261-310 Flashcards
Tarde
N/ADV: Later; afternoon
Dois anos mais tarde, ele foi reeleito deputado por Paris.
Two years later, he was reelected a memeber of parliamente for Paris.
Abrir
V: to open
O rapaz abriu a janela.
The young man opened the window.
sociedade
NA: society
Os tipos de crimes são determinados por cada sociedade.
Types of crimes are determined by each society.
Povo
NO: People
- 2 mil anos atrás, Moisés libertava o povo hebreu da escravidão.
- 2 thousand years ago, Moses freed the Hebrew people from slavery.
Forte
N/A: Strong; stronghold
Houve uma forte pressão interncional para que a Turquia fosse aceite.
There was strong international pressure for Turkey to be accepted.
Cabeça
NA: Head
O padre baixou a cabeça e fechou os olhos.
The father lowered his head, and shut his eyes.
Altura
NA: heright, time of period
A altura das girafas é insuperável em relação a outros animais.
The height of giraffes is unsurpassed by that of other animals.
Volta
NA: return; turn
A população saiu às ruas, exigindo a volta do líder exilado.
The population went to the streets, demanding the return of the exiled leader.
condição
NA: condition
Sob condições ideais a incubação dá-se dentro de uma semana.
Under ideal conditions, incubation（孵蛋） takes 1 week.
Apesar
ADV: Despite; even though
Apesar de várias tentativas, ele jamais conseguiu.
Despite several attempts, he never succeeded.
Valor
NO: Value; worth
A tarifa ficará equivalente a 10% do valor das passagens.
The tariff will be equivalent to 10% of the ticket values.
Mãe
NA: Mother
A relação entre mãe e filho é fundamental para a estimulação infantil.
The relationship between mother and child is fundamental to the child~s development.
Servir
V: to serve
Ele largou a faculdade de biologia para servir o Exército.
He left his studies in Biology to serve in the Army.
Pagar
V: to pay
O Congresso é sempre quem paga a conta.
Congress is who always pays the bill.
Causa
NA: Cause
Ainda não se sabe a causa da calamidade.
The cause of the calamity is still unknown.
Antigo
ADJ: ancient; old; former
Nas antigas culturas agrárias acreditava-se que o sacrifício humano favorecia especialmente a fertilidade da terra.
In ancient argricultural cultures, human sacrifice was believed to increase the fertility of the land.
Maneira
NA: Way; manner
Essa foi a única maneira de fazer um bom trabalho.
This was the only way to do a good job.
Humano
NA: Human
A temperatura normal do corpo humano é de cerca de 36 C.
The normal temperature of the human body is about 36C.
Sentido
NO: Sense, meaning, feeling
Eu tenho um sexto sentito que nunca falha.
i have a sixth sense that never fails me.
Permitir
V: to permit, allow
Isso não é possível porque a lei não permite.
That is not possible because the law does not permit it.
Deus
NO: God
Minha crença em Deus e nos santos era toda espontânea e pessoal.
My belief in God and in sanits was completely voluntary and personal.
Modo
NO: Manner; way; style
A evolução das espécies não ocorreu de modo uniforme.
The evolution of the species did not occur in a uniform manner.
Gente
NA: People, we;us (BP)
Lá havia gente de toda a sorte: velhos. moços, burgueses, operários, senhoras.
There were people there of every sort: old, young, middle class, workers, and laides.
Imagem
NA: Image
O ídolo é a imagem, estátua ou símbolo de uma divindade falsa.
An idol is the image, statue or symbol of a false god.
Época
NA: time period, epoch
Na época da inflação alta, o mercado de crédito estava reprimido.
In a period of high inflation, the credit market was sufferin.
Noite
NA: Night
Podiam ter ido durante o dia mas preferiam ir à noite, à luz da lua.
They could have gone during the day but preferred to go at night, by the light of the moon.
velho
ADJ: old
Aos 77 anos, ele passou a ser o homem mais velho a viajar no espaço.
At 77 years of age, he became the oldest man to travel in space.
Cair
V: to fail
Você está aleijado porque caiu da árvore.
you are injured because you fell down from the tree.
Aquilo
Pron: that (more remote)
Desta forma, aquilo que apercebemos da realidade externa corresponde ao que existe.
This way, that which we perceive about external reality corresponds with what exists.
Projeto
NO: Project
O projeto, cuja execução esteve a cargo do consórcio Lusoponte, ficou concluído.
The project, whose execution was the responsibility of the Lusoponte group, was concluded.
Final
NA: ending; end; final
Eu estava a pensar num final feliz.
I was thinking of a happy ending.
Acreditar
V: to believe
Não há razão para acreditar que isso esteja a acontecer.
There is no reason to believe that this is happening.
Jornal
NO: newspaper
Foram estas as notícias que os jornais do dia seguinte trouxeram.
That is the news the newspapers printed the next day.
Razão
NA: reason
Não há razão para temer essa situação.
There is no reason to fear that situation.
Espécie
NA: type; species;kind
O Parque Florestal abriga mais de 200 espécies de aves.
The Forestal Park is habitat to more than 200 species of birds.
Junto
ADJ; ADV: together
Pois estamos conscientes que juntos teremos mais força.
For we are aware that together we will be stronger.
Preciso
ADJ: Necessary; precise
É preciso correr alguns riscos.
It is necessary to run some risks.
Século
NO: Century
A sua prática foi recuperada no século XX.
Its practice was recaptured in the 20th century.
Precisar
V: to need
Se precisar de nós, é só telefonar.
If you need us, just call us.
Ler
V: to read
Eu quero aprender a ler.
I want to learn to read.
Dinheiro
NO: Money
O dinheiro assim poupado foi investido em escolas.
The moneu thus saves was invested in schools.
Talvez
ADV: Maybe
Amanhã talvez tudo mude.
Maybe tomorrow everything will change.
Plano
NA: Plan, flat, smooth
Ambos arquietaram o plano de matar o milinário.
Both eleborated on the plan to kill th millionaire.
Nascer
V: to be born
Os rios também nascem e morrem.
Rivers also are born and die.
centro
NO: Center, downtown
Eu moro no centro da cidade.
I live downtown.
Partido
NO: (Political) Party
O Partido Conservador, que está no poder, não cede ao Partido Liberal.
The Conservative party, which is in power, does not give in to the liberal party.
descobrir
V: to discover
Não foi difícil descobrir quem fez o buraco na parede.
It was not hard to discover who made the hole in the wall.
Ouvir
V: to hear
Ele não queria ouvir a voz de ninguém.
He did not want to hear anyone~s voice.
Ligar
V: to connect, turn on
Eles também podem ser usados para ligar dois ou mais fios entre si.
They can also be used to connect two or more wires between them.
Interesse
NO: Interest
Havia grande interesse pelo pau-brasil.
There was great interest in brasilwood.
