Translation Book 8 - Booklet 17 Flashcards by Dani Barrera | Brainscape

Q

Eso pasó de moda hace años.

A

That went out of fashion years ago.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ella me quiere a pesar de todos mis defectos.

A

She loves me in spite of all my faults.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tengo doce hijos que alimentar.

A

I have twelve children to feed.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

No me explico por qué no funciona.

A

I can’t figure out why it doesn’t work.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

El tío está forrado.

A

The guy’s filthy rich.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

El no está apto para hacer el trabajo.

A

He isn’t fit to do the job.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Siempre trato de mantenerme en forma.

A

I always try to keep fit.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ese hombre responde a la descripción.

A

That man fits the description.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Voy a servir una comida apropiada para la ocasión.

A

I’m going to serve a meal fit for the occasion.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Estas piezas del puzzle no encajan.

A

These puzzle pieces don’t fit together.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

¿Cómo te sienta el traje?

A

How does the suit fit?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Olvidémoslo.

A

Let’s forget about it.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Me inclino a creerle.

A

I’m inclined to believe him.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Esto es lo máximo que puedo pagar.

A

This is the most I can pay.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ella no me impedirá ir.

A

She won’t stop me from going.

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

No puedo evitar que vayas.

A

I can’t keep you from going.

Q

Dame una respuesta clara.

A

Give me a straight answer.

Q

La profecía se cumplió.

A

The prophecy came true.

Q

¿Te molesta el humo?

A

Does the smoke bother you?

Q

Me gusta cómo presentas los temas.

A

I like the way you present the subjects.

Q

¿De veras esperas que termine todo esto para mañana?

A

Do you really expect me to finish all this by tomorrow?

Q

Querer es poder.

A

Where there’s a will there’s a way.

Q

Eres un negrero.

A

You’re a slave driver.

Q

Que me llamen.

A

Have them call me.

Q

No juegues con mis sentimientos.

A

Don’t play with my feelings.