40) Gramatica Ativa 2A (1-2) Flashcards
Present Subjuntivo
Falar
1)eu 2)tu 3)ele 4)nós 5)eles
1)fale 2)fales 3)fale 4)falemos 5)falem
Present Subjuntivo
Comer
Abrir
1) coma 2)comas 3)coma 4)comamos 5)comam
1) abra 2)abras 3)abra 4)abramos 5)abram
It’s possible that today still it rains.
It’s good that you(pl) (will) arrive on
(Not tempo)time.
É possível que hoje ainda chova.
É bom que vocês cheguem a horas.
It’s probable that he is (Not tarde)late. It is a lot traffic.
It’s important that they read this article.
É provável que ele seja atrase. Está muito trânsito.
É importante que leiam este artigo.
It’s necessary that she learns languages.
(Not necessitas)It’s needed that they (Not terminar)finish the job before 18h00.
É necessário que ela aprenda línguas.
É preciso que acabem o trabalho antes das 18h00.
It’s better that (tu)you consult a doctor.
(Not suficiente)Enough that (vocês)you (Not perguntar) ask authorisation to the boss.
É melhor que consultes um médico.
Basta que vocês peçam autorização ao chefe.
It’s sufficient that he leaves the telephone number.
It’s (convenient) advisable that they bring (Not roupa quente)warm clothes.
É suficiente que deixe o número de telefone.
É conveniente que tragam agasalhos.
Warm clothes=Agasalhos=A-Gas-Al-Hos
Presente Subjuntivo
1)I have 2)she comes 3) he sees
4) we buy 5)you(tu)make
6) você (Not perguntar)ask
1) tenha 2)venha 3) veja
4) compremos 5)faças 6)peça
Presente Subjuntivo
1) they open 2)I pay 3) vocês follow
4) she puts 5)he brings 6)tu dress
1) abram 2)pague 3)sigam
4) ponha 5)traga 6)vistas
Presente Subjuntivo
1) você stay 2)they undress 3)she hears
4) (Not perguntar) I ask 5)we manage to 6)they read
1) fique 2)dispam 3)ouça
4) peça 5)consigamos 6)leiam
Presente Subjuntivo
1) I sleep 2)he drinks 3)they say
4) tu go out 5)she can 6)we work
1) durma 2)beba 3)digam
4) saias 5)possa 6)trabalhemos
It’s natural that, after of a day of work, she becomes tired.
It’s (convenient) advisable that he has care.(takes care)
É natural que, depois de um dia de trabalho, ela fique cansada.
É conveniente que ele tenha cuidado.
It’s good that they listen to me.
It’s advisable that (vocês)you follow the instructions.
É bom que eles me ouçam.
É aconselhável que vocês sigam as instruções.
It’s possible that he comes (Not aqui)here to the house.
It’s probable that the meeting begins later.
É possível que ele venha cá a casa.
É provável que a reunião comece mais tarde.
It’s natural that I see Ana today.
It’s better that (tu)you don’t eat so much.
É natural que eu veja a Ana hoje.
É melhor que tu não comas tanto.
It’s (1verb-convir-you plural)advisable that you(vocês) read the article.
Present Tense- Convir=To Be Convenient
It’s preferable that the gentlemen pay with credit card.
Convém que vocês leiam o artigo.
Convenho, convéns, convém, convimos, convém.
É preferível que os senhores paguem com cartão de crédito.
It’s (convenient)advisable that (tu)you put on the coat.
It’s good that you(vocês) don’t make noise.
É conveniente que tu ponhas o casaco.
É bom que vocês não façam barulho.
It’s natural that she feels cold.
It’s probable that (Not tomar, tirar)we take (Not alguns)some friends.
(Not suficiente)Enough that
(tu-Not perguntar)you ask the keys to the doorman.
É natural que ela sinta frio.
É provável que nós levemos uns amigos.
Basta que tu peças as chaves ao porteiro.
Probably they (Futuro)will win the game.
It’s probable that (Subjuntivo)they’ll win the game.
Provavelmente eles ganharão o jogo.
É provável que eles ganhem o jogo.
Possibly (tu-Futuro-Not conhecer)
you will meet there Rui.
It’s possible that (Subjuntivo)you meet there Rui.
Possivelmente encontrarás lá o Rui.
