2/6/2017 Flashcards
Também
ADV: also / too / as well
Ele cobria o rosto com o lenço e também chorava!
He covered his face with the handkerchief(手帕/头巾/围巾）and cried as well.
Quando
CJ/ADV: when
Ele ficava levemente irritado quando era procurado por mendigos.
He got a little irritated when he was approached by beggars.
Mesmo
ADJ: same
A nova lei garante os mesmos diretos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.
The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples.
Ver
V. To see
Não vejo graça em nada!
I don’t see the humor in anything.
Até
PREP: until / even / up to
Esta língua
Não
ADV. no, not
Não faça isso não.
No, do not do that.
Com
Prep: with
Comeu pão com manteiga.
he ate bread with butter.
Ter
V. to have
O seu programa teve um enorme sucesso.
His program had enormous success.
Se
Pron reflexive
O mulato não se vê como negro, no entanto é identificado como negro.
Mulatos do not see themselves as black; however, they are identified as black.
O
PN: it, him, her, them, you
Apesar da proteção do governo, ele sofreu um atentado que o matou.
Despite the government’s protection, he was the victim of an assassination attempt which killed him.
Seu
ADJ: His, hers, their(s), your(s)
A sua cara era pálida e os seus vestidos humildes.
His face was pale and his clothing humble.
Como
CONJ; ADV how, like, as
A mãe ainda se lembra como se faz?
Does the mom still remember how to do it?
Estar
V. to be
Hoje estou muito feliz com minha gravidez.
Today i am very happy with my pregnancy.
Mais
ADJ/ADV: more, most
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
He needed more time to complete the task.
Mas
CONJ: But
Estas aves são más voadoras mas excelentes corredoras.
These birds do not fly well but they are excellent runners.
Fazer
V: to do, make
Os Aliados fizeram uma tentativa pouco convincente de ajudar os russos.
The Allies made a very unconvincing attempt to help the Russians.
Poder
V: Can, be able to
Os eclipses lunares podem ser totais ou parciais.
Lunar eclipses can be total or partial.
Este
ADJ: This
Este meu relógio é incansável.
This watch of mine never stops.
Ou
CONJ: or, either
Se me reconhecerá ou não, isso se verá.
We will see whether he will recognize me or not.
Ele
Pron: he, it
Todos olharam para o rapaz espantados. Ele, porém, continuou.
Everyone looked at the young man in shock. he, however, continued on.
Esse
ADJ: That
Esse povo quase desapareceu.
That group of people almost disappeared.
Outro
ADJ: other, another
Você deveria entregar essa tarefa a outra pessoa.
You should give this task to some other person.
Muito
ADJ; ADV: very, much, many
A dominação alemã não se prolongou por muito tempo.
The German domination did not last very long.
Haver
V: there is, to have
Em cada colmeia só pode haver uma única rainha.
In each beehive there can only be one queen.
Ir
V: to go
Milhares de pessoas foram à praia para ver o golfinho.
Thousands of people went to the beach to see the dolphin.
Todo
ADJ: All, every
Esse tipo de templo influenciou todo o Oriente Médio, principalmente o Egipto.
That type of temple influenced all of the Middle Eastm mainly Egypt.
Eu
Pron: I (OBJ = me)
Digo-lhes que eu, pessoalmente, sou contra a interrupção da gravidez.
I tell you that i am personally against abortion.
Já
ADV: already; now
O pior já passou.
The worst is already over.
Dizer
V: to tell, say
Querque te diga verdade?
Would you like me to tell the truth?
Ano
NO: year
Por volta do ano 174 D.C, o povo dele se rebelou contra Roma.
Around the year 174 AD, his people revolted against Rome.
Dar
V: to give
Quando voltou, ele trouxe um boné e deu de presente para o amigo.
When he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
dois
NO: two
As células possuem dois meios de reprodução: a mitose e a meiose.
Cells have two method of reproduction: mitosis and meiosis.
ainda
ADV: Still; yet
Eles estavam ali por outro motivo que ela ainda não sabia.
They were there with some other motive in mind which she still din not know about.
Isso
PRON: that
Em muitos casos fazer isso é impossível.
In many cases, doing that is impossible.
Grande
ADJ: big, grand, great
Outrps documentos de grande importância são escritos dos jesuítas.
Other document of great importance include the writting of the Jesuits.
Vez
NA: Time, turn
Ele pediu-lhe sete vezes que ela casasse com ele.
He asked her seven times to marry him.
Alguma
ADJ: Some
Era-lhe preciso dizer alguma coisa, mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios.
It was necessary that he say something, but no word came from his lips.
Ela
Porn: She, It (her in BP)
Ela é uma santa mulher.
she is a kind and holy woman.
Depois
ADV: after
Eles faziam esta visita geralmente aos domingos, depois do jantar.
They generally paid a visit on Sundays, after dinner.
Entre
Prep: between, among
Esta relação entre Portugal e os EUA mantém-se até hoje.
This relationship between portugal and the United States is still maintained today,
dia
NO: Day
No estabelecimento do velho trabaçhavam noite e dia.
In the old man~s store, they worked day and night.
Só
ADV: only, just
A falar a verdade, só atravessei uma vez a fronteira.
To tell the truth, i have only crossed the border once.
Aquele
ADJ: that (more remote)
Eu escrevi aquele livro.
I wrote that book.
Sobre
Prep: about, over, above, upon
Ela não tivera coragem de falar sobre a morte do marido.
She din~t have the courage to talk about her husband~s death.
Primeiro
ADJ; ADV: first
A primeira coisa que tens a fazer é tomar um banho.
The first thing you have to do is take a bath.
Ficar
V: to stay, be located, get
Por uns tempos você vai ficar aqui com a gente.
For a while you will stay here with us.
Dever
V: must, should, to owe
O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
The boss owes several month~s salary to the construction workers.
Passar
V: to go through, spend (time)
Os presos teriam que passar ainda por outra provação.
The prisoners would have to go through yet one more hardship.
Saber
V: to know (something)
Ela queria saber se é verdade o que descobri!
She wanted to know if what i discovered was true!
Assim:
ADV. thus, so, like this
Assim fica difícil.
This way, it~s hard!
