2761 - 2810 Flashcards
Essencialmente
ADV: Essentially
Os democratas cristãos são essencialmente conservadores moderados.
Christian Democrats are essentially moderate conservatives.
Argumentar
V: to argue
A ala radical do movimento começou a argumentar que as mulheres eram oprimidas.
The radical wing of the movement began to argue that women were oppressed.
Estádio
NO: Stadium; stage
Havia mais de 110 mil pessoas no estádio.
There were more than 110 thousand people in the stadium.
Aniversário
NO: Anniversary; birthday
Este ano se comemorou 0 25o aniversário da corrida.
This year marks the 25th anniversary of the race.
Cerveja
NA: Beer
Uma noite, encontrei Renato bebendo sozinho, rodeado por algumas garrafas de cerveja.
One night, i found Renato drinking alone, surrounded by some beer bottles.
Cana
NA: Sugar cane
É mais doce do que o açúcar de cana.
It is sweeter than the sugar from sugar cane.
Soviético
ADJ: Soviet
A KGB soviética anunciou ter detido os autores.
The Soviet KGB announced that it had arrested the authors.
Rigoroso
ADJ: Rigorous
A fiscalização é muito rigorosa e demorada.
The inspection is very rigorous and drawn out.
Cinza
NA: Ashes (PL)
Entre as relíquias contam-se as cinzas fúnebres do corpo do Buda histórico.
Among the relics are the funeral ashes of the historic Buddha.
Copo
NO: Glass; cup
Ela pegou na garrafa para encher o copo.
He grabbed the bottle to fill up his glass.
Pretensão
NA: Pretense; demand
Não tem a pretensão de ser perfeito.
He has no pretense of being perfect.
Rota
NA: Route
É a rota marítima mais curta entre a Europa e o Oriente.
It is the shortest maritime route between Europe and the East.
Dependente
ADJ: dependent
Os imigrantes ilegais ficam dependentes do patrão.
Illegal immigrants are dependent on their bosses.
Agricultor
NO: Farmer
O agricultor ajudava a preparar a ração para os animais.
The farmer helped to prepare the feed for the animals.
Morador
NO: Resident; inhabitant
É forte o sentimento de comunidade entre os moradores daquela zona.
It is strong, the sense of community that exists among the residents of that area.
Mentira
NA: lie
Não sei se isto que estou a contar é mentira ou verdade!
I do not know if what i am saying is the truth or a lie!
Ocidente
NO: West
A arte de tatuar foi reintroduzida no Ocidente pelos navegadores.
The art of tattooing was reintroduced to the West by navigators.
Anteriormente
ADV: previously
É composta por territórios anteriormente pertencentes ao Império Britânico.
It is made up of territories previously belonging to the British Empire.
Vulgar
ADJ: common; average; vulgar粗俗的，庸俗的
O anti-herói distingue-se pelo seu carácter débil e vulgar.
The anti-hero is distingusihed by his weak and common character.
Articulação
NA: Joint; articulation
O reumatismo moía-lhe as articulações.
Rheumatism风湿病 wore down his joints.
Jornada
NA: Workday; journey; round(sports)
A Jornada de trabalho seria reduzida para sete horas.
The workday would be reduced to 7 hours.
Relato
NO: Account; report
Eu fiz um relato sobre uma de minhas experiências.
I gave an account of one of my experiences.
Penetrar
V: to penetrate
Através das mais brilhantes expressões ele sabia penetrar no fundo dos corações.
Through the most brilliant expressions, she knew how to penetrate deep into people~s hearts.
Calma
NA: Peace; calm
Toda a fazenda fora envolvida pela calma da natureza.
The whole farm was surrounded by the peace of nature.
Frango
NO: Young chicken; cooked chicken
Os cortes de frango são marinados num molho picante.
The pieces of chicken are marinated腌制 in a spicy sauce.
Concretizar
V: to come to pass/ bring about
A promessa nunca chegou a se concretizar.
The promise never came to pass.
Riso
NO: Laugther
O seu riso fez iluminar-se a sala.
Her laughter lit up the room.
Administrar
V: to manage, administer
O seu avô paterno não soubera administrar as propriedades que recebera de herança.
His paternal grandfather did not know how to manage the properties that he received as an inheritance.
Camisa
NA: Shirt
Ele vestia calças e camisas justas ao corpo.
He wore pants and shirts that were snug against his body.
Multidão
NA: Masses; multitude
A multidão é louca; louca e poderosa.
The masses are crazy, crazy and powerful.
Judicial
ADJ: Judicial
Separamos o poder legislativo do judicial.
We separated the legislative power from the judicial.
Rosa
NA: Rose; pink
Os apaixonados enviavam cartas e rosas vermelhas.
The lovers sent letter and red roses.
Compensação
NA: Compensation
Eles pagam custos de compensação aos acidentados.
They pay the compensation costs to accident victims.
Filosófico
ADJ: philosophical
Existem várias teorias filosóficas sobre a beleza.
There are several philosophical theories about beauty.
Nariz
NO: Nose
O septo do nariz é cartilaginoso.
The septum鼻柱 of the nose is made of cartilage.
Dinâmica
NA: Change; dynamics
O país viveu tempos de dinâmica social muito diversa.
The country went through times of very diverse social change.
Palestra
NA: Lecture; discussion
O programa prossegue com uma palestra do professor Henrique.
The program will continue with a lecture by professor Henrique.
Milagre
NO: miracle
O milagre foi o nascimento da criança.
The miracle was the birth of the child.
Joelho
NO: Knee
Ela via-o de joelhos pedindo por tudo que ela lhe poupasse a vida.
She saw him on his knees, begging that she would spare his life.
Informática
NA: computer science
Frequentei um curso de informática.
I attended a computer science class.
Crença
NA: Belief
Os egípcios possuíam a crença da vida após a morte.
Egyptians maintained a belief in a life after death.
Conviver
V: To spend time with; live with
Olívio gravou depoimentos com muitas pessoas que conviveram com o artista.
Olivio recorded the testimonies of many who spent time with the artist.
Amostra
NA: Sample; specimen
É retirada uma amostra de tecido que é analisada sob o microscópio.
A sample of tissue is taken and analyzed under a microscope.
Borracha
NA: Rubber
Extrairemos o látex do seringueiro e comerciaremos a borracha.
We will extract the rubber from the rubber-trees and we will market it.
Variado
ADJ: Varied
Havia-os das mais variadas formas e feitos.
They existed in the most varied forms and configurations.
Finalizar
V: to conclude; wrap up
O governo está finalizando uma política agrícola permanente.
The government is putting the fishing touches on a long-term agricultural plan.
Reter
V: to retain
O pântano, como uma esponja, retém água, sedimentos e nutrientes.
The swamp, like a sponge, retains water, sediments, and nutrients.
Ó
at oh+N(vocative)
Salva-me, ó Deus.
Save me, O God.
Roteiro
NO: Script; itinerary; route
Não havia um roteiro ou uma seleção de perguntas previamente estabelecida.
There was no script or list of questions previously established.
Valorizar
V: to value
A maioria dos movimentos desse século valorizava a subjetividade na arte.
The majority of this century~s movements valued subjectively in art.