É possível que encontres lá o Rui.
He needs to invest better the money.
It is needed that he invest better the money.
Ele precisa de investir melhor o dinheiro.
É preciso que ele invista melhor o dinheiro.
The lady (Not precisa)needs of doing diet.
It’s necessary that the lady (Subjuntivo)makes/does diet.
A senhora necessita de fazer dieta.
É necessário que a senhora faça dieta.
Possibly (tu-Futuro)you will manage(to get) job.
It’s possible that (tu-Subjuntivo)you manage (to get) job.
Possivelmente conseguirás emprego.
É possível que consigas emprego.
(Tu-Not precisar)You need of (to)study more.
It’s necessary that (Subjuntivo)you study more.
Necessitas de estudar mais.
É necessário que estudes mais.
Probably I will still make (Not uns)some mistakes.
It’s probable that I still (Subjuntivo)make (Not uns)some mistakes.
Provavelmente ainda farei alguns erros.
É provável que eu ainda faça alguns erros.
Probably I will stay at home.
It’s probable that I stay at home.
Provavelmente ficarei em casa.
É provável que eu fique em casa.
(Tu-Not necessitas)You need to have care with the feeding.
It’s(Not necessitas) needed that (tu)you take care with the feeding.
Precisas de ter cuidado com a alimentação.
É preciso que tenhas cuidado com a alimentação.
She has necessity of to rest more.
It’s necessary that she rest more.
Ela tem necessidade de descansar mais.
É necessário que ela descanse mais.
Possibly they will come to visit me.
It’s possible that they come to visit me.
Possivelmente virão visitar-me.
É possível que me venham visitar.
Probably (tu)you will not feel at the comfortable.
It’s probable that you won’t feel at the comfortable.
Provavelmente não te sentirás à vontade.
(i Vontade=To be Comfortable)
É provável que não te sintas à vontade.
Possibly still we see (us)today.
It’s possible that still we see (us)today.
Possivelmente ainda nos vemos hoje.
É possível que ainda nos vejamos hoje.
Naturally (tu)you are extremely tired.
It’s natural that (tu)you are extremely tired.
Naturalmente estás cansadíssimo.
É natural que estejas cansadíssimo.
Presente Subjuntivo
Verbos Irregulares
Dar
Estar
Ver
1) dê 2)dês 3)dê 4)dêmos 5)dêem
1) esteja 2)estejas 3)esteja 4)estejamos 5)estejam
3) veja, vejas, veja, vejamos, vejam
Presente Subjuntivo
Verbos Irregulares
Ir
Querer
1) vá 2)vás 3)vá 4)vamos 5)vão
1) queira 2)queiras 3)queira 4)queiramos 5)queiram
Presente Subjuntivo
Verbos Irregulares
Saber
Vestir
Haver (only 1 verb form-you/he/she)
1) saiba 2)saibas 3)saiba 4)saibamos 5)saibam
2) vista, vistas, vista, vistamos, vistam
3) haja
(Not mesmo que)Although the weather may be good, I stay at home.
Even that it rains, we’re going to the football.
Indicate a fact that counteracts the action of the principal statement.
Embora o tempo esteja bom, fico em casa.
(Although=Em-Bora)
Mesmo que chova, vamos ao futebol.
(Not mesmo)Even that I am tired, I help (tu)you in the work.
If well(Even though)that he doesn’t know languages, he never has problems when he travels.
Indicates a fact that contradicts principle statement
Ainda que esteja cansado, ajudo-te no trabalho.
Se bem que ele não saiba línguas, nunca tem problemas quando viaja.
I don’t pay, nor that (even if)they call the police.
Indicates fact that counters principal statement
Não pago, nem que chamem a polícia.
Case it is necessary(if necessary),I am going to talk with the lawyer.
Without that(tu)you see the film, (tu-2verbs)you can't say if it's good or bad.
Indicates hypothesis or conduct on action in main sentence.
Caso seja necessário, vou falar com o advogado.
Sem que vejas o filme, não podes dizer se é bom ou mau.
We have classes since/as long as
(Not ter)there is no strike of the teachers.
Telephone me to unless that you come very late.
Indicates hypothesis or conduct on action in main clause
Temos aulas, desde que não haja greve dos professores.
(To Strike=is Greve)
Telefona-me a menos que venhas muito tarde.
