3012-3060 Flashcards
Abrigo
NO: Shelter; refuge; sanctuary
A maioria dos habitats fornece abrigo a um grande número de espécies.
Most habitats生活环境，栖息地 provide shelter to a large number of species.
Residente
NA: Resident
A população era constituída por 40,808 residentes.
The population consisted of 40,808 residents.
Sujo
ADJ: Dirty; soiled
É necessário que a roupa suja seja sempre lavada.
It is imperative that dirty clothes always be washed.
Inútil
ADJ: Useless
Qualquer oposição seria inútil, porque o rapaz não obedecia a ninguém.
Any opposition would be useless, because the young boy did not obey anybody.
Cabra
N: Goat(A); Guy(M)
Ainda hoje as cabras são usadas para a produção de leite.
Even today, goats are used for milk production.
Complementar
ADJ: Complementary; additional
Estes dois aspectos são complementares.
These two aspects are complementary.
Proveniente
ADJ: proceeding or resulting from
Esse tipo de erro é proveniente de fatores incontroláveis.
That type of error results from factors beyond our control.
Solitário
ADJ: Solitary
Ele esperava com secreto ardor as horas solitárias da noite.
He secetly and passionately awaited the solitary独自的 hours of the night.
Muralha
NA: City wall
A então capital era protegida por muralhas de quatro quilômetros.
The then capital was protected by four kilometer long walls.
Lenda
NA: Legend; story
Segundo uma lenda, este instrumento foi inventado pelo deus pagão Pã..
According to legend, this instrument was invented by the pagan异教徒（信非主流宗教者 god Pan.
Jazz
NO: Jazz
Um dos músicos mais famosos do jazz já surgira: o trompetista Louis Armstrong.
One of the most famous jazz musicians had already emerged: the trumpeter Louis Armstrong.
Medicamento
NO: Medication; medicine
Ela tomou seu medicamento e ficou restabelecida.
She took her medication and felt better.
Ato
NO: legal document; theatrical play
Os atos foram arquivados no dia 22.
The legal documents were archived on the 22nd.
Pulmão
NO: Lung
Fumar provoca câncer do pulmão.
Smoking causes lung cancer.
Estreia
NA: Debut; premiere
Ela fez a sua estreia como solista no teatro de São Carlos.
She made her debut as a soloist in the São Carlos Theater.
Catedral
NA: Cathedral
Foi comemorado com a celebração de uma missa na Catedral da Sé.
It was commemorated with a Mass at the Cathedral of the Holy See罗马教廷.
Estável
ADJ: Stable
O trióxido de hidrogénio é estável a baixas temperaturas.
Hydrogen trioxide三氧化物 is stable at low temperatures.
Bebé
N: baby
a bebé chorava muito nos braços da ama.
The baby girl cried a lot in the arms of the wet wet nurse奶妈.
Misto
NA: Mix; mixed
Os vulcões compósitos ou mistos caracterizam-se por apresentarem os dois tipos de atividade.
Composite or mixed volcanoes are characterized as exhibiting both types of activity.
Desencadear
V: to unleash; cause
A independência desencadeou uma guerra.
Independence unleashed a war.
Estatal
ADJ: Relating to the state
Apesar de ser estatal, a companhia tem mostrado bom desempenho na competição.
Although it is state-run, the company demonstrated high performance in face of competition.
Baiano
NA: From Bahia
Os preços dos produtores paulistas e baianos são reajustados.
The prices of the producers from the city of São Paulo and from the state of Bahia are reajusted.
Assinalar
V: to point out
Não podemos deixar de assinalar a importância do fato.
We cannot fail to point out the importance of the fact.
Excelência
NA: Excellence
A excelência artística foi atingida no início da Renascença em Itália.
Artistic excellence was reached at the beginning of the Renaissance in Italy.
Abuso
NO: Abuse
Ela foi acusada de corrupção e de abuso de poder.
She was accused of corruption and abuse of power.
Física
NA: Physics
Einstein tornou-se professor de física em 1900.
Einstein became a professor of physics in 1900.
Lembrança
NA: Memory; souvenir
A lembrança daquela noite angustiou muito o coronel.
The memory of that night gave the colonel great anxiety.
Visitante
NA: Visitor; visiting
Alguns países exigem que o visitante obtenha um visto.
Some countries require that visitors obtain a visa.
Maré
NA: Tide; flux
Esperou então que, depois maré alta, viesse a maré baixa.
He expected then that after the high tide, the low tide would come.
Abastecimento
NO: Supply; provision; ration
O Rio Jordão é a fonte de abastecimento de água da Jordânia.
The River Jordan is the source of Jordan~s water supply.
Localização
NA: Location
Os estudos para a definição da localização do futuro aeroporto arrastam-se.
The studies to decide the location of the future airport are being carried out.
Iluminar
V: to illuminate
Iluminava então o sol os arvoredos.
The sun then illuminated the groves.
Leito
NO: Bed (archaic)
Ela deitava-se no leito, e logo se soerguia.
No sooner had she laid down on her bed, she would get herself up again.
Plataforma
NA: Platform
A Plataforma de Esquerda deverá ainda ficar representada nos concelhos.
The Leftist Platform will still be represented in the councils.
Independentemente
ADV: independently
Todos podiam participar nos Jogos, independentemente do seu estatuto social.
All could participate in the Games, independently of their social stature.
Pico
NO: Peak; highest point; insect bite
O monte Fuji é o pico mais elevado do Japão.
Mount Fuji is the highest peak in Japan.
Castanho
ADJ: Brown
Ela é esbelta, airosa, ágil, de cabelos castanhos e profundos olhos.
She is svelte, light and agile, with brown hair and deep eyes.
Colocação
NA: Placement
O segredo do cinema é a colocação correta da câmera.
The secret to film-making is the correct placement of the camera.
Asiático
NA: Asian
A bananeira é originária do sudeste asiático.
The banana tree is native to southeast Asia.
Vaga
NA: Vacancy; opening
Ambos foram eleitos, assumindo as vagas deixadas pelos seus predecessores.
Both were elected, filling the vacancies left by their predecessors.
Mortal
ADJ: Mortal. fatal;terminal
A gravidade da doença varia de ligeira a rapidamente mortal.
The seriousness of the disease varies from slow to quickly terminal.
Elaboração
NA: Preparation; elaboration
Na elaboração do plano eles esqueceram-se que o preço dos materiais de construção tinha aumentado.
In the preparation of the plan they forgot that the cost of construction materials had gone up.
Depor
V: to depose; put down; set aside
A intervenção militar depôs o presidente.
Military intervention deposed the president.
Preconceito
NO: Prejudice; preconceived notion
O preconceito contra os judeus é designado por anti-semitismo.
Prejudice against the Jewish people is called anti-Semitism.
Proibido
ADJ: Prohibited; forbidden
O comércio de marfim é totalmente proibido.
The sale of ivory is completely prohibited.
Prevenção
NA: Prevention
O objetivo é estimular a prevenção da doença.
The objective is to encourage the prevention of the disease.
Vapor
NO: Steam; vapor
A terapia é feita através da inalação de vapores.
The therapy is done through steam inhalation吸入.
Solidão
NA: Solitude
Nas horas de silêncio e solidão ele murmurava suas orações.
During hours of silence and solitude独居, he would mutter his prayers.
