Translation Book 2 - Booklet 13

Question 1

Fue mucho mas grande de lo que crei

Answer 1

It was much bigger than I thought

Question 2

¿Qué hacías cuando él te vió?

Answer 2

What were you doing when he saw you?

Question 3

Lo haré yo si no te importa

Answer 3

I’ll do it if you don’t mind

Question 4

No me importa en absoluto

Answer 4

I don’t mind at all

Question 5

Creo que sí

Answer 5

I think so

Question 6

Creo que no

Answer 6

I don’t think so

Question 7

¿Qué era eso?

Answer 7

What was that?

Question 8

Creí que sabías

Answer 8

I thought you knew

Question 9

Tendrán que tener mucho cuidado

Answer 9

They’ll have to be very careful

Question 10

No hubo problemas

Answer 10

There weren’t any problems

Question 11

Ocurrió una vez

Answer 11

It happened once

Question 12

Habrá una reunión esta noche

Answer 12

There will be a meeting tonight

Question 13

¿De qué tratará?

Answer 13

What will it be about?

Question 14

¿De qué trata el libro?

Answer 14

What’s the book about?

Question 15

Eres demasiado joven para leerlo

Answer 15

You are too young to read it

Question 16

Puedes hacer lo que quieras

Answer 16

You can do whatever you want

Question 17

Me da igual

Answer 17

I don’t care /It doesn’t matter

Question 18

¿Qué tal el concierto?

Answer 18

How was the concert

Question 19

¿A quién viste allí?

Answer 19

Who did you see there?

Question 20

¿Hubo mucha gente?

Answer 20

Were there a lot of people?

Question 21

Estaba abarrotado

Answer 21

It was crowded

Question 22

Encantado de conocerla

Answer 22

Pleased to meet you

Question 23

No lo abras hasta que yo te diga

Answer 23

Don’t open it untill I tell you

Question 24

Todavía estoy esperando una respuesta

Answer 24

I’m still waiting for an answer

Question 25

¿No te dijeron que yo estaba aquí?

Answer 25

Didn’t tell you I was here?

Question 26

Él estaba bastante borracho

Answer 26

He was quite drunk

Question 27

Él no sabía quien era yo

Answer 27

He didn’t know who I was

Question 28

Creyó que éramos fantasmas

Answer 28

He thought we were ghosts

Question 29

Él perdió todo lo que tenía

Answer 29

He lost everything he had

Question 30

¿Cuánto tenía?

Answer 30

How much did he have?

Question 31

Lo suficiente para llenar un barril

Answer 31

Enough to fill a barrel

Question 32

No pierdas tiempo

Answer 32

Don’t waste time

Question 33

Me encontré bastante mal ayer

Answer 33

I feld pretty bad yesterday

Question 34

Espero que no hicieras nada malo

Answer 34

I hope you didn’t do anything bad

Question 35

Nunca hago cosas malas

Answer 35

I never do bad things

Question 36

Lo probé pero no me gusto

Answer 36

I tried it but I didn’t like it

Question 37

No debe de ser muy dificil

Answer 37

It must not be very difficult

Question 38

La llevé a cenar

Answer 38

I took her out to dinner

Question 39

Me llevaron al cementerio

Answer 39

They took me to the cementery

Question 40

Una vez es suficiente

Answer 40

Once is enough

Question 41

Fue una experiencia maravillosa

Answer 41

It was a wonderful experience

Question 42

¿Qué hiciste?

Answer 42

What did you do?

Question 43

¿Hubo tormentas?

Answer 43

Were there any storms?

Question 44

¿Como esta Pepe?

Answer 44

How’s Pepe (doing)?

Question 45

¿Como es Pepe?

Answer 45

What’s Pepe like?

Question 46

Es alto, moreno y guapo

Answer 46

He’s tall, dark and handsome

Question 47

Es bajo, gordo y feo

Answer 47

He’s short, fat and ugly

Question 48

Quizás, pero ¿sabes cuanto gana?

Answer 48

Maybe, but do you know how much he earns?

Question 49

Mucho mas que nosotros, eso si

Answer 49

Much more than we do, that’s for sure

Question 50

Él llevaba unas gafas oscuras

Answer 50

He was wearing dark glasses