He doesn’t listen to (tu)you, to no to be that you (Subjuntivo)scream(unless (tu)you scream).
Ele não te ouve, a não ser que grites.
(Subjuntivo)Go by taxi FOR that not yourself late.(Not tarde)late.
To final/end of that (vocês-Subjuntivo)obtain results(In order to obtain results),
(vocês-Not que)you have to invest more.
Indicates purpose of main clause
Vá de táxi para que não se atrase.
A fim de que obtenham resultados, têm de investir mais.
Eat a little of cake before that
(você-Subjuntivo-Not terminar)you finish.
Until that (Subjuntivo)they give (Formal Plural)you new instructions, (Plural-Subjuntivo)continue the work.
Soon that I can, I telephone (tu)you.
Express idea of time
Come um pouco de bolo antes que acabe.
Até que vos deem novas instruções, continuem o trabalho.
Logo que possa, telefono-te.
Presente Subjuntivo
1) I want 2)we know (saber) 3)he is (estar)
4) she gives 5)vocês are(ser) 6)tu go
1) queira 2)saibamos 3)esteja
4) dê 5)sejam 6)vás
Presente Subjuntivo
1) I am (ser) 2)haver 3)we go
4) he knows(saber)5)he wants 6)we are(estar)
1) seja 2)haja 3)vamos
4) saiba 5)queira 6)estejamos
Presente Subjuntivo
1) I give 2)they are(estar) 3)tu know(saber)
4) she is(ser) 5)I go 6)they want
1) dê 2)estejam 3)saibas
4) seja 5)vá 6)queiram
Presente Subjuntivo
1) she goes 2)tu are(ser) 3)I am(estar)
4) we want 5)they give 6)I know(saber)
1) vá 2)sejas 3)esteja
4) queiramos 5)deem 6)saiba
Even that (Subjuntivo)she finds the wallet, it’s natural that the money (Subjuntivo)isn’t there.
(Not levar, tirar)Take note in the agenda FOR that (tu)you won’t forget of the meeting.
Mesmo que ela encontre a carteira, é natural que o dinheiro não esteja lá.
Toma nota na agenda para que não te esqueças da reunião.
Without that (vocês-Subjuntivo)you do the exercises, (vocês)you can’t go out.
case (Subjuntivo)I can’t go, I telephone (you plural formal)you.
Sem que vocês façam os exercícios, não podem sair.
Caso eu não possa ir, telefono-vos.
Although (Subjuntivo)he is extremely rich,
(Not tomar, tirar)he takes/leads a modest life.
case (tu) want the my help, it’s only
(tu-personal Infinitivo-Not perguntar)you ask.
Embora ele seja riquíssimo, leva uma vida modesta.
Caso queiras a minha ajuda é só pedires.
Everybody (Not que)has to train, even that it is bad weather.
Although (Subjuntivo)she has a good cv, she wasn’t accepted FOR the place.
Todos têm de treinar, mesmo que esteja mau tempo.
Embora ela tenha um bom curriculum, não foi aceite para o lugar.
Soon that (Subjuntivo)they finish of eating, they’re going to wash the teeth.
They (2verbs-Not tomar, levar)can’t take conclusions without that them (Subjuntivo)knowing the results of the survey.
Logo que acabem de comer, vão lavar os dentes.
Não (2verbs-Not tomar, levar)podem tirar conclusões sem que saibam os resultados da sondagem.
(Survey=Sond-Agem=Sound Imaging Survey)
Since (Subjuntivo)there is no inconvenience, we can do the dinner on the Saturday.
We’re going to arrive (Not atrás)late, to no (to)be that (unless)(vocês)you yourselves hurry.
Desde que não haja inconveniente, podemos fazer o jantar no sábado.
Vamos chegar tarde, a não ser que vocês se despachem.
Don’t (tu)tell to her anything to unless that she
(Not pedir)asks (tu)you.
(as)Soon that they (Subjuntivo)arrive, (You Plural-Subjuntivo)advise me.(let me know)
Não lhe digas nada, a menos que ela te pergunte.
Logo que eles cheguem, avisem-me.
I don’t speak more with him, neither that
(Not perguntar-Subjuntivo)he asks me sorry.
Eat the soup, before that
(Subjuntivo-verb)it cools.
