3611-3660 Flashcards
Dotado
ADJ: endowed; gifted
Todos os indivíduos dotados de autoconsciência podem compreender sua própria existência.
All individuals endowed with self-awareness can comprehend their own existence.
Naval
ADJ: Naval
A superioridade naval inglesa foi confirmada pelas vitórias.
English naval superiority was reaffirmed by their victories.
Proferir
V: to utter; state; say
O Presidente proferiu lindas palavras que valem a pena repetir.
The President uttered beautiful words that are worth repeating.
Mármore
NO: Marble
A basílica é muito bonita, tem mármores de muitas cores.
The Basilica is very pretty; it has many colors of marble.
Especialidade
NA: specialty
Minha especialidade é mais dar golos.Sempre fiz uma média de 16.
My specialty is more in the area of scoring goals. I have always scored an average of 16.
Gerente
NO: Manager
O gerente da loja afirmou que ainda não tinha decidido se iria ou não baixar os preços.
The store manager announced that he had not yet decided whether he was going to lower the prices.
Detectar
V: to detect
Análises anteriores detectaram 1.8 gramas de álcool por litro no sangue.
Previous analyses detected 1.8 grams of alcohol per liter of blood.
Picar
V: to sting; prick; bite
Umas alfinetadas que me subiam até o peito, como se me estivessem picando.
Some sharp pains that came up to my chest, as they were biting me.
Infraestrutura
NA: Infrastructure
Desenvolveu a infraestrutura com investimentos, e criou indústrias de base, portos, estradas, etc.
He developed the infrastructure using investments, and created industries, ports, highways, etc
Sindical
ADJ: Relating to a trade union
Os representatntes sindicais dos trabalhadores concentraram-se, ontem, em frente à associação.
The workers union representatives gathered yesterday in front of the association building.
Trono
NO: Throne
O rei abdicou do trono, deixando aberta a luta pela sucessão.
The king abdicated退位；放弃（责任） the throne, leaving succession open to be fought over.
Accionista
N: Stockholder
Não há nenhum accionista que vá investir 240 milhões.
There is not a single stockholder who is going to invest 240 million.
Reeleição
NA: Re-election
Nixon venceu a reelição com uma margem esmagadora.
Nixon won re-election by a landslide.
Socorro
NO: Aid; help; relief
Ele fugiu sem prestar socorro à criança, que veio a morrer.
He fled without rendering aid to the child, who ended up dying.
Turístico
ADJ: tourist
Muitos são os locais de atracção turística e interesse arquitectónico.
There are many sites that have tourist attractions and are of architectural interest.
Agitação
NA: Commotion; agitation
O ambiente é de barulho e agitação.
The environment is full of noise and commotion骚动.
Elegante
ADJ: Elegant
O comandante era um cavalheiro elegante e fino.
The commander was an elegant and polished gentleman.
Sucedido
ADJ: successful; succeeded
A técnica é razoavelmente bem sucedida em obter concepção e gravidez.
The technique is reasonably successful in aiding conception受孕 and pregnancy.
Magnífico
ADJ: magnificent
A nova colheita deu ainda magnífico resultado.
The new harvest still yielded magnificent results.
Irregularidade
NA: irregularity
A empresa foi acusada de irregularidades financeiras.
The company was accused of financial irregularities.
Tráfico
NO: trafficking
Pretende-se também combater o tráfico e o comércio ilícito de armas.
They are also planning to fight the trafficking and black market trade of weapons.
equilibrado
ADJ: Balanced
O orçamento da Universidade não está equilibrado.
The Universitys budget is not balanced.
Lógico
ADJ: Logical
Os computadores oferecem jogos educativos que treinam o raciocínio lógico.
Computers offer educational games that support the development of logical reasoning.
Decorrente
ADJ: Resulting from
A medicina desportiva previne e trata doenças decorrentes da prática esportiva.
Sports medicine diagnoses and treats problems resulting from practicing sports.
Integral
ADJ: Full; whole; integral
Temos direito a recebimento integral, o advogado alegava.
We have the right to receive in full, the lawyer alleged.
Consequentemente
ADV: consequently, as a result
O orçamento é maior e, consequentemente, o investimento público diminui.
The budget is bigger and, consequently, public investment has diminished.
Intérprete
N: Performer; interpreter
Começou a sua carreira como intéprete de Shakepeare.
He started his career as a performer of Shakspeare.
Educado
ADJ: Polite; well-mannered; educated
Ele é respeitoso, culto e educado.
He is respectful, intelligent and polite.
