Translation Book 1 - Booklet 24

Question 1

Él come solo.

Answer 1

He has lunch alone.

Question 2

¿Por qué come solo?

Answer 2

Why does he have lunch alone?

Question 3

Porque le gusta.

Answer 3

Because he likes to.

Question 4

Gana muy poco.

Answer 4

He earns very little.

Question 5

Empieza el trabajo a las ocho y cinco.

Answer 5

He starts work at five past eight.

Question 6

Termina a la una y cuarto.

Answer 6

He finishes at one-fifteen.

Question 7

Ella es tu hermana, ¿no?

Answer 7

She’s your sister, isn’t she?

Question 8

¿Es mayor que tú?

Answer 8

Is she older than you?

Question 9

¿Está casada?

Answer 9

Is she married?

Question 10

¿Tiene hijos?

Answer 10

Does she have any children?

Question 11

¿Dónde vive?

Answer 11

Where does she live?

Question 12

¿Vive en una casa grande?

Answer 12

Does she live in a big house?

Question 13

¿Te llama a menudo?

Answer 13

Does she call you often?

Question 14

¿Por qué no te llama?

Answer 14

Why doesn’t she call you?

Question 15

¿Dónde trabaja?

Answer 15

Where does she work?

Question 16

¿Su marido te conoce bien?

Answer 16

Does her husband know you well?

Question 17

¿Qué hace él?

Answer 17

What does he do?

Question 18

¿Gana mucho?

Answer 18

Does he earn a lot?

Question 19

¿Trabaja los sábados?

Answer 19

Does he work on Saturdays?

Question 20

¿Cómo le gusta su trabajo?

Answer 20

How does he like his job?

Question 21

¿Pasa mucho tiempo con sus hijos?

Answer 21

Does he spend a lot of time with his children?

Question 22

¿Vive en un chalet o un piso?

Answer 22

Does he live in a house or a flat?

Question 23

Ella vive lejos de aquí.

Answer 23

She lives far from here.

Question 24

Él rompe todo lo que toca.

Answer 24

He breaks everything he touches.

Question 25

Él toca la guitarra como tú.

Answer 25

He plays the guitar like you do.

Question 26

Él olvida las cosas fácilmente.

Answer 26

He forgets things easily.

Question 27

Se enfada cuando pierde.

Answer 27

He gets angry when he loses.

Question 28

¿Pierde a menudo?

Answer 28

Does he lose a lot?

Question 29

Dice lo que piensa.

Answer 29

He says what he thinks.

Question 30

Cree que estamos locos.

Answer 30

He thinks we’re crazy.

Question 31

¿Tiene razón?

Answer 31

Is he right?

Question 32

¿Quién sabe?

Answer 32

Who knows?

Question 33

Sólo Dios sabe.

Answer 33

God only knows.

Question 34

¿Cuántos idiomas habla él?

Answer 34

How many languages does he speak?

Question 35

¿Qué dice él cuando te ve?

Answer 35

What does he say when he sees you?

Question 36

No dice nada.

Answer 36

He doesn’t say anything.

Question 37

Él siempre se cae cuando viene aquí.

Answer 37

He always falls down when he comes here.

Question 38

¿Con qué frecuencia viene aquí?

Answer 38

How often does he come here?

Question 39

Viene con demasiada frecuencia.

Answer 39

He comes too often.

Question 40

¿Por qué viene tan frecuentemente?

Answer 40

Why does he come so often?

Question 41

Porque le gusta.

Answer 41

Because he likes to.

Question 42

¿Os deja trabajar?

Answer 42

Does he let you work?

Question 43

Por supuesto que nos deja trabajar.

Answer 43

Of course he lets us work.

Question 44

¿Os deja descansar de vez en cuando?

Answer 44

Does he let you rest from time to time?

Question 45

Esa es otra cuestión.

Answer 45

That’s another question.

Question 46

¿Se queda aquí cuando hay problemas?

Answer 46

He doesn’t like to stay here.

Question 47

Prefiere mandar a un ayudante.

Answer 47

He prefers to send an assistant.

Question 48

No le gusta quedarse aquí.

Answer 48

He doesn’t like to stay here.

Question 49

¿Os trata bien?

Answer 49

Does he treat you well?

Question 50

Nos trata como a todo el mundo.

Answer 50

He treats us like everyone else.