Translation Book 2 - Booklet 30 Flashcards
No funcionará.
It won’t work.
Te ganarán.
They’ll beat you.
Levántalo.
Lift it.
Cógele.
Catch him.
No le sueltes.
Don’t let him go.
Pégale si trata de escaparse.
Hit him if he tries to get away.
Estate quieto.
Be still.
No dejes que el perro te muerda.
Don’t let the dog bite you.
¿Puedo pedirte un favor?
Can I ask you a favour?
Es por eso por lo que me marcho.
That’s why I’m leaving.
Ella me escribió una carta.
She wrote me a letter.
Me costó mucho (dinero).
It cost me a lot.
Me cobraron demasiado.
They charged me too much.
Tradujeron el mensaje.
They translated the message.
Él me presentó al gerente.
He introduced me to the manager.
Y o estaba violento/avergonzado.
I was embarrassed.
No sabía qué hacer.
I didn’t know what to do.
No sabia donde poner las manos.
I didn’t know where to put my hands.
Él se dio cuenta de que yo estaba nervioso.
He realised I was nervous.
No pude ocultar mis sentimientos.
I couldn’t hide my feelings.