4361 - 4410 Flashcards
Coleta
NA: collection; tax; fee
O amor desses políticos pela coleta de impostos é comovente.
The love these politicians have for the collection of taxes is moving.
Besta
NA: beast
A besta engoliu outro batel com todos os guerreiros.
The beast swallowed another boat full of warriors.
Noroeste
NA: Northwest
No noroeste do Brasil há a presença da Floresta Amazônica.
In the Brazilian northwest, the Amazon Rainforest is located.
Vácuo
NO: Vacuum; without air
No vácuo não há propagação de som.
In a vacuum, there is no propagation(运动、光线、声音等的)传送 of sound.
Amarrar
V: to bind; tie down
Os dois assaltantes amarraram os seguranças.
The two robbers bound the guards.
Jornalístico
ADJ: journalistic
Iniciou a carreira jornalística no semanário O Tempo.
He began his career in journalism at the weekly paper O Tempo.
Complicação
NA: complication
A obesidade causa complicações de saúde.
Obesity causes health complications.
Odiar
V: to hate
Por que me odeia ele?Que lhe fiz eu?
Why does he hate me? what have i done to him?
Exclusão
NA: exclusion
A exclusão social é normalmente ligada à pobreza material.
Social exclusion is normally connected to material poverty.
Parado
ADJ: stopped; parked
O carro roubado está parado uns metros acima.
The stolen car is parked a few meters up from here.
Dobro
NO: twice the amount; double
Nas regiões tropicais existe o dobro das espécies presentes nas regiões temperadas.
In tropical regions, there is twice the amount of species found in temperate regions.
Ira
NA: anger; indignation; wrath
Ela repetia o insulto, no mesmo tom e com a mesma ira.
She repeated the insult, in the same tone and with the same anger.
Fidalgo
NA: noble; rich; aristocratic
O rei fez muitas doações de terras aos fidalgos de seu reino.
The king made many land donations to the nobles of his kingdom.
Anexo
NA: attached; attachment
Em anexo a esta carta, remeto o fax da proposta de crédito.
Attached to this letter, i am sending the credit proposal fax.
Cólera
NA: anger; irritation
No meio da sua cólera, vomitou insultos.
In his anger he spewed out insults.
Ensinamento
NO: teaching
O ensinamento de Buda é constituído pelas Quatro Nobres Verdades.
The teachings of buddha are made up of the Four Noble Truths.
Infante
NO: non-heir son of a king; infant
O homem era neto de Dom Manuel e filho natural do infante Dom Luís.
The man was the grandson of Dom Manuel and natural son of the prince Dom Luis.
Débito
NO: debit; debt
Ela não gosta de usar cartão de débito porque pensa que não é seguro.
She does not like to use her debit card because she does not think it is safe.
Ronda
NA: round; surveillance
Belize e Guatemala realizaram uma ronda de conversações, em busca de acordo.
Belize and Guatemala held a round of talks hoping to reach an agreement.
Consecutivo
ADJ: consecutive
Foi o sétimo mês consecutivo de retração nas vendas.
It was the seventh consecutive month of falling sales.