1911 - 1960 Flashcards
Gasto
NO: Expenditure
Os gastos excederam as receitas.
The expenditures exceeded the revenue.
Culto
NA: Worship; cult; learned
Uma igreja é local de culto.
A church is a place of worship.
Confundir
V: to confuse; confound
Confundo-me sempre que tento ir à sua casa; nunnca consigo decidir em que rua virar.
I am always confused when i try to go to your house; i am never able to decide which street to trun into.
Sensível
ADJ: sensitive; sensible
No Havaí foi construído um novo radiotelescópio, sensível a frenqências mais baixas.
In Hawaii, a new raido telescope was bulit that is sensitive to lower frequencies.
Trigo
NO: Wheat
Os principais produtos são o trigo, a soja e o milho.
Its principal products are wheat, soy and corn.
Carecer
V: to need, lack, do without
Carece de alguma coisa? Pedrina respondeu que não.
Do you need anything? Pedrina answered that she did not.
Retornar
V: to return to
Em 1988 ele retornou ao país pela primeira vez desde sua expulsão.
In 1998, he returned to the country for the first time since his expulsion.
Quilo
NO: Kilogram
O homem já havia emagrecido 23 quilos.
The man had already lost 23 kilograms.
Lavar
V: to wash; clean
Ele lembrou-se de lavar as mãos antes de iniciar o trabalho.
He remembered to wash his hands before he started work.
Obedecer
V: to obey
Todos os súditos do imperador deveriam obedecer suas ordens.
All of the emperor~s subjects needed to obey his orders.
Liga
NA: league; union; connection
A Liga das Nações concedeu as ilhas ao Japão em 1919.
The League of Nations gave the islands to Japan in 1919.
Pacto
NO: Agreement; pact
O pacto foiu assinado em 1977.
The agreement was signed in 1977.
Particularmente
ADV: Particularly
O crescimento demográfico é particularmente forte em países em vias de desenvolvimento.
Demographic growth is particularly high in developing countries.
Nividade
NA: news (gossip); new thing
Elas falavam das novidades, das descobertas recentes.
They were talking about
Crescente
ADJ: growing; increasing
O crescente avanço tecnológico influenciou o mundo.
Growing technologic advances have influenced the world.
Favorável
ADJ: Favorable; in favor
Essa foi a decisão aprovada, por cinco votos favoráveis.
That was the decision that was approved by five votes in favor.
Suspenso
ADJ: Suspend
A luz é também dispersada por partículas suspensas em gases ou líquidos.
Light is also scattered by particles suspended in gases and liquids.
Domingo
NO: Sunday
O museu está aberto de domingo à quarta-feira.
The museum is open from Sunday to Wednesday.
Verso
NO: Verse
Ele gostava de poesia mas não podia escrever em verso.
He liked poetry but could not write in verse.
Óleo
NO: Oil
a água e o óleo possuem densidades diferentes, o que impede que se misturem.
water and oil have different densities, whcih prevent them from mixing.
Fabricar
V: to manufacture
Isto permite-nos, assim, fabricar componentes e estruturas muito leves.
This allow us, therefore, to manufacture very light components and structures.
Mecânico
NA: mechanic; mechanical
Havia instrumentos mecânicos na oficina.
There were mechanical instruments in the shop.
Reconhecimento
NO: Recognition
Em vida, o seu trabalho não foi alvo de reconhecimento público.
while he was alive, his work was not an object of public recognition.
Prolongar
V: to go on; prolong
O tratamento deve prolongar-se pelo resto da vida.
Treatment must go on for the rest of one~s life.
Redução
NA: Redcution
A redução do preço aumentará as vendas.
The reduction in price will increase sales.
Administrador
NO: Manager; administrator
Acabo de ser eleito administrador da companhia, e por unanimidade.
I have just been unaimously elected manager of the company.
Leste
NA: East
O sol se erguia no leste.
The sun rose in the east.
Vestido
NO: Dress
O vestido da noiva era cor-de-rosa claro.
The bride~s dress was light pink.
Perfeitamente
ADV: Perfectly
Eu cheguei a entender perfeitamente a língua deles.
At one point i was able to understand their language perfectly.
Compreensão
NA: Understanding, comprehension
A psicologia clínica preocupa-se com a compreensão das perturbações da saúde mental.
The clinical psychology concerns itself with the understanding of mental health issues.
Glória
NA: Glory
Em sua época de glória, várious templos e palácios grandiosos foram construídos.
In its glory years, several temples and grandiose宏伟的、堂皇的、浮夸的 palaces were built.