Eat, before that (Subjuntivo)becomes everything cold. (Eat before everything gets cold)
Não falo mais com ele, nem que me peça desculpa.
Come a sopa, antes que arrefeça.
(To Cool=Arrefecer=A-Ref-Ec-Er=To Cool)
(Refreshing =Cool=Arrefecer)
Come, antes que fique tudo frio.
I don’t catch traffic, since
(Subjuntivo)I’m going early.
Use this amulet, FOR that it (Subjuntivo)gives (tu)you luck.
Não apanho trânsito desde que vá cedo.
Usa este amuleto, para que te dê sorte.
She is an excellent (functionary)employee, but she arrives always late.
Although she (Subjuntivo)may be an excellent (functionary)employee she arrives always late.
Ela é uma excelente funcionária, mas chega sempre tarde.
Embora ela seja uma excelente funcionária chega sempre tarde.
(Vocês-Subjuntivo)Have care FOR that (so that)you will not break anything.
(Vocês-Subjuntivo)Have care FOR that
(Vocês-Subjuntivo)you don’t break anything.
Tenham cuidado para não partirão nada.
Tenham cuidado para que não partam nada.
Despite of him (Personal Infinitivo)knowing well/good English, he (verb +gerund)was not admitting (it).
Although he (Subjuntivo)knows well/good English, he (verb+gerund)was not admitting (it).
Apesar de ele saber bem inglês, não foi admitido.
Embora ele saiba bem inglês, não foi admitido.
In the case of not (Personal Infinitivo -Not ter)having tickets FOR the theatre, we go to the my house.
Case there is no tickets FOR the theatre, we go TO my house.
No caso de não haver bilhetes para o teatro, vamos a minha casa.
Caso não haja bilhetes para o teatro, vamos para minha casa.
The lady opens an account to the (Not encomenda)order and receives soon the multibanco card.
Soon that the lady (Subjuntivo)opens an account to the (Not encomenda)order, she receives a multibanco card.
A senhora abre uma conta à ordem e recebe logo o cartão multibanco.
Logo que a senhora abra uma conta à ordem, recebe o cartão multibanco.
Without speaking to him first, I (2verbs-Not tomar, levar)can’t take conclusions.
Without that I (Subjuntivo)speak to him first, I (2verbs)can’t take conclusions.
Sem falar com ele primeiro, não posso tirar conclusões.
Sem que fale com ele primeiro, não posso tirar conclusões.
(Not pedir)We order more food in the case of him (Personal Infinitivo)coming.
(In) Case (Subjuntivo)he comes, we (Not pedir)order more food.
Encomendamos mais comida no caso de ele vir.
(To Order=Encomendar)
Caso ele venha, encomendamos mais comida.
I don’t know him personally, but we talk a lot at the(on the)phone.
Although I don’t (Subjuntivo)know him personally, we speak a lot at the(on the)phone.
Não o conheço pessoalmente, mas falamos muito ao telefone.
Embora não o conheça pessoalmente, falamos muito ao telefone.
(Not tomar, tirar)Take the map of the city in the case of not (tu-Infinitivo pessoal)you not managing to find the house.
Take the map of the city (in) case
(tu-Subjuntivo)you can’t manage to find the house.
Leva o mapa da cidade no caso de não conseguires encontrar a casa.
Leva o mapa da cidade caso não consigas encontrar a casa.
Until (tu-infinitivo pessoal)you are completely good, (tu)you shouldn’t go out.
Until that (tu-Subjuntivo)you are completely good, you shouldn’t go out.
Até estares completamente bom, não deves sair.
Até que estejas completamente bom, não deves sair.
They can offer me the trips, but I don’t work more with that agency.
(Even if)neither that(Subjuntivo )they offer me trips, I don’t work more with that agency.
Podem oferecer-me as viagens, mas não trabalho mais com essa agência.
Nem que me ofereçam as viagens, não trabalho mais com essa agência.
I loan (tu)you the car, but (tu-Not que)you have (Not conduzir-guide)to drive with care.
(Subjuntivo) I loan(tu)you the car, since/as long as (tu)you (Subjuntivo -Not conduzir)drive with care.
Empresto-te o carro, mas tens de guiar com cuidado.
Empreste-te o carro, desde que guies com cuidado.
