4661 - 4710 Flashcards
Manto
NO: mantle地幔；; robe袍服，礼袍
O planeta possui o núcleo, o manto e a crosta.
The planet has a nucleus, a mantle and a crust.
Globalização
NA: globalization
A globalização está a ampliar a concorrência em níveis nunca antes observados.
Globalization is increasing competition at levels never see before.
Catálogo
NO: index; catalog
Em 1624, ele publicou um catálogo com as 750 espécies vegetais.
In 1624, he published an index of 750 vegetable species.
Socorrer
V: to aid; relieve
A vítima foi socorrida por quatro médicos.
The victim was aided by four doctors.
Colocado
ADJ: positioned; placed
Estava bem colocado e cabeceou para marcar o segundo gol.
He was well-positioned and he made a head shot to score the second goal.
Desgaste
NO: deterioration
Foi uma paralisia provocada pelas dificuldades financeiras e o desgaste político.
It was a paralysis that was caused by financial difficulties and political deterioration.
Cantiga
NA: song; ballad
Saíram-se todos cantando a cantiga seguinte.
They all went out singing the next song.
Recinto
NO: chamber; enclosure
Eles entraram num recinto comprido e sem janela, povoado de caixotes semi-abertos.
They entered into a long, windowless chamber, full of semi-opened boxes.
Qualificado
ADJ: qualified
Não queremos elites mas queremos um Exército altamente qualificado.
We do not want an elitist army, but we do want a highly-qualified army.
Encaixar
V: to fit (in or together); belong
No aperto de mão, encontrou tempo para encaixar outro comentário.
As they shook hands, he found the time to fit in another comment.
Preceder
V: to precede; predate
A revolução industrial inglesa precedeu a do resto da Europa.
The English Industrial Revolution preceded that of the rest of Europe.
Ditador
NO: dictator
O didador fascista da itália manda invadir a Abissínia.
The fascist dictator of Italy ordered the invasion of Abysinnia.
Nominal
ADJ: nominal
A redução do déficit nominal tem sido relativamente lenta.
The reducation of the nominal deficit has been relatively slow in coming.
Maturidade
NA: maturity
Não é uma questão de idade, é uma questão de maturidade.
It is not a question of age; it is a question of maturity.
Inqueitação
NA: unrest; disturbance
Diante da inquietação asiática, os mercados europeus reagiram com nervosismo.
In face of Asian unrest, the European markets reacted nervously.
Cerâmica
NA: Pottery; ceramics
A cerâmica tradicional é de barro vermelho.
Their traditional pottery is made from red clay.
Mecânica
NA: mechanics
A mecânica dos carros é mais complicada do que outros.
Car mechanics are more complicated than other mechanics.
Sacar
V: to take out; pull out
Sacoi da bolsa três pacotes de notas.
She took three wads填料；块状软物 of bills out of her purse.
Porta-voz
NO: spokesperson
Segundo o porta-voz da polícia, os seis foram torturados.
According to the police’s spokesperson, the six individuals were tortured.
Mão-de-obra
NA: labor; workers
A instalação do caminho-de-ferro exigiu o recurso a mão-de-obra semi-escrava.
The building of the railway required the use of semi-slave labor.
Distrital
ADJ: relating to a district (EP)
Ele foi internado no hospital distrital.
He was admitted to the district hospital.
Burocrático
ADJ: bureaucratic
Há um longo e burocrático processo de autorizações.
There is a long and bureaucratic process of authorizations.
Extração
NA: extration
A extração de petróleo envolve riscos de derrames acidentais.
Oil extraction involves the risk of accidental spills.
Descobrimento
NO: discovery
É-lhe por isso atriubída a autoria do descobrimento da ilha da Madeira.
It is for this cause that the discovery of the island of Madeira is attributed to him.
Complemento
NO: object (grammar); addition
Devido ao tipo de verbo, esta oração tem um complemento direto e um complemento indireto.
