111-160 Flashcards
Cidade
NA: City
A cidade de Londrina foi fundada em 1930.
The city of Londrina was founded in 1930.
Menos
ADJ; ADV: Less, fewer
Embora ele tivesse menos apoio dentro da classe governante, conseguiu ganhar o voto do povo.
Although he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.
Governo
NO: Government
Em 1890 a colónia adquiriu o estatuto de governo.
In 1890, the colony acquired its own government.
Partir
V: (a p.de) starting at N
Com este despacho ele logo partiu para i Índia.
With these orders, he left for India right away.
Conseguir
V: to succeed in, be able to
Foi penoso, mas conseguimos pagar dois terço da dívida.
It was hard, but we succeed in paying two-thirds of the debt.
Tanto
ADJ; ADV: so much; enough
Eu fiz tanta coisa que me senti cansado.
I did so much that i felt tired.
Lado
NO: Side
Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.
The Germans then attacked the English forces on the right side.
Chamar
V: to call
Ela achou por bem chamar a polícia.
She thought it wise to call the police.
Melhor
ADJ; ADV: better, best
Sei isso melhor do que ninguém.
I know that better than anyone.
Pensar
V: to think
E o feminismo, que pensa do feminismo?
And feminism, what do you think about feminism?
Nome
NO: Name
O meu nome é Karl.
My name is Karl.
Isto
PRON: This
Porque é que isto aconteceu?
Why has this happened?
Certo
ADJ; ADV: certain, right, sure
Em certos casos, o desflorestamento pode revelar-se benéfico.
In certain cases, deforestation can prove to be beneficial.
Mulher
NA: Woman, wife
O número médio de gravidezes é duas por cada mulher, nos países industrializados.
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.
Conhecer
V: to know (person, place, etc)
Quem me conhece sabe que sou católico.
Those who know me, know that i am Catholic.
Exemplo
NO: Example
Atualmente, a indústria é um bom exemplo de uma área de depressão.
Currently, the industry is a good example of an area of depression.
Existir
V: to exist
O oxigénio existe em duas formas gasosas.
Oxygen exists in two gaseous forms.
Antes
ADV: Before
Antes da chegada dos europeus, a febre-amarela não constituía um problema.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever had not been a problem.
Tal
ADJ; ADV: such
Nunca me passou tal coisa pela cabeça!
Such a thing never passed through my head!
Você
Pron: you
De onde você é?
Where are you from?
Lá
ADV: there, over there
Se você gosta de visitas, eu vou lá na sua casa domingo.
If you like to be visited, i will come to your house over there on Sunday.
Durante
PREP: during, for (time)
O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.
The religious man remained kneeling for hours.
Terra
NA: Land; earth
A agricultura é desenvolvida nas terras mais férteis da região.
Agriculture is developed in the most fertile lands of the region.
último
ADJ: last
Quando o vi pela última vez, ele era ainda uma criança.
When i saw him last, he was still a child.
Desde
Prep: since
Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer.
My parents have been married since before i was born.
contra
Prep: against
A escravidão é um crime contra a humanidade.
Slavery is a crime against humanity.
Aí
ADV: there
Ele foi para o Brasil e ali permaneceu.
He went to Brazil and stayed there.
Parecer
V: to seem
Por incrível que pareça, é um cara que tem muita força.
As incredible as it seems, he is a really strong guy.
Pequeno
ADJ: Small
Ele alargava o seu pequeno círculo de amizades.
He widened his small circle of friends.
Quanto
ADJ; ADV: how much
Quanto tempo se terá passado?
How much time has passed?
Nada
Pron: nothing
Não te posso dizer mais nada. Já falei demais.
I can tell you nothing more. i have already said too much.
Português
NA: portuguese
Os idiomas falados em Cabo Verde são o português e o crioulo.
The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles.
Filho
NO: Son, children
Ele casou duas vezes e teve mais de 20 filhos.
He married twice and had more than 20 children.
Tornar
V: to become; turn into
A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil.
After a certain point, everything became a little more difficult.
água
NA: Water
Vá buscar o remédio dela e um copo d’água.
Go get her medicine and a glass of water.,
direito
NA: Right; law
Num país onde não querem defender os meus direitos, não quero viver.
i do not want to live in a country that does not want to defend my rights.
Público
NA: public
Obrigado a ceder à pressão da opinião pública, o político concordou.
Obliged to concede to the pressure of public opinion, the politician agreed.
Entrar
V: to come in, enter
Mil perdões por eu entrar na sua casa tão tarde.
A thousand pardons for coming into your house so late.
Problema
NO: problem
O problema é mais grave.
The problme is worse.
Viver
V: to live
Não só de pão vive o homem.
Man does not live by bread alone.
Além
ADV: beyond; in addition to
Os ligamentos auxiliam na firmeza das juntas, além da manutenção da estrutura.
Besides helping to connect the joints, ligaments also help hold up the bone structure.
Pôr
V: to put, place
A mãezinha põe o vestido bonito.
The young mother put on a beautiful outfit.
História
NA: Story; history
A gente antiga gostava de contar histórias de valentia.
Ancient people liked to tell stories of bravery.
Grupo
NO: Group
O grupo tem à frente a cantora karl.
The group has, as lead singer, Karl.
Hora
NA: Hour
A velocidade máxima atingida pelo veículo era de cinco quilômetros por hora.
The maximum velocity reached by the vehicle was 5 Kms per hour.
Sair
V: to leave
Durante esta época do ano não se pode entrar nem sair de Roma.
During this time of the year you can neither enter no leave Rome.
Acabar
V: to finish, end up
A guerra acabou.
The war ended.
Continuar
V: to continue
Deverão continuar até terminar o seu plano de estudos.
You should all continue until you finish your course of study.
Tão
ADV: so, as
A idéia era tão avançada que eu não conseguia entender.
The idea was so advanced that i could not understand it.
Nunca
ADV: never
Nunca consigo prever nada.
I can never predict anything.
