1711 - 1760 Flashcards
Centena
NA: a hundred
Em julho, dezenas de pessoas morreram e centenas ficaram desabrigadas.
In July, tens of people died and hundreds became homeless.
Interromper
V: to interrupt
Paulo pisava de leve para não interrompe a oração de mãe.
Paulo stepped lightly so as to not interrupt his monther~s prayer.
Músico
NA: musician; musical
Os músicos tocavam com entusiasmo, toda a gente dançava.
The musicians played enthusiatically; everybody was dancing.
Capa
NA: Cover; cape; cloak
Ele leu o título na capa do livro.
He read the title on the cover of the book.
Roubar
V: to steal; rob
Você roubou as coisas dele.
You stole his things.
Paciente
NA: Patient
Tive que esperar e ser paciente para saber qual seria.
I had to wait and be patient to know which one it would be.
Jurídico
ADJ: Judicial
A lei garante os mesmos direitos jurídicos aos homossexuais.
The law guarantees the same judicial rights to homosexuals.
Adversário
NO: opponent; adversary
Posso gabar-me de nunca ter deixado de pé um único dos meus adversários.
I can brag 吹牛、自夸 that i have never left one of my opponents standing.
Prejuízo
NO: Damage; loss
Um terremoto matou dez pessoas e causou grandes prejuízos.
An earthquake killed then people and resulted in great damage.
Capela
NA: Chapel
A abóbada da Capela Sistina foi pintada pelo grande Michelangelo.
The ceiling of the Sistine Chapel was painted by the great Michelangelo.
Grego
NA: Greek
O museu abriga obras-primas da escultura grega e romana.
The museum houses masterpieces of Greek and Roman sculpture.
Episódio
NO: Episode
A atriz também participou em dois episódios do programa.
The actress also appeared in two of the program~s episodes.
Composição
NA: Composition
As mais famosas composições dele são as suas duas óperas.
The most famous of his composition are his two operas.
Adiantar
V: to put forth; move forward
O ministro não quis adiantar o seu voto.
The minister did not want to put forth his vote.
Ciclo
NO: Cycle
A ovulação é uma das fases do ciclo menstrual da mulher.
Ovulation is one of the phase of a woman~s menstural cycle.
Existente
ADJ: Existing
O número de espécies existentes varia nas diversas regiões do mundo.
The number of exisiting species varies in the various regions of the world.
Excesso
NO: Excess
No início de 1993, o consumo foi baixo, havia excesso de oferta.
At the begining of 1993, demand was low; there was an excess of supply.
Teto
NO: Ceiling
Os tetos e mezaninos desses salões foram decorados.
The ceilings and mezzanines中间层、夹层 of the large rooms were decorated.
Rosto
NO: Face
Então ele viu as lágrimas que lhe rolavam pelo rosto.
Then he saw the tears that were rolling down her face.
Revolucionário
NA: revolutionary
Há filmes sobre o revolucionário Ernesto “Che” Guevara.
There are films about the revolutionary leader Ernesto “Che” Guevara.
Lobo
NO: Wolf
Aquele que está vestido de pele de ovelha é lobo.
He who is dressed in sheep~s clothing is the wolf.
Açúcar
NO: Sugar
O adoçante é mais doce do que o açúcar de cana.
The substitute is sweeter than sugar cane.
Denunciar
V: to denounce
Chorando muito, Cristiane confessou o crime e denunciou Mateus.
Crying a lot, Cristiane admitted to the crime and denounced Mateus.
Associado
NA: Associated; associate
Ele era o deus do céu, associado ao relâmpago e ao trovão.
He was the god of the sky, associated with lighting and thunder.
