1461 - 1510 Flashcards
Quarenta
NUM: forty
O senhor viu as coisas evoluírem nestes últimos quarenta anos?
Sir, do you witness an evolution over these last forty years?
Fiscal
NA: fiscal; customs inspector
No ano fiscal de 1996, os lucros da empresa atingiam milhões.
In the fiscal year of 1996, the company~s profits were in the millions.
operar
V: to operate
No Brasil existem algumas empresas já operando no sistema de comercialização via Internet.
In Brazil, there are some companies already operating off an internet-based marketing system.
Década
NA: decade
Na década de 1950, a corrida às armas nucleares foi criticada.
In the decade of the 50s, the nuclear arms race was criticized.
Cinquenta
NUM: fifty
Era um homem calvo, nos seus cinquenta anos.
He was a bald man in his fifties.
Opor
V: to oppose
As forças dinamarquesas não se puderam opor ao poderoso exército.
The Danish forces could not oppose the powerfuç army.
Fornecer
V: to provide; supply
O objetivo da colonização era então fornecer ao mercado europeau produtos tropicais.
The objective of the colonization was then to provide tropical products to the European market.
Floresta
NA: Forest
As florestas tropicais caracterizam-se por uma grande diversidade de espécies.
Tropical forests are characterized by a great diversity of species.
Investimento
NO: Investment
Procura-se atrair o investimento privado através da criação de incentivos económicos.
They seek to attract private investments through the creation of economic incentives.
Paisagem
NA: landscape; view; surroundings
A colónia conserva uma paisagem urbana própria de uma caidade de fronteira.
The colony maintains an urban landscape common to border towns.
Alternativa
NA: alternative
Ele não teve alternativa senão render-se.
He had no alternative but to surrender.
Comentário
NO: Comment; commentary
Cada comentário era uma nova risada.
Each comment brought new laughter.
Resolução
NA: Resolution
A autoridade sanitária disse que a resolução do problema dependia da Câmara.
The sanitation authority said that the resolution of the problem was in the hands of the city council.
Caro
ADJ: Expensive; esteemed
A gasolina em Portugal é muito cara.
Gas in Portugal is very expensive.
Puxar
V: to pull
Puxou-lhe a orelha com força.
He pulled forcefully on his ear.
Recorrer
V: to appeal; resort to
O médico recorreu a uma especialista.
The doctor appealed to a specialist.
Bem
NO: goods
Ele parecia esquecer momentaneamente o dinheiro e os bens terrenos.
He seemed to momentarily forget his money and his earthly goods.
Alteração
NA: Change; alteration
Haverá grandes alterações na estrutura política do país.
There will be major changes in the political structure of the country.
Fita
NA: Tape; ribbon
Ele também vai requistar uma cópia da fita de vídeo.
He will also check out a copy of the video tape.
Necessitar
V: to need
O homem necessita de oxigénio.
Man needs oxygen.