Recordação
NA: Recollection; souvenir
Ele tinha do avô uma recordação cheia de respeito e ternura.
He had a fond美好的，愉悦的 recollection记忆力，回忆 of his grandfather, full of respect and tenderness for him.
Inspector
NO: inspector
O inspector mirou o papel, remirou-o, apôs-lhe o carimbo.
The inspector stared at the paper, looked at it again, and stamped it.
Instituir
V: to institute
O reino de Portugal foi instituído no século XII.
The kingdom of Portugal was instituted in the 12th century.
Leque
NO: Range; scope; hand-fan
O texto abarca um leque variado de temas relacionados com a Internet.
The text deals with a wide range of themes on the topic of the Internet.
Filmar
V: to film
O realizador decidiu filmar de uma assentada os três filmes.
The producer decided to film the three movies all at once.
Estatístico
NA: Statistical; statistician
É feito um estudo estatístico que interpreta as preferências do público.
A statistical study is being done to interpret public preference.
Estabelecido
ADJ: established
Procurava pregar a reforma social sem a destruição do regime já estabelecido.
He attempted to impose social reform without destroying the established order.
Denso
ADJ: Dense; thick
O ar quente, menos denso, sobe por cima do ar frio.
Hot air, which is less dense, rises above cold air.
Convívio
NO: act of living together
Ela não sabia como o irmão suportava o convívio com uma mulher como aquela.
She did not know how her brother could stand being around a woman like that.
Fígado
NO: Liver
Todas as vezes que ingere álcool, está prejudicando o seu fígado.
Every time that you drink alcohol, you are hurting your liver.
Habituado
ADJ: used to; accustomed
Deu pouco trabalho a fazer porque nós já estamos habituados.
It was not hard to do, because we were already used to doing it.
Mala
NA: Suitcase; luggage
A cabeleireira está a arrumar a mala para viajar.
The hairdresser is packing up her suitcase to travel.
Repouso
NO: Rest; repose
O paciente deve permanecer em repouso e ingerir bastante líquido.
The patient should remain at rest and drink plenty of fluids.
Batalhão
NO: Battalion军营
Uma patrulha do 4o Batalhão da Polícia Militar foi mandada ao local.
A patrol from the 4th Battalion of the Military Police was sent to the location.
Dispersar
V: to disperse; scatter
O governo procurou dispersar os grupos aglomerados nos centros povoados.
The government sought to disperse groups gathered in population centers.
Apaixonar
V: to fall in love with
O homem se apixonou pela moça.
The man fell in love with the young woman.
Vegetação
NA: vegetation
O clima é tropical húmido, havendo muita vegetação.
The climate is humid and tropical and there is lots of vegetation.
Procurador
NO: proxy; attorney
É uma responsabilidade profunda minha como procuradora de Justiça.
It is one of my gravest responsibilities as an attorney of the Court.
Tristeza
NA: Sadness
Uma onda de tristeza afogou-lhe o coração.
A wave of sadness drowned his heart.
Enfiar
V: to put into or through
A gente enfiava todo mundo no carro e saía para passear.
We put everybody into the car and went for a drive.
Afundar
V: to sink
Estes abriram fogo e afundaram o cruzador japonês.
These opened fire and sunk the Japanese cruiser.
Exibição
NA: showing; exhibition
O filme teve uma única exibição pública, em 1930.
The film only had one public showing, in 1930.
Verbs of communication
Dizer: to say; tell Falar: to speak; talk Chamar: to call Contar: to tell; count Explicar: to explain Responder: to answer Afirmar: to affirm Discutir: to discuss, dispute Propor: to propose Admitir: to admit Indicar: to indicate Anunciar: to announce Perguntar: to ask (a question) Citar: to cite; quote Acusar: to accuse Declarar: to declare Conversar: to converse; talk Prometer: to promise Comentar: to comment Comunicar: to communicate Descrever: to describe Criticar: to criticize Reclamar: to complain Esclarecer: to clear up; clarify Denunciar: to denounce
Disputar: to compete, dispute Divulgar: to make known Pronunciar: to pronounce Recomendar: to recommend Pregar: to preach (also, to nail) Confessar: to confess Alegar: to allege Aconselhar: to counsel Gritar: to yell; shout Debater: to debate; discuss Queixar: to complain Protestar: to protest Argumentar: to argue Articular: to articulate Expressar: to express Questionar: to question agradecer: to thank Proclamar: to proclaim Mencionar: to mention Rezar: to pray Ditar: to dictate Advertir: to warn Alertar: to alert; warn elogiar: to praise Invocar: to invoke Exagerar: to exaggerate
