B&K.2+3_P.036 Flashcards
‘II+III.
‘36.1
‘2.0
विमुक्त adj.
HERE SEEMS = veröffentlicht , ‘EXPRESSED, PUBLISHED’ (OF ‘OPINIONS/PLANS’)
विमुक्त adj.vimukta विमुक्त p. p. 1 Set free, released, liberated. -2 Abandoned, given up, quitted, left, let loose; वाजिनः स्यन्दने भानोर्विमुक्तप्रग्रहा इव Bk.7.5. -3 Freed from. -4 Hurled, discharged; विमुक्तः सर्वपापेभ्यो विष्णुलोकं स गच्छति. -5 Given vent to. -6 = युक्त; कुसुमरसविमुक्तं वस्त्रमागुण्ठितेव Rām.7.59.23 (com.) -7 Launched (as a ship). -8 Dispassionate. -Comp. -कण्ठ a. raising a loud cry, weeping bitterly. -मौनम् ind. breaking silence. -शाप a. released from the consequences of a curse.
‘II+III.
‘36.1
‘2.0
उन्मुख adj.
उन्मुख adj. unmukha उन्मुख a. (-खी f.) [उद्-ऊर्ध्वं मुखं यस्य] 1 Raising the face, looking up; ˚दर्शन looking upwards; अद्रेः शृङ्गं हरति पवनः किंस्विदित्युन्मुखीभिः Me.14,15; R.1.39,11.26; आश्रम˚ 1.53. -2 Ready, intent on, on the point of, about to, prepared for; तमरण्यसमाश्रयोन्मुखम् R.8.12 about to retire to the woods; 16.9,3.12; उदयोन्मुख- चन्द्रिका M.5.7; भेदोन्मुखम् V.2.7; Ku.6.48. -3 Eager, waiting for, expecting, looking up to; तस्मिन् संयमिनामाद्ये जाते परिणयोन्मुखे Ku.6.34; लक्ष्मीरिव गुणोंन्मुखी R.12.26,6. 21,11.23. -4 Sounding, speaking or making a sound; परभृतोन्मुखी Ku.6.2 speaking through the cuckoo. -5 Coming from the mouth (मुखोत्पन्न); यस्तून्मुखत्वाद्वर्णानां मुख्यो$भूद् ब्राह्मणो गुरुः Bhāg.3.6.3.
‘II+III.
‘24.4
2.4
अञ्चितगात्र adj. OR रोमाञ्चित adj.
अञ्चितगात्र = ‘with the body arched in the act of lovemaking’ BUT…
NO. THIS JUST MEANS ‘(possessed of a) horripilated body’. THAT’S ALL.
NOTE Sir M.-W. takes as रोमाञ्चित : अञ्च “curling”(of the hairs of the body, thrill of rapture), only at the end of romāñca- q.v =
रोमाञ्च m. (in fine compositi or ‘at the end of a compound’ f(ā-).) thrill of the hair ; रोमाञ्च (fr. the prec.) Nom. P. cati-, to feel a thrill of joy or horror ; रोमाञ्चकञ्चुक m. a coat of mail consisting (as it were) of the down of the body erect through delight ; रोमाञ्चकिन् m. Name of a serpent-demon ; सरोमाञ्च mfn. idem or ‘mfn. idem or ‘mfn. having the hair bristling or thrilling with ecstacy ‘ ‘ ( saromāñcam am- ind.) ; सरोमाञ्चम् ind. saromāñca ; सुभाषितरसास्वादजातरोमाञ्चकञ्चुक mfn. having (as it were) armour consisting of bristling (or thrilling) hairs produced by tasting the flavour of delightful words ; romāñca standing of the hairs on the body CC Adi 7.89-90
\
अञ्चित adj.añcita अञ्चित pp. 1 (a) Curved, bent; ˚उचित Dk.125, bent and raised; किंचिदञ्चितां दृष्टिं संचारयन्ती 143. bent or oblique look; दोर्लीलाञ्चितचन्द्रशेखरधनुः Mv.1.54. bent; ˚सव्यजानुः R.18.51. अञ्चितदक्षिणोरुः Bk.2.31,9.4; ˚लाङ्गूलः (कपिः), ˚स्कन्धः (वृक्षः). (b) Arched and handsome (as eyebrows); ˚अक्षिपक्ष्मन् R.5.76; crisped, curled (as hair); स्वसिताञ्चितमूर्धजा Mb. -2 Gone. -3 Honoured; adorned, graced, graceful, handsome, दोर्दण्डाञ्चितमहिमा अञ्चितामादधानः Mv.7.8 graced, adorned; गतेषु लीलाञ्चित- विक्रमेषु Ku.1.34. cf. also कनकाचलसंकाशदेवतायतनाञ्चिते Śivabhārata IX.53. sportively handsome; ˚ताभ्यां गता- भ्याम् R.2.18, लीलाञ्चितभ्रूलता Dk.124,151; समधुरं मधुरञ्चित- विक्रमः R.9.24 of esteemed or adorable prowess; (अङ्गानि) रोमाञ्चमञ्चिततरं बिभराम्बभूवुः Ki.15.53. -4 Sewn or woven, arranged; अर्धाञ्चिता सत्वरमुत्थितायाः (रशना) R.7.1. half-strung or woven (गुम्फित Malli.). -Comp. -पत्रम् [ब.] a lotus with curved leaves. -भ्रूः a woman having arched or handsome eyebrows.