Instante
NO: Instant
Quando se chega à terceira idade parece que a vida foi só um breve instante.
When one gets to be old, it seems like life was nothing but a mere instant.
Drama
NO: Drama
O teatro é drama, é ação humana.
Theatre is drama; it is human action.
Seio
NO: Center, bosom, breast
As lutas no seio do seu partido obrigaram-no a demitir-se.
Disagreements at the center of his party forced him to resign.
Render
V: to yield; earn (interest)
A venda vai render 30 bilhões de reais.
The sale will yield 30 billion reais.
Segredo
NO: Secret
O empresário guarda um segredo que a todos interessa saber.
Chinês
NA: Chinese
Feng Shui está sendo praticado pelos chineses.
Feng Shui is being practiced by the Chinese.
Paralelo
ADJ: Parallel
Ele utilizou pioneiristicamente quatro linhas paralelas para a escrita musical.
He pioneered the four parallel lines for musical writing.
Soltar
V: to release; unfasten
O papa solta uma pomba durante a missa.
The pope releases a dove during the Mass.
Redondo
ADJ: Round
A cabeça é redonda.
The head is round.
Pedido
NA: Request; requested
O pedido de autonomia feito em 1905 foi recusado.
The request for autonomy submitted in 1905 was denied.
Idêntico
ADJ: Identical
Estas diferenças são observadas em gêmeos idênticos que passaram a vida separados.
These differences are observed in identical twins that live separate lives.
Cultivar
V: to cultivate
O homem adquiriu uma propriedade de dez mil hectaresm onde cultiva algodão.
The man acquired a property of ten thousand hectares, where he cultivates cotton.
Cristão
NA: Christian
Na doutrina cristão tradicional, o corpo humano reúne-se à alma no céu.
In traditional Christian doctrine, the human body will reunite with the soul in heaven.
Equipe
NA: Team
Prepara a equipe para o jogo contra o Pelotas.
He prepares the team for the game agaist Pelotas.
Muro
NO: Free-standing wall
O muro de Berlim tornou-se símbolo da Guerra Fria.
The Berlin Wall became the symbol of the Cold War.
Salão
NO: Large room; meeting hall; salon
O amplo salão de entrada da biblioteca abrigava qualquer um que quisesse.
The large foyer of the library sheltered anyonw who desired shelter.
Visível
ADJ: Visible
Os electrões não são visíveis a olho nu.
Electrons are not visible to the naked eye.
Camada
NA: Layer; sheet
A camada inferior da atmosfera, a troposfera, é aquecida pela Terra.
The lower layer of the atmosphere, the troposphere, is heated by the Earth.
Cérebro
NO: Brain
Seu cérebro andava povoado de idéias que os outros nem sequer supunham.
His brain was full of ideas that others could not even imagine.
-Ção; São Relação Situação Questão Região Ação Condição Razão Posição Direção Função
- ista (often catefory of person) Person Artista: artist Jornalista: Journalist Comunista: communist Socialista: socialist Paulista: from São Paulo Especialista: specialist Cientista: scientist Motorista: motorist Realista: realist Economista: economist
OTHER Revista: magazine; periodical Lista: List Entrevista: interview Conquista: conquest Pista: Rink; field; runway; lane Vista: sight, view
-Or (often agent; person who does something) Professor: teacher; professor Autor: author Diretor: director Trabalhador: worker Escritor: writer Governador: governor Ator: actor Leitor: reader Jogador: player Pintor: painter
OTHER Senhor: Mr. Sir, Lord Valor: value; worth Cor: color Amor: love Favor: favor Setor: sector Dor: Pain Flor: Flower Fator: factor Motor: motor Calor: heat; warmth
IA (More abstract) História Família Experiência Importância Companhia Ciência Polícia Memória Influência Energia Consciência Economia Existência
OTHER
Dia
Maioria
Notícia
-URA Cultura Figura Literatura Estrutura Agricultura Aventura Arquitetura Mistura Temperatura Postura Altura: height; time period Pintura: painting Procura: search Leitura: reading Abertura: opening Cobertura: covering Ditadura: dictatorship Assinatura: signature; subscription
-Dade Cidade Sociedade Realidade Atividade Necessidade Qualidade Dificuldade Possibilidade
Liberdade Responsibilidade Oportunidade Autoridade Universidade Capacidade Faculdade Verdade: truth Idade: age
- ismo Organismo Mecanismo Jornalismo Turismo Capitalismo Realismo Socialismo
Comunismo Romantismo Cristianismo Optimismo Funcionalismo Abismo: Abyss Atletismo: track and field
