1411-1460 Flashcards
Detalhe
NO: Detail
Os detalhes técnicos do sistema são muitos.
They system~s technical details are many.
Plástico
NA: Plastic
Ele embrulhou o dinheiro e o bilhete em vários sacos plásticos.
He wrapped the moeny and ticket in several plastic bags.
Corda
NA: String; cord; spring
Nos instrumentos de cordas, o to, depende do comprimento da corda.
In string instruments, the pitch高音 depends on the length of the string.
Jamais
ADV: Never A aula é boa porque o professor jamais impõe a opinião dele. The class is good because the teacher never imposes his opinion on you.
Juventude
NA: youth
Durante a infância e juventude, ele viveu em Santander, onde estudou.
During his childhood and youth, he lived in Santander, where he studied.
Areia
NA: Sand
Na maré baixa se formava em frente da casa uma praia de areia negra.
During low tide, a beach of black sand was formed in front of the house.
Categoria
NA: Category
Ela conquistou dois Óscares na categoria de melhor atriz.
She won two Oscars in the category of Best Actress.
Controle
NO: Control
Com a inflação sob controle, os grupos internacionais podem planear os seus investimentos.
With inflation under control, international groups can plan their investments.
Comida
NA: Food
A comida é deliciosa.
The food is delicious.
Sombra
NA: Shadow; shade
Eles pararam então à sombra de uma árvore para descansar.
They then stopped in the shade of a tree to rest.
Limpar
V: to clean
Aos sábados ando aqui por casa a limpar as salas e os quartos.
On Saturdays i am up and about cleaning the rooms and bedrooms.
Biblioteca
NA: Library
A Biblioteca Britânica possui mais de cinco milhões de volumes impressos.
The British Library contains more than five million volumes.
Escuro
ADJ: Dark
Estava tão escuro como de noite.
It was as dark as night.
Disposto
ADJ: willing; arranged
Ele estava disposto a tudo para ficar ao lado dela.
He was willing to do anything to stay by her side.
Rural
ADJ: Rural
Nestas regiões rurais uma das atividades é a criação de gado.
In these rural regions, one of the activities is raising cattle.
Disciplina
NA: Discipline
Arquitetura e escultura foram sempre disciplinas ineparáveis na arte dele.
Architecture and sculpture have always been inseparable disciplines in his art.
Retomar
V: to resume; retake
Em 1995, a França retomou os seus testes nucleares.
In 1995, France resumed nuclear testing.
Neto
NO: grandson; grandchildren
Para a minha avó eu não era só o seu neto.
To my grandmother, i was not just her grandson.
Justamente
ADV: Exactly; actually; just
Foi justamente por isso que me escandalizei.
It was exactly for that reason that i was shocked.
Salário
NO: Salary; wage
O salário mínimo visa prevenir a exploração dos ttrabalhadores.
Minimum wage is designed to prevent the exploitation of workers.
Agricultura
NA: agriculture; farming
Na Europa, a grande revolução na agricultura deu-se no século XVII.
In Europe, the great agricultural revolution occurred in the 18th century.
Russo
NA: Russian
A Revolução Russa levou o socialismo da teoria para a prática.
The Russian revolution moved socialism from theory to practice.
Geralmente
ADV: generally; usually
Geralmente os serviços de informática não são pesados.
Generally, information technology services do not require heavy lifting.
Declaração
NA: Declaration
A guerra revolucionária resultou na declaração da Independência.
The Revolutionary War resulted in the Declaration of Independence.
Dimensão
NA: Dimension
A dimensão e a profundidade dos lagos é bastante variada.
The dimensions and depth of the lakes vary greatly.
Feira
NA: Fair; open-air market
Exibem os animais nas feiras e nos circos.
They exhibit the animals at fairs and in circuses.
Prender
V: to apprehend; catch; fasten
Mande prender esses homens que fugiram.
Order them to go apprehend those who ran away.
Fala
NA: Speech
Tenho ouvido a fala da senhora.
I have been listening to your manner of speech, madame.
Correto
ADJ: Correct
O senhor acha correta uma decisão que contribuiu para a crise financeira?
Sir, do you think that a decision that contributed to the financial crisis is correct?
Medicina
NA: Medicine
Hoje em dia, é usado em medicina, como estimulante cardíaco.
Nowadays, it is used in medicine, as a cardiac stimulant.
Aliança
NA: Alliance; wedding band
Não obstante esta aliança entre os dois países, a Espanha declarou guerra.
Despite this alliance between the two countries, Spain declared war.
Faixa
NA: Strip; section; band
A América Central apresenta uma faixa de terra estreita.
Central America has a relatively narrow strip of land.
