4) Português Imperfeito Palavras Flashcards
We used to smile with frequency.
They used to try renting a house.
Nós sorriamos com frequência.
(Sorry-ar=Smile)
Eles tentavam a lugar uma casa.
Before the nights used to last longer.
(Not preencher)We used to fill the glasses with wine.
Dantes as noites duravam mais.
Nós enchíamos os copos com vinho.
She used to force (Not ele) him to vacuum the house.
(Tu)You used to look to me when I saw (tu)you.
Ela obrigava-o aspirar a casa.
Tu olhavas para mim quando te vi.
I don’t know if (tu-1verb) you used to know
of that.
They used to want to visit the museum.
Não sei se sabias disso.
Eles queriam visitar o museu.
Always that I used to play,
(Not ganhar, conquistar) I used to win.
I used to travel (to the return)around of the world.
Sempre que eu jogava, eu vencia.
Eu viajava à volta do mundo.
(Tu) You used to owe money.
I used to stay always at home.
Tu devias dinheiro.
Eu ficava sempre em casa.
(2verbs-Tu-Not perder)You were wasting (tu)your talents in the section of sales.
(2verbs)She was playing with
(Not dele)her son.
Estavas a desperdiçar os teus talentos na secção de vendas.
Ela estava a brincar com o seu filho.
(Tu)You said that (tu)you used to arrive
a little bit (Not tarde)late.
They didn’t used to speak with the parents.
Disseste que chegavas um bocadinho atrasado.
Eles não falavam com os pais.
(Tu)You never used to hear me.
The train used to depart (in the)of mornings.
Nunca me ouvias.
O comboio partia de manhãs.
I used to admit my mistakes.
They used to act very well.
Eu admitia os meus erros.
Eles atuavam muito bem.
She used to catch the bus at this stop.
We used to cross the street.
Ela apanhava o autocarro nesta paragem.
Nós atravessávamos a rua.
(1verb)He used to have a cold almost every the winterS.
He used to sleep all the morning.
Ele tinha uma constipação quase todos os invernos.
Dormia toda a manhã.
She used to invite the people to the party every summerS.
(Tu)You used to cut the cake for everyone.
Ela convidava as pessoas para a fiesta todos os verões.
(Para=destination/purpose)
Tu cortavas o bolo para todos.
(Para=destination/purpose)
They used to grow a lot.
My father used to create machines.
Eles cresciam muito.
O meu pai criava máquinas.
I used to desire/wish to go lunch outside every day.
He used to discuss a lot.
Eu desejava ir almoçar fora todos os dias.
Ele discutia muito.
(Tu)You used to deliver pizzas,
didn’t you used to?
(Tu-Not mandar)You used to send flowers every year.
Tu entregavas pizzas, não era?
Tu enviavas flores todos os anos.
Where were they going on that day?
She used to come to the park every Saturdays.
Onde iam nesse dia?
Ela vinha ao parque todos os Sábados.
We used to lower the prices during
(Not vender) the sales.
(Tu)You used to call name at the (tu)your sister.
(Your sister’s name)
Nós baixávamos os preços durante os saldos.
Tu chamavas nome à tua irmã.
It already used to exist before of
(tu-1verb)you were born.
The machine didn’t used to function.
Ele já existia antes de nasceres.
(Infinitivo Pessoal=Antes de=Preposições)
(Preposições=Antes de, depois de, apesar de, no caso de, sem, até, por, para)
A máquina não funcionava.
(1verb)When I used to be small,
I used to like fish.
I used to scream very loud but she didn’t used to hear.
Quando era pequeno, gostava de peixe.
Eu gritava muito alta mas ela não ouvia.
(Not enviar)She used to send the emails.
(Not pôr)She used to put the(her)nose in everything.
Ela mandava os e-mails.
Ela metia o nariz em tudo.
Put= coins In Meter
(Tu 1verb-Not viver)You used to live in the countryside.
Every year used to be born more babies.
Tu moravas no campo.
Todos os anos nasciam mais bebés
(Not pedir)I used to ask every day the same thing.
I used to weigh 70 kilos.
Eu perguntava todos os dias a mesma coisa.
Eu pesava setenta quilos.
(Tu- Not lembrar) You used to remember so many things.
He used to repeat many times that he used to like her.
Tu recordavas tantas coisas.
Ele repetia muitas vezes que gostava dela.
(Not specific-Not importar)That didn’t mean
nothing/anything to me.
She used to suffer much/a lot.
Isso não significava nada para mim.
(Para=destination/purpose)
Ela sofria muito.
He used to treat very well of (tu)you.
He used to use a horrible
(Not língua)language.
Ele tratava muito bem de ti.
Ele utilizava uma linguagem horrível.
We used to visit our friends.
(Tu-Not regressar)You used to return always late to home.
Nós visitávamos os nossos amigos.
Tu voltavas sempre tarde para casa.
Para=destination/purpose
When (Você)You were studying In Coimbra, (Você)You lived in a republic?
I used to have a lot of friends.
Quando estava a estudar em Coimbra, vivia numa república?
Tinha muitos amigos.
To Have=Imperfect Tin
I was undecided during a long time.
When he telephoned me, (1verb)I was reading the newspaper.
Eu estive indeciso durante muito tempo.
Quando ele me telefonou, eu lia o jornal.
When I saw Pedro, (1verb) he was talking with Ana.
When (Not estar) I was in the university, my nephew was always studying.
Quando vi o Pedro, ele falava com a Ana.
Quando andava na universidade, o meu sobrinho estava sempre a estudar.
When (tu)you were small (1verb-Not brincar) we used to play hide&seek.
(Connected) I called only/just to know how (tu)you were.
Quando eras pequeno, jogávamos escondidas.
Liguei só para saber como estavas.
Para=destination/purpose
I didn’t believe it, but (tu)you were right.
(Tu-1verb)You used to be able, even if
(tu-Subjuntivo Imperfeito) you didn’t want to.
Não acreditei mas tinhas razão.
(To Have=Imperfect Tin)
Tu podias, mesmo que não quisesses.
(Mesmo Que=Even If)