5) Portuguese Sentences Present Tense Flashcards by David McAuliffe

(Tu)You’re a marvellous person.

It seems that (tu) you’re getting (a) cold.

És uma pessoa maravilhosa.

Parece que estás a ficar constipado.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Tu) You have blue eyes.

With that money (tu) you can buy a car.

Tu tens olhos azuis.

Com esse dinheiro podes comprar um carro.
That is Easy=Esse

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Where (tu)are you going?

I am interested in the what you do.

Onde vais?

Estou interessado no que fazes.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Not temos) We have to go to the fair.

He says that he’s happy.

Nos havemos de ir à feira.

Ele diz que está feliz.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I watch little TV.

I give the my clothes.

Vejo pouco televisão.

Eu dou as minhas roupas.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Tu) do you know where is situated the bathroom?

(Tu) Do you want to lunch?

Sabe onde fica a casa de banho?

Tu queres almoçar?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I owe money to my sister.

Eu devo dinheiro a minha irmã.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

He passes to the(in) front of the lady.

(Tu) Why don’t you come with me?

Ele passa à frente da senhora.

Porque não vens comigo?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Tu) you don’t arrive (Not tarde) late.

I speak always with her at the(on the) telephone.

Tu não chegas atrasado.

Eu falo sempre com ela ao telefone.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

She leaves everything to go with you.

(Not Tomar) I take a snack to the beach.

Ela deixa tudo para ir contigo.
(Deixar=Leave, Abandon, Allow)
(Deitar=Lay Down, Put,Place)

Eu levo um lanche para a praia.
(Snack=Lanche=Lunch)
(Para=destination/purpose)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Not achar) I think in/of you everyday.

(Not a mim) It doesn’t seem to me good idea.

Penso em ti todos os dias.

Não me parece boa ideia.
Magic=Não

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

We present (F) the singer.

He says that (tu-1word-Not merecer) you are worth more than (unspecific) that.

Apresentamos a cantora.

Ele diz que tu vales mais do que isso.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Not saco-Tu) You didn’t bring the bag today.

(Tu) You don’t (Not ele) know him like I know him.

Não trazes a mala hoje.

Não o conheces como eu o conheço.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Tu-Not perguntar) What you ask me is impossible.

(Tu-Imperativo)Take five euro and buy a present
to the/for father.

O que me pedes é impossível.
(Magic =Que)

Toma cinco euros e compra um presente ao pai.
(Imperativo=Tu=3rd person ie toma & compra)

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

She tells us the what she hears.

She breaks-me the heart.

Ela diz-nós o que ouve.

Ela parte-me o coração.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I live so well alone.

Eu vivo tão bem sozinho.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

I love-you a lot.

We measure the room.

Amo-te muito.

Nós medimos a sala.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

They adopt the cute-little puppy.

She admits the her fault.(Not dela)

Eles adotam o cãozinho.

Ela admite a sua culpa.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

(Tu) You accuse the people in vain.

(Tu) Do you believe in me like I believe in you?

Tu acusas as pessoas em vão.

Acreditas em mim como eu acredito em ti?

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Happens (Not tudo) every thing in this house.

She accompanies the grandmother.

Acontece cada coisa nesta casa.

Ela acompanha a avó.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

In the summer I always wear white.

He fires the employee.

(Tu) You don’t eat pasta.

No verão eu uso sempre branco.

Ele despede o empregado.
(To Fire Despedir=use Des-Spade-Here 2cut his head off & Fire him)

Tu não comes massa.
(Massa-s of Pasta)

At the/By playing (1word) in this way, (tu) you lose the money all.

(Tu-1word) You take away the dog.

Ao jogar assim, perdes o dinheiro todo.

Afastas o cão.
To Take Away=Afastar=Take Away-Fast-Ar

He claims one thing and does another.

I help the people for pleasure.

Ele afirma uma coisa e faz outra.

Eu ajudo as pessoas por prazer.
Por=For the Sake Of, On Account Of, In Exchange For

(Tu-Not atingir) You reach your dream if (1verb-Subjuntivo Futuro)you will fight for it.

(Tu) You don’t analyse well the things.

Tu alcanças o teu sonho se lutares por ele.
(Por=For the Sake Of, On Account Of,
In Exchange For)

Tu não analisas bem as coisas.

They announce the wedding to the her parents.

Eles anunciam o casamento aos pais dela.

(Tu-catch) You take too much sun. I appear for dinner.

Tu apanhas demasiado sol. | Eu apareço para jantar. To Appear=Aparecer=Apparition (Para=destination/purpose)

We apply this method everyday. I support this cause.

