Translation Book 1 - Booklet 12

Question 1

Es muy largo, ¿no?

Answer 1

It’s very long, isn’t it?

Question 2

¿No es interesante?

Answer 2

Isn’t it interesting?

Question 3

¿No es él profesor?

Answer 3

Isn’t he a teacher?

Question 4

Son botones, ¿no?

Answer 4

They’re buttons, aren’t they?

Question 5

Este es el informe, ¿no?

Answer 5

This is the report, isn’t it?

Question 6

¿Por qué es de ellos?

Answer 6

Why is it theirs?

Question 7

El tuyo es aquél, ¿no?

Answer 7

Yours is that one, isn’t it?

Question 8

¿No está ella con ellos?

Answer 8

Isn’t she with them?

Question 9

¿Dónde está ella entonces?

Answer 9

Where is she then?

Question 10

Somos los mejores, ¿no?

Answer 10

We’re the best, aren’t we?

Question 11

¿No es ese señor el señor Pérez?

Answer 11

Isn’t that man MrPerez?

Question 12

Si éste es de ellos, entonces ése es nuestro.

Answer 12

If this one is theirs, then that one’s ours.

Question 13

¿Cuál es el propósito de todo esto?

Answer 13

What’s the purpose of all this?

Question 14

No entiendo.

Answer 14

I don’t understand.

Question 15

¿No es un gato?

Answer 15

Isn’t it a cat?

Question 16

Esa gente está enfadada.

Answer 16

Those people are angry.

Question 17

¿Cuáles son sus razones?

Answer 17

What are their reasons?

Question 18

La salud del viejo era mala.

Answer 18

The old man’s health was bad.

Question 19

Ella es la madre de su amigo (de él)

Answer 19

She’s his friend’s mother.

Question 20

¿Cómo se llama ella?

Answer 20

What’s her name?

Question 21

Se llama María, ¿no?

Answer 21

Her name’s Mary, isn’t it?

Question 22

Son montañas muy altas.

Answer 22

They’re very tall mountains.

Question 23

Es una temperatura muy alta.

Answer 23

It’s a very high temperature.

Question 24

La mujer del soldado está enferma.

Answer 24

The soldier’s wife is sick / ill.

Question 25

Las mujeres de los soldados están aquí.

Answer 25

The soldiers’ wives are here.

Question 26

¿No están rotas las ventanas?

Answer 26

Aren’t the windows broken?

Question 27

¿No es Ud la única persona aquí?

Answer 27

Aren’t you the only person here?

Question 28

¿No son bonitos sus coches? (de ella)

Answer 28

Aren’t her cars pretty?

Question 29

Los elefantes son grises, ¿no?

Answer 29

Elephants are grey, aren’t they?

Question 30

Esa no es la respuesta que está en el libro.

Answer 30

That’s not the answer that’s in the book.

Question 31

¡Qué libro más interesante!

Answer 31

What an interesting book!

Question 32

¡Qué manzanas más buenas!

Answer 32

What good apples!

Question 33

¿Qué es?

Answer 33

What is it?

Question 34

La respuesta del director es la siguiente:

Answer 34

The director’s answer is the following:

Question 35

El dinero de la gente es el dinero del país.

Answer 35

The people’s money is the country’s money.

Question 36

¿No está esto contra las reglas?

Answer 36

Isn’t this against the rules?

Question 37

¿Dónde está la ropa de tus padres?

Answer 37

Where are your parents’ clothes?

Question 38

Aquellos son míos, ¿no?

Answer 38

Those are mine, aren’t they?

Question 39

¿Es hora ya?

Answer 39

Is it time now?

Question 40

¿Por qué son de ella?

Answer 40

Why are they hers?

Question 41

Esta porción es suya, ¿no? (de él)

Answer 41

This portion is his, isn’t it?

Question 42

Esto es aburrido.

Answer 42

This is boring.

Question 43

¿Por qué no está el aquí?

Answer 43

Why isn’t he here?

Question 44

¿Quién no tiene hambre?

Answer 44

Who isn’t hungry?

Question 45

¿Por qué no están listas las cartas?

Answer 45

Why aren’t the letters ready?

Question 46

Así es la vida.

Answer 46

That’s life.

Question 47

La vida es corta, ¿no?

Answer 47

Life’s short, isn’t it?

Question 48

La lluvia es necesaria.

Answer 48

Rain is necessary.

Question 49

Su cara es muy expresiva(de ella)

Answer 49

Her face is very expressive.

Question 50

La catedral es muy impresionante.

Answer 50

The cathedral is very impressive.