Vazio
NA: Empty; emptiness
Ninguém consegue pensar de barriga vazia.
Nobody is able to think on an empty stomach.
Tradicional
ADJ: traditional
Ele aceita a lei tradicional e faz algumas concessões às tendências modernas.
He accepts traditional law and makes some concessions to modern tendencies.
Infantil
ADJ: Childish; infantile
Simão sentiu-se infantil, à beira do choro e do pânico.
Simão felt childish as he was about to cry and panic.
Acaso
ADV: by chance
Se a rosa tivesse outro nome acaso seria diferente o seu perfume?
If, by chance, a rose went by another name, would it not smell as sweet?
Porto
NO: Port
Foi neste importamte porto da costa indiana que ele desembarcou.
It was in this important port of the Indian coast that he disembarked.
Natural features and plants General terms Terra: NA. earth; land Campo: NO. field Natureza: NA. nature
Ambiente: NO. environment; surroundings
Terreno: NO. land; plot;lit; terrain; ground
Paisagem: NA. view; surrondings; landscape
Atmosfera: NA. atmosphere
Specific Features Rio: NO. river Mar: NO. sea Costa: NA. coast (also surname) Sol: NO. sun Árvore: NA. tree Vale: NO. valley Ilha: NA. island Monte: NO. hill Planta: NA. Plant Jardim: NO. garden Estrela: NA. star Praia: NA. beach Céu: NO. sky(heaven) Onda: Na. wave
Flor: NA. flower Horizonte: NO. horizon Areia: NA. sand Canal: NO. channel Floresta: NA. forest Lua: NA. moon Mata: NA. forest; woods; jungle Montanha: NA. mountain Serra: NA. mountain; ridge;range(saw) Planeta: NO.planet Lago: NO. lake Deserto: NO. desert (deserted) Erva: NA. herb Grão: NO. Grain Oceano: NO. ocean
Rocha: NA. large rock Litoral: NO. costa; costal Ribeira: NA. stream; riverbank Sertão: NO. bush; wilderness Planalto: NO. plateau Cana: NA. sugar cane Mato: NO. bush; thicket Morro: NO. hill Vertente: NA. slope Planície: NA. plain; prairie Maré: NA. tide (flux) Pico: NO. peak Foz: NA. mouth (of a river) Lagoa: NA. large lake grama: NA. grass Pinheiro: NO. pine tree
Vegetalção: NA. vegetation Encosta: NA. slope; hillside Cova: NA.Cave; opening; cavity Península: NA. peninsula Gruta: NA. grotto; cave Selva: NA. jungle Alga: NA. Algae 藻类 golfo: golf (of water) Colina: NA. hill Trilha: NA. path; trail Baía: NA. Bay; harbor Arquipélago: NO. archipelago Pasto: NO. pasture (animal feed, food) Bosque: NO. grove Vulcão: NO. volcano Prado: NO. meadow; grove
Sócio
NO: Partner; associate
Na cidade berço, ele foi sócio fundador da Associação.
In his hometown, he was a founding partner of the association.
Assegurar
V: to secure; assure
Em 1814, a Dinamarca assegurou o seu domínio político.
In 1814, Denmark secured its political dominion.
Código
NO: Code
Estas moléculas formam a base do código genético.
These molecules form the basis for the genetic code.
Igualmente
ADV: also. equally; likewise
As águas são igualmente o habitat de baleias e golfinhos.
The waters are also the habitat of whales and dolphins.
Misturar
V: to mix
A questão estava em como misturar os dois ingredientes em propoções exatas.
The questions consisted in how to mix the two ingredients in exact proportions.
Coluna
NA: Columa, spinal column
No ano seguinte, ele começa a escrever uma coluna diária no jornal.
The following year, he began writing a daily columa for the newpaper.
Versão
NA: Version
A sua versão dos fatos nunca me convenceu.
His version of the facts never convinced me.
Nordeste
NO: northest
O Japão é um país insular situado no nordest da Ásia.
Japan is an island country located in the northeast part of Asia.
Canal
NO: Channel
Sob a névoa e a chuva fina, ela entrou pelo canal do porto.
Under fog and light rain, she entered through the port~s channel.
doze
NUM: twelve
Os doze apóstolos acompanhavam Jesus.
The twelve apostles followed Jesus.
Espalhar
V: to spread
A tendência europeia começa a espalhar-se pelo mundo.
This European tendency is beginning to spread throughtout the world.
Ameaçar
V: to threaten
No mesmo dia, o governo russo ameaçou proceder a a retaliações.
On the same day, the Russian government threatened to begin retaliating.
Relativamente
ADV: Relatively; pertaining to
As informações são relativamente escassas e pouco seguras.
The information is relatively scarce and unreliable.
