Translation Book 1 - Booklet 28 Flashcards
¿Quién mecanografía tus cartas?
Who types your letters?
La secretaria del director general.
The general manager’s secretary.
Escribe muy bien a máquina.
She types very well.
Es por eso por lo que es la secretaria del director general
That’s why she’s the general manager’s secretary
¿No tienes tu propia secretaria?
Don’t you have your own secretary?
No tengo a nadie que me ayude.
I don’t have anyone to help me.
¿Necesitas a alguien?
Do you need anyone?
Por supuesto que si.
Of course I do.
Entonces pide a alguien.
Then ask for someone.
No es tan fácil.
It’s not that easy.
¿Por qué fuma él tanto?
Why does he smoke so much?
El fumar le relaja.
Smoking relaxes him.
Así que necesita fumar.
Así que necesita fumar.
Es una persona muy nerviosa.
He’s a very nervous person.
¿Por qué es tan nerviosa?
Why is he so nervous?
Supongo que es porque tiene muchas preocupaciones.
I suppose it’s because he has a lot of worries
¿Y por qué se preocupa tanto?
And why does he worry so much?
Tiene mucha responsabilidad.
He has a lot of responsibility.
¿Por qué es eso?
Why is that?
Porque mucha gente depende de él.
Because a lot of people depend on him.