‘II+III.
‘36.9
‘2.0
रोमाञ्चकञ्चुक m.
रोमाञ्चकञ्चुक m. ‘a coat of mail consisting (as it were) of the downy hair of the body standing erect through delight’
‘II+III.
‘36.13
‘2.0
सम्पुटिका f.
HERE SEEMS = ‘a small notebook used for writing down poems and witty sayings’
\
सम्पुटिका f. a box filled with ornaments ; SAME IDEA AS रत्नकोश THEREFORE
\
संपुट m. saṃpuṭaḥ संपुटः 1 A cavity; स्वात्यं सागरशुक्तिसंपुटगतं (पयः) सन्मौक्तिकं जायते Bh.2.67 v. l.; Kāv.2.288; Mv.1.54; Ṛs.1.21. -2 A casket, covered box. -3 A hemispherical bowl. -4 The space between two bowls; Bhāva P. -5 A hemisphere. -6 A kind of coitus. -7 Credit, balance. -8 The Kurabaka flower. संपुटका sampuṭakā संपुटिका sampuṭikā संपुटका संपुटिका 1 A box, casket; यस्य संपुटिका नास्ति कुतस्तस्य सुभाषितम् (a collection or collected verses); Pt.2.165. -2 A variety of blanket; Kau. A.2.11. -3 A wrapper, envelope.
पुट m. / n. puṭaḥ पुटः टम् [पुट्-क] 1 A fold. -2 A hollow space, cavity, concavity; भिन्नपल्लवपुटो वनानिलः R.9.68;11.23; 17.12; M.3.9; अञ्जलिपुट, नासापुट, कर्णपुट &c. -3 A cup made of a leaf folded or doubled; a vessel of leaves; दुग्ध्वा पयः पत्रपुटे मदीयम् R.2.65; Ms.6.28. -6 Any shallow receptacle. -5 The pod or capsule which envelops young shoots. -6 A sheath, cover, covering -7 An eye-lid (पुटी also in all these senses). -8 A horse’s hoof. -9 A cloth worn to cover the privities. -टः 1 A casket. -2 The contracting of anything. -3 A folding of anything so as to form a cup. -टम् 1 A nutmeg. -2 Two vessels joined together for medical purposes. -Comp. -अञ्जलिः the two hollowed hands put together; श्रीकृष्णपुरतः स्थित्वा तुष्टाव तं पुटाञ्जलिः Brav. P.3.9,23. -उटजम् a white umbrella. -उदकः a cocoa-nut. -ग्रीवः 1 a pot, jar, pitcher. -2 a copper-vessel. -धेनुः a not yet full-grown cow with a calf. -पाकः 1 a particular method of preparing drugs, in which the various ingredients are wrapped up in leaves, and being covered with clay are roasted in the fire; अनिर्भिन्नो गभीरत्वादन्त- र्गूढघनव्यथः । पुटपाकप्रतीकाशो रामस्य करुणो रसः U.3.1. -2 digesting. -3 subliming. -भेदः 1 a town, city. -2 a kind of musical instrument (आतोद्य). -3 ‘parting of the eyelids’, opening; पुटभेदो ललाटस्थनीललोहितचक्षुषः U.6.3. -4 a whirl-pool or eddy. -भेदनम् a town, city; स हस्तिनपुरे रम्ये कुरूणां पुटभेदने (वसन्) Mb.1.1.12; पुट- भेदनं दनुसुतारिरैक्षत Śi.13.26.
‘I.71.26
1.15
गर्ता f.
गर्ता f. = (@’71.21) गर्त m. (equals kart/a- q.v) a hollow, hole, cave, grave
‘I.86.5
‘I.71.26
1.19
1.15
गर्ता f.
गर्ता f. = (@’71.21) गर्त m. (equals kart/a- q.v) a hollow, hole, cave, grave
‘II+III.
‘36.16
‘2.0
गर्ताविषम n.