Nós aplicamos este método todos os dias. | Eu apoio esta causa. To Support=Apoiar=A-Boy-Ar Supports this

(Not responder) We don’t answer the mobile-phone during the night. I reach my limits quickly.

Nós não atendemos o telemóvel durante a noite. | Eu atinjo os meus limites rapidamente. To Reach=Atingir=Attain

I throw-you the ball. We assign the first prize to Rui!

Eu atiro-te a bola. (To Throw=Atirar=Atira-r the hun Throws things) Atribuímos o primeiro prémio ao Rui. (To Assign=Atribuir=Attribute)

(Tu) If you increase my rent, I can’t pay. ``` I advance (you)the payment and later (tu) you give it back-me. ```

Se aumentas a minha renda, não posso pagar. Eu avanço o pagamento e depois devolves-me.

She lowers the window-blind. I never more fall in the(into) (tu) your conversations.

Ela baixa a persiana. (Persian=Window Blind) Eu nunca mais caio nas tuas conversas.

(Tu) You silence all the folks (tu) with your arguments. I marry-me tomorrow.

Tu calas toda a gente com os teus argumentos. (Calar=To Silence=squeeze Calar To Silence him) Eu caso-me amanhã.

Sorry if I cause (tu) you (Not vergonha=shame/embarrassment) embarrassment. She calls the daughter for (to)snack.

Desculpa se te causo embaraço. (Magic=Se) Ela chama a filha para lanchar. (Para=destination/purpose)

I cry always that I see this movie. (Not Pôr) She places the papers on the table.

Eu choro sempre que vejo este filme. Ela coloca os papéis na mesa.

I start and (tu)you continue. She comments on the classes.

Eu começo e tu continuas. Ela comenta nas aulas.

(Not entender) We understand (tu) your point of view. They conclude the work.

Nós compreendemos o teu ponto de vista. Eles concluem o trabalho.

(Tu) You drive my car. I confirm that the film is funny.

Tu conduzes o meu carro. | Eu confirmo que o filme é engraçado. Funny=Engraçado=En-Gras-A-Do Find Funny)(weed

They conquer the confidence of any-one. (1verb)We can manage to get everything, (it’s)enough to want (it)!

Eles conquistam a confiança de qualquer um. (i-Qualquer=Any Thing) Nós conseguimos tudo, basta querer! (Conseguir=To Manage, To Get) (Bastar=To Be Enough= 1 Bastar is enough)

They construct/build a castle in the sand. (Tu-Not Apoiar=Support) Do you contribute for this cause?

Eles construem um castelo na areia. | Contribuis para esta causa? Para=destination/purpose

(Tu) You control everything! (Not falar, contar, dizer, comunicar)She talks so much until me I tire.

Tu controlas tudo! | Ela conversa tanto até me canso. Conversar=Converse, Talk, Chat

I invite, but we divide the bill. We cut the lawn today.

Eu convido, mas dividimos a conta. Nós cortamos a relva hoje.

(Tu) You grow fast. He creates (Not alguns) some works of art marvellous.

Tu cresces rápido. (Crescer=To Grow=Crescent Of moon Grows) Ele cria umas obras de arte maravilhosas.

(Tu) You take care very good of the your house. (Tu-Carry Out) You carry out the chores.

Tu cuidas muito bem da tua casa. | Tu cumpres as tarefas. Cumprir=To Carry Out=Accomplish (Tarefas=Jobs, Chores=Tariffs)

After thinking on the situation, I decided to marry (polite-1word)with you. He proposes to her.

Depois de pensar na situação, eu decidi casar consigo. | Ele declara a ela. Declarar=To Propose=Declara his love=Propose

He defends his client in court I demonstrate that I am caring.

Ele defende o seu cliente em tribunal. Eu demonstro que sou carinhoso.

(Not Colocar) I put/place/lay down the trash out, (tu)don’t you worry.

Eu deito o lixo fora, não te preocupes. (Deitar=Lay Down, Put, Place) (Deixar=Leave, Abandon, Allow)

He doesn’t depend of/on anyone. Once in a while she disappears of/from (the) scene.

Ele não depende de ninguém. De vez em quando, ela desaparece de cena.

I go down the street to go to the shopping. She discovers all of the lies of him (his lies).

Eu desço a rua para ir às compras. (Para=destination/purpose) Ela descobre todas as mentiras dele. (Mentiras=Lies=Minty-Ass Lies)

Common Adjectives That Come Before Noun 8= B, B, B, G, L, M, M, N.

1) Bom/Boa=Good 2) Belo=Beautiful,Handsome, Fine 3) Breve=Short 4) Grande=Big, Large, Great 5) Longo=Long 6) Mau= Bad 7) Muito=Much, Many 8) Novo=New, Young

A Large Man A Great Man

Um homem grande Um grande homem