّد [P] he has curly hair
Wavy
مْمَوَّج
شَعْرَو مْمَوَّج أَسْوَد [S] He has wavy dark hair
Bald
أَصلَع، ج صَلُع، المؤنث: صَلعَا [S] أَصْلَع
Shaven
حَلِيق
حَليق الدَقن [E] clean shaven
To skin (ه = s.th.)
سَلَخ، يِسْلَخ
اْنْسَلَخ
Dark skinned, dark complexioned
أَسمَر، ج سُمُر، المؤنث: سَمرَا
Dry
جَافّ، ج جَافِّة
نَاشِف، ج نَاشفِيْن، المؤنث: نَاشفِة
Freckled
مَنْمُوش
Sweaty
عَرقَان، ج عَرقَانِيْن، المؤنث: عَرقَانِة
Wide, broad
عَرِيْض، ج اِعرَاض
Flat
مْسَطَّح
بَيْتَو إِلَو إِسْطُوْحِ مْسَطَّح [S] His house has a flat roof
خَلِّيْه مْسَطَّح عَ الأَرْض لَنْجِيْب حَكِيْم [S] Let him lie flat on the ground until we can get a doctor,
Pertaining to the reproductive system (in biology)
تَنَاسُلي
Erect
مُنْتَصِب
Upright, standing, erect;
Stopped, not going, not working, idle
وَاقِف، ج وَاقْفِيْن
ضَلَّيْت وَاقْفِة طُوْلِ السَفَر [P] I remained standing the whole way; {ḍɑllēt wāqºfe ṭūlᴵ-s-sɑfɑr}
خَلِّيْك وَاقِف [P] remain standing!; {ḵallīk wāqef}
كَان وَاقِف قُدَّامِ البَاب [P] he was standing at the door; {kān wāqef quddāmᴵ-l-bāb}
زَيِّ البِسّ، كِيْف مَا رَمَيْتُو بِيْجي وَاقِف [P] he is like a cat, however you throw him, he always comes out standing; {zayyᴵ-l-biss، kīf ma ramēto bījy wāqef}
ما عَنْدُهْن غَيْر مَحَلَّات عَ الوَاقِف [S] They have only standing room left
سَاعْتي وَاقْفِة [P] my watch has stopped
Fat
نَاصِح، ج نَاصحِيْن
نَصْحَاْن
Skinny
مْعضّم، ج مْعضّْمِيْن
Pleasant, likeable
Fine, cute, good looking (often by girls to refer to a guy)
مَهْضُوْم
حَكيُو مَهضُوْم [P] his talk is agreeable / pleasant;
وَلَد مَهضُوْم [P] a sweet child;
بْتِلْبِس أَوَاعِي مَهْضُوْمِة [S] She wears darling clothes,
Ugly, hideous
بِشِع، ج بِشعِيْن
قبَيِح، ج قُبَحَا / قُبَاح
Men’s, masculine
رِجَّاْلِي
Women’s, feminine
نِسْوَاْنِي
Golden
دَهَبِي
Untied, undone
Dislocated (said of a limb)
مَفْكُوْك
Natural
طَبِيْعي، ج طَبِيْعِيِّيْن
Light
خَفِيْف، ج خْفَاْف
Fragrant
عَاْطِر
Having a floral design
مْشَجَّر
Changeable
مِتْغَيِّر
Clear, distinct, obvious
وَاضِح
Wide, spacious, roomy
Wide, baggy, (overly) loose (also used with clothes)
وَاسِع، ج وَاسْعِيْن
Specialist
اْختِصَاصي، المؤنث: اْختِصَاصِيِّة [S] اِخْتِصَاْصِي
أَخِصَّائِي، ج أَخِصَّائِيِّيْن
طَبِيْبِ اْختِصَاصي [P] specialist doctor; {ṭɑbībᴵ ‘ºḵtiṣᾱṣy}
لَازِمِ تْرَاجِع دَكتَوْرِ اْختِصَاصي [P] you must consult a specialist
Tight, narrow
ضَيِّق
الشَارِع هَادَا دَيِّق [P] this street is narrow; {‘iš-šāreʕ hāda dayyeq}
هادا طَرِيْق ضَيِّق [S] This is a narrow street
أَفْكَارَوِ كْتِير ضَيّْقَة عَنِ الشُّؤُوْنِ التَرْبَوِيِّة [S] He has very narrow views on
هالجَّاكَيْت ضَيِّقِ كْتِير عَلِيِّ [S] This jacket is too tight for me
Published
مَنشُوْر
Wrinkled, creased
مْجَعلَك
Cotton
قِطْنِي
Jewel
مْجَوْهَرَة، ج مْجَوْهَرَاْت
مْجَوْهَرَاْت : jewels, jewelry, valuables (jewelry)
Valuable, precious, expensive, costly
تَمِيْن، ج تْمَان
الوَقِت تَمِين [S] Time is precious
عَطِتْنِي هْدِيِّة تَمِيْنِة كْتِير [S] She gave me a very precious gift
حَجَر كَرِيْم = حَجَر تَمِين = حَجَر نَفِيْس [S] precious stone
هادا خاتِم تَمِيْن [S] That’s a valuable ring
غْرَاض تَمِينِة [S] valuables
Emerald-coloured
زُمُرُّدِي
Television
تَلِڤِزْيَوْنِي
Well-dressed
لَبِّيْس
هُوِّ لَبِّيْس [S] He’s a sharp dresser
(Mutually) reconciled, at peace, pacific
مُتَصَاْلِح
Demanding
مُتَطَلِّب
Involved, entangled, embroiled
مُتَوَرِّط
مُتَوَرِّط في جَريمةٍ [CA] to be embroiled in a crime
مُتَوَرِّط في فَضيحةٍ [CA] to be embroiled in a scandal
Perfumed, scented, aromatic
مُعَطَّر
زُيوت مُعَطَّرة [CA] aromatic oils
صابون مُعَطَّر [CA] perfumed soap
Degenerate
مِنحَطّ
Metaphorically absorbing
مِستوعِب