Given the nature of the main verb, this clause has direct and an indirect object.
Desordem
NA: Disorder; quarrel; fight
A desordem da personalidade anti-social começa na adolescência.
Anti-social personality disorder begins in adolescence.
Ex-presidente
NO: ex-president
A Constituição não permita que um ex-presidente reassumisse o posto.
The Constitution would not allow an ex-president to reassume the post.
Influente
ADJ: influential
Pessoas influentes e com boa situação financeira tinham preferência.
Influential persons in good financial standing had first choice.
Postal
ADJ: postal
O endereço de contado de vocês já era a caixa postal 1022.
Your contact address was postal box 1022.
Queima
NA: burning
A queima de carvão é uma das principais causas das chuvas ácidas.
The burning of coal is one of the main causes of acid rain.
Suprir
V: to supply
As fontes estatais foram criadas para suprir uma falta de capital privado.
Sate reserves were created to supplu a lack of private capital.
Clínico
ADJ: clinical
A apresentação clínica do doente é muito variável.
The clinical profile of the patient varies greatly.
Alinhamento
NO: Alignment; line up (BP)
Nas luas cheia e nova, há um alinhamento do sistema Sol-Terra-Lua.
During full and new moons, the Sun-Earth-Moon system is in alignment.
Desembargador
NO: judge of a court of appeals
O desembargador foi acusado de corrupção e finalmente foi achado inocente.
The judge was accused of corruption and was finally proven innocent.
Catástrofe
NA: catastrophe
O mundo esteve à beira de uma catástrofe imensa e inimaginável.
The world was on the brink of an immense and unimaginable catastrophe.
Deslocamento
NO: movement; travel
Ocorre o deslocamento dos elétrons num material condutor.
There is a movement of electrons in a conducting material.
Indagar
V: to inquire; question
O senhor não vai? - indagou o gordo.
You are not going? inquired the fat man.
Mobilização
NA: mobilization
A mobilização foi coordenada pela União Nacional dos Estudantes.
The mobilization was coordinated by the National Student’s Union.
Seduzir
V: to seduce; entice
Eu não seduzi a rainha e não droguei.
I did not seduce the Queen and i did not drug her.
Equipado
ADJ: equipped
Os computadores vêm equipados com Windows.
The computrers come equipped with Windows.
Atrever
V: to dare
Eles não se tinham atrevido a atacar com força a nossa retaguarda.
They had not dared to attack our rearguard后卫 at full force.
Regimento
NO: regiment
No flanco a norte, o regimento bávaro sofreu perdas graves.
On the north flank, the Bavarian regiment suffered serious losses.
Estranhar
V: to find strange; be surprised
Estranhei vê-lo ali parado em vez de ir logo para o seu quarto.
I found it strange to see him there lingering拖延的，迟迟不结束的 instead of going straight to his room.
Vulto
NO: notable person; apperance
Ele é considerado por muitos um dos grandes vultos literários do Século XVII.
He is considered by many to be one of the great, notable writer of the 18th Century.
Legião
NA: legion
No mesmo período, os militares da Legião Estrangeira salvaram muitas vidas.
During this same period, the soldiers of the Foreigh Legion saved many lives.
Elevador
NO: elevator
O policial me acompanhou no elevador até o 13º andar.
The police accompanied me in the evelator to the 13 floor.
Afinidade
NA: affinity
Apesar de manterem fortes afinidades linguísticas com os croatas, são culturalmente diferentes.
Despite strong linguistic affinity with the Croatians克罗地亚人的；克罗地亚语的, they are culturally different.
Corporal
ADJ: relating to the body; bodily
A doença aumenta a temperatura corporal.
The sickness increases body temperature.
Inerente
ADJ: inherent
A lei natural é inerente à sovrevivência.
Natural law is inherent to survival.
Suscitar
V: to rouse; excite
A morte inesperada suscitou comentários.
The unexpected death roused debate.
