Translation Book 3 - Booklet 16 Flashcards
Estoy aquí desde esta mañana.
I’ve been here since this morning.
Se enfadará si se lo dices.
He’ll get angry if you tell him.
No tengo intención de decírselo.
I don’t intend to tell him.
Pero tarde o temprano se enterará.
But he’ll find out sooner or later.
No estaré aquí cuando se entere.
I won’t be here when he finds out.
Puede que todavía haya una solución.
There still may be a solution.
¿Qué es?
What is it?
Podríamos atracar un banco.
We could rob a bank.
Eso sería demasiado peligroso.
That would be too dangerous.
Además, alguien podría hacerse daño.
Besides, someone could get hurt.
Entonces, ¿qué sugieres que hagamos?
Then what do you suggest we do?
Sugiero que pidamos prestado el dinero.
I suggest we borrow the money.
¿Cómo vas a conseguir tanto dinero?
How are you going to get so much money?
Tiene que haber una manera.
There has to be a way.
Alguien ha estado aquí.
Someone’s been here.
Lleva tres días lloviendo.
It’s been raining for three days.
¿Por qué no han hecho nada todavía?
Why haven’t they done anything yet?
No se les dijo que hicieran nada.
They weren’t told to do anything.
La guerra se ha terminado.
The war’s over.
Estoy cansado de esperarle.
I’m tired of waiting for him.