Translation Book 8 - Booklet 12 Flashcards
¿Cuándo se hará?
When will it be done?
La cita está programada para la semana que viene.
The appointment is scheduled for next week.
Busco a alguien cuyas cualidades casen con nuestras necesidades.
I’m looking for someone whose skills match our needs
No te apuntes al curso si no piensas asistir.
Don’t sign up for the course if you don’t plan to attend.
Tienes una forma curiosa de dar las gracias.
You have a funny way of saying thank you.
¿Sabes una cosa?
Do you know something?
La rifa fue cancelada por un problema legal.
The raffle was called off because of a legal problem.
Siempre acabo perdiendo todo mi dinero.
I always end up losing all my money.
¿Por qué siempre me traes cafés tan calientes?
Why do you always bring me such hot coffees?
Con ese disfraz nadie te reconocerá.
With that disguise nobody will recognise you.
Abre la carta y léemela.
Open the letter and read it to me.
Cuanto más duro trabajas, más ganas.
The harder you work, the more you earn.
Creo que la frase debería ser al revés.
I think the sentence should be the other way around.
Mis padres son los únicos que lo saben.
My parents are the only ones who know (about it).
Si eso me pasara a mí, no sé lo que haría.
If that happened to me, I don’t know what I’d do.
