1361-1410 Flashcards
Completo
ADJ: complete
As informações por ele obtidas, embora não fossem completas, eram suficientes.
The information he obtained, although not complete, was sufficient.
Proteção
NA: protection
O meu país e outros buscavam proteção contra uma possível desvalorização cambial.
My country and others sought protection against a possible monetary devaluation.
Excelente
ADJ: Excellent
Este conjunto de adaptações dá à ave excelente equilíbrio.
This combination of adaptations gives the bird excellent balance.
Calcular
V: to calculate; reckon
A perda foi total, embora ele não soubesse calcular o valor do prejuízo.
It was a complete loss, even though he did not know how to calculate the cost of the damages.
Demorar
V: to take time, delay
Quanto tempo é que se demora para chegar daqui a Viana?
How much time does it take to get to Viana from here?
Sentar
V: to sit
Todos os jogadores se podem sentar no banco.
All players may sit on the bench.
Interpretar
V: to interpret; act (e.g. movie)
Não existe uma fórmula básica para interpretar a arte.
There is no basic formula for interpreting art.
Sorte
NA: Luck
Algumas tinham mais sorte: as que haviam conseguido realizar os seus sonhos.
Some had better luck: those who were able to achieve their dreams.
Secretaria
NA: Office
A secretaria do liceu tinha perdido os registros académicos da aluna.
The main office of the high school had lost academic records of the femal student.
Recolher
V: to collect; put away; remove
Esse dinheiro será recolhido pela União, na forma de pagamento de impostos.
That money will be collected by the Union, in the form of tax payments.
Deter
V: to arrest, detain
A polícia federal deteve o assassino e enregou-o ao sistema prisional.
The federal police arrested the murder and turned him in to the prison system.
Ceder
V: to give in; yield
Eu a julgava incapaz de ceder sem resistência às passageiras solicitações.
I imaged she would be incapable of giving in so easily to unimportant requests.
Feliz
ADJ: happy
Desejamos aos leitores boas festas e feliz ano novo.
We wish our readers happy holidays and a happy New Year.
Cadeira
NA: chair; college course
Encontrando-o só, ele puxou uma cadeira e sentou-se.
Finding him alone, he pulled out a chair and sat down.
Comunista
NA: communist
O primeiro país comunista foi a URSS, depois da Revolução de 1917.
The first communist country was the USSR, after the Revolution of 1917.
Emoção
NA: emotion
Ele lia tudo com emoção e fé.
He read it all with emotion and faith.
Representante
NA: Representative
Van Gogh é o grande representate do Pós-Impressionismo.
Van Gogh is the great representative of Post-Impressionism.
Ultrapassar
V: to overcome, surpass, pass(car)
Eles conseguiram ultrapassar os problemas.
They were able to overcome their problems.
Comando
NO: command
Os prussianos, sob o comando do conde, avançavam em direção ao norte.
The Prussians, under the command of the count, advanced heading north.
Alvo
NO: Target; aim; white as snow
O alvo principal de sua crítica demolidora é a hipocrisia da sociedade.
The main target of his sharp criticism is society~s hypocrisy.