गर्ताविषम n. = ‘a patch of ground made uneven by virtue of the presence of holes or pits’
\
गर्ता f. a hole, cave ;
\
विषम n. unevenness, uneven or rough ground or place (sama-viṣameṣu-,”on even and uneven ground”), bad road
‘II+III.
‘36.18
‘2.0
उद्यान n.
उद्यान n. udyānam उद्यानम् (-नः also) 1 Going or walking out. उद्यानं ते पुरुष नावयानम् Av.8.1.6. -2 A garden, park, pleasure garden; बाह्योद्यानस्थितहरशिरश्चन्द्रिकाधौतहर्म्या Me.7,26,35; oft. opp. to वन; cf. दूरीकृताः खलु गुणैरुद्यानलता वनलताभिः Ś.1.17. -3 Purpose, motive. -4 N. of a country to the North of India. -Comp. -पालः, -पालकः, -रक्षकः a gardener, superintendent or keeper of a garden; उद्यानपालसामान्यमृतवस्तमुपासते Ku.2.36.
‘II+III.
‘36.18
‘2.0
विशङ्क् A1. -śaṅkate-
विशङ्क् A1. -śaṅkate-, to be apprehensive or distrustful or uneasy ; to be afraid of (ablative) ; to fear, apprehend (accusative) ; to mistrust (accusative) ; to doubt, suspect ; to believe a person to have or to be (two accusative) ; (with anyathā-) to judge wrongly, misjudge
\
NOTE THAT वि HERE IS INTENSIVE AND NOT PRIVATIVE
‘II+III.
‘36.19
‘2.0
कान्तार m.
कान्तार m. kāntāraḥ कान्तारः रम् 1 A large or dreary forest; गृहं तु गृहिणीहीनं कान्तारादतिरिच्यते Pt.4.81; Bh.1.86; Y.2.38. -2 A bad road. -3 A hole, cavity. -रः 1 A red variety of the sugar-cane. -2 Mountain ebony. -3 A bamboo. -री A kind of sugar-cane -रम् 1 A symptom. -2 A lotus. -3 A class of the six-storeyed buildings. Māna.24.13-14
‘II+III.
‘36.19
‘2.0
अन्वेषण n.
अन्वेषण f(ā-)n. seeking for, searching, investigating. ; n. inquiry, etc.
‘II+III.
‘36.22
‘2.0
√शोधय् / √शोधय
CS X √शुध् 4 P.
√शोधय् / √शोधय CS X √शुध् 4 P. = -Caus. (शोधयति-ते) 1 To purify, cleanse, wash off. -2 To clear, pay off (as a debt). -3 To refine, filter. -4 To correct. -5 To acquit. -6 To examine, investigate, inquire into.
\
HERE ‘scour the forest’ == ‘investigate every part of the forest’
\
śudh शुध् 4 P. (शुध्यति, शुद्ध) 1 To become pure or purified; (fig. also); मृत्तोयैः शुध्यते शोध्यं नदी वेगेन शुध्यति । अद्भिर्गात्राणि शुध्यन्ति मनः सत्येन शुध्यति ॥ Ms.5.18-9. -2 To be auspicious, favourable, or eligible; तिथिरेव तावन्न शुध्यति Mu. 5. -3 To be made clear, have the doubts removed; न शुध्यति मे$न्तरात्मा Mk.8. -4 To be defrayed or cleared; व्ययः शुध्यति Pt. 5. -Caus. (शोधयति-ते) 1 To purify, cleanse, wash off. -2 To clear, pay off (as a debt). -3 To refine, filter. -4 To correct. -5 To acquit. -6 To examine, investigate, inquire into. -With परि, वि, सम् to be purified; रघुपतिरपि जातवेदोविशुद्धां प्रगृह्य प्रियाम् R.12. 14; Ms.5.64.
‘II+III.
‘36.22
‘2.0
पल्वल n.
पल्वल n. palvalam पल्वलम् A small pool or pond, a puddle, tank (अल्पं सरः); स पल्वलजले$धुना……कथं वर्तताम् Bv.1.3; R.2.17;3.3. -Comp. -आवासः a tortoise. -कर्षक a. ploughing a pool. -पङ्कः the mud of a pool.
‘II+III.
‘36.23
‘2.0
कूटपाश m.
कूटपाश m. a trap
\
kūṭa कूट a. 1 False; as in कूटाः स्युः पूर्वसाक्षिणः Y.2.8; दुस्तोषः कूटयोगिनाम् Bhāg.2.9.19. -2 Immovable, steady. -3 Despised. -टः, -टम् 1 Fraud, illusion, deception. -2 A trick, fraudulent or roguish scheme; अक्षकूटमधि- ष्ठाय हृतं दुर्योधनेन वै Mb.3.33.3.