Translation Book 5 - Booklet 5

Question 1

Hay un problema con el sistema nuevo.

Answer 1

There’s a problem with the new system.

Question 2

Hay varios asuntos que atender.

Answer 2

There are several matters to take care of.

Question 3

Había mucha gente aquí cuando llegué.

Answer 3

There were a lot of people here when I arrived.

Question 4

Hubo una explosión en la fábrica anoche.

Answer 4

There was an explosión in the factory last night.

Question 5

Había varios faxes aquí esta mañana.

Answer 5

There were several faxes here this morning.

Question 6

Habrá una fiesta esta noche si no llueve.

Answer 6

There will be a party tonight if it doesn’t rain.

Question 7

Va a haber una reunión esta tarde.

Answer 7

There’s going to be a meeting this afternoon.

Question 8

Va a haber muchos problemas con esto.

Answer 8

There are going to be a lot of problems with this.

Question 9

Ha habido un malentendido.

Answer 9

There’s been a misunderstanding.

Question 10

Ha habido varios casos.

Answer 10

There have been several cases.

Question 11

Habría menos casos si hubiera una vacuna.

Answer 11

There would be fewer cases if there were a vaccine.

Question 12

Debe de haber una solución.

Answer 12

There must be a solution.

Question 13

Tiene que haber una forma de resolverlo.

Answer 13

There has to be a way to solve it.

Question 14

Tiene que haber al menos tres.

Answer 14

There have to be at least three.

Question 15

Debería haber más sillas.

Answer 15

There should be more chairs.

Question 16

Podría haber más de lo que piensas.

Answer 16

There could be more than you think.

Question 17

Me dijeron el otro día que había habido problemas con el sistema nuevo.

Answer 17

They told me the other day that there had been problems with the new system

Question 18

Siempre ha habido problemas con el sistema.

Answer 18

There have always been problems with the system.

Question 19

No parece haber una solución.

Answer 19

There doesn’t seem to be a solution.

Question 20

Habría habido más problemas si no hubiéramos visto el error a tiempo

Answer 20

There would have been more problems if we hadn’t seen the mistake in time

Question 21

Antes había mucha gente aquí.

Answer 21

There used to be a lot of people here.

Question 22

No hay tantos como antes había.

Answer 22

There aren’t as many as there used to be.

Question 23

No tiene que haber una solución necesariamente.

Answer 23

There doesn’t have to be a solution necessarily.

Question 24

No puede haber tanta gente.

Answer 24

There can’t be that many people. (so many)

Question 25

Puede que haya una solución.

Answer 25

There may be a solution.