Translation Book 5 - Booklet 17

Question 1

No tenemos suficientes pruebas, (de ensayo)

Answer 1

We don’t have enough tests.

Question 2

No hay suficiente información.

Answer 2

There isn’t enough information.

Question 3

Hay demasiada información.

Answer 3

There’s too much information.

Question 4

Hay demasiados informes.

Answer 4

There are too many reports.

Question 5

Ha habido demasiados retrasos.

Answer 5

There have been too many delays.

Question 6

Eres demasiado bueno.

Answer 6

You’re too good.

Question 7

No tuviste suficiente cuidado.

Answer 7

You weren’t careful enough.

Question 8

Esto es demasiado.

Answer 8

This is too much.

Question 9

Sois demasiados.

Answer 9

There are too many of you.

Question 10

No somos suficientes.

Answer 10

There aren’t enough of us.

Question 11

No tengo suficiente gasolina para llegar allí.

Answer 11

I don’t have enough gasoline to get there.

Question 12

Basta ya.

Answer 12

Enough is enough.

Question 13

A veces hay demasiado y a veces no hay suficiente

Answer 13

Sometimes there’s too much and sometimes there isn’t enough.

Question 14

Estás tardando demasiado.

Answer 14

It’s taking you too long.

Question 15

No tengo suficiente apoyo.

Answer 15

I don’t have enough support.

Question 16

Eres bastante rápido.

Answer 16

You’re quite fast.

Question 17

No eres lo bastante rápido.

Answer 17

You’re not fast enough.

Question 18

Eres demasiado rápido.

Answer 18

You’re too fast.

Question 19

Trabajas demasiado.

Answer 19

You work too much.

Question 20

Trabajas demasiadas horas.

Answer 20

You work too many hours.

Question 21

Comes demasiado.

Answer 21

You eat too much.

Question 22

No comes lo suficiente.

Answer 22

You don’t eat enough.

Question 23

¿Por qué comes tanto?

Answer 23

Why do you eat so much?

Question 24

Una vez es suficiente.

Answer 24

Once is enough.

Question 25

Estas listas son demasiado para mí.

Answer 25

These Iists are too much for me.