LiebeIstFuerAlleDa_Haifisch Flashcards
1
Q
Wir halten zusammen
A
- Wir = We (pronoun)
- halten zusammen = stick together (verb phrase, separable prefix verb ‘zusammenhalten’)
2
Q
Wir halten miteinander aus
A
- Wir = We (pronoun)
- halten miteinander aus = endure together (verb phrase, separable prefix verb ‘aushalten’)
3
Q
Wir halten zueinander
A
- Wir = We (pronoun)
- halten zueinander = stand by each other (verb phrase, separable prefix verb ‘zueinanderhalten’)
4
Q
Niemand hält uns auf
A
- Niemand = Nobody (pronoun, subject)
- hält uns auf = stops us (verb phrase, separable prefix verb ‘aufhalten’, accusative pronoun ‘uns’)
5
Q
Wir halten euch die Treue
A
- Wir = We (pronoun)
- halten euch die Treue = remain loyal to you (verb phrase, accusative pronoun ‘euch’, noun ‘Treue’ meaning loyalty)
6
Q
Wir halten daran fest
A
- Wir = We (pronoun)
- halten daran fest = hold on to it (verb phrase, separable prefix verb ‘festhalten’, prepositional pronoun ‘daran’)
7
Q
Und halten uns an Regeln
A
- Und = And (conjunction)
- halten uns an Regeln = follow rules (verb phrase, reflexive pronoun ‘uns’, prepositional phrase ‘an Regeln’)
8
Q
Wenn man uns regeln lässt
A
- Wenn = If/when (conjunction)
- man = one/they (impersonal pronoun)
- uns regeln lässt = lets us be ruled (verb phrase, separable prefix verb ‘regeln lassen’)
9
Q
Und der Haifisch der hat Tränen
A
- Und = And (conjunction)
- der Haifisch = the shark (noun, masculine, subject)
- der hat Tränen = he has tears (verb phrase, noun ‘Tränen’ meaning tears)
10
Q
Und die laufen vom Gesicht
A
- Und = And (conjunction)
- die laufen = they run (verb phrase, from ‘laufen’)
- vom Gesicht = from the face (prepositional phrase, contraction of ‘von dem Gesicht’)
11
Q
Doch der Haifisch lebt im Wasser
A
- Doch = But (conjunction)
- der Haifisch = the shark (noun, masculine, subject)
- lebt im Wasser = lives in the water (verb phrase, prepositional phrase, dative case)
12
Q
So die Tränen sieht man nicht
A
- So = So (adverb)
- die Tränen sieht man nicht = one does not see the tears (verb phrase, negation ‘nicht’)
13
Q
Wir halten das Tempo
A
- Wir = We (pronoun)
- halten das Tempo = keep the pace (verb phrase, noun ‘Tempo’ meaning speed or pace, accusative case)
14
Q
Wir halten unser Wort
A
- Wir = We (pronoun)
- halten unser Wort = keep our word (verb phrase, noun ‘Wort’ meaning promise, accusative case)
15
Q
Wenn einer nicht mithält
A
- Wenn = If/when (conjunction)
- einer = one person (pronoun, masculine, subject)
- nicht mithält = does not keep up (verb phrase, separable prefix verb ‘mithalten’, negation ‘nicht’)
16
Q
Dann halten wir sofort
A
- Dann = Then (adverb)
- halten wir sofort = we stop immediately (verb phrase, adverb ‘sofort’)
17
Q
Wir halten die Augen offen
A
- Wir = We (pronoun)
- halten die Augen offen = keep our eyes open (verb phrase, accusative noun ‘Augen’ + adjective ‘offen’)
18
Q
Wir halten uns den Arm
A
- Wir = We (pronoun)
- halten uns den Arm = hold each other’s arm (verb phrase, reflexive pronoun ‘uns’, accusative noun ‘Arm’)
19
Q
Sechs Herzen die brennen
A
- Sechs Herzen = Six hearts (noun, plural, subject)
- die brennen = that burn (relative clause, verb ‘brennen’)
20
Q
Das Feuer hält euch warm
A
- Das Feuer = The fire (noun, neuter, subject)
- hält euch warm = keeps you warm (verb phrase, accusative pronoun ‘euch’)
21
Q
In der Tiefe ist es einsam
A
- In der Tiefe = In the depths (prepositional phrase, dative case)
- ist es einsam = it is lonely (verb phrase, adjective ‘einsam’)
22
Q
Und so manche Zähre fließt
A
- Und = And (conjunction)
- so manche Zähre = many a tear (noun, feminine, subject, poetic ‘Zähre’ for tear)
- fließt = flows (verb, 3rd person singular, from ‘fließen’)
23
Q
Und so kommt es dass das Wasser
A
- Und so kommt es = And so it happens (verb phrase, from ‘kommen’)
- dass das Wasser = that the water (subordinating clause, noun ‘Wasser’ meaning water)
24
Q
In den Meeren salzig ist
A
- In den Meeren = In the seas (prepositional phrase, dative case)
- salzig ist = is salty (verb phrase, adjective ‘salzig’)
25
Man kann von uns halten
- Man = One/they (impersonal pronoun)
- kann von uns halten = can think of us (modal verb phrase, prepositional phrase 'von uns')
26
Was immer man da will
- Was immer = Whatever (relative pronoun)
- man da will = one wants there (verb phrase, modal verb 'wollen')
27
Wir halten uns schadlos
- Wir = We (pronoun)
- halten uns schadlos = hold ourselves harmless (verb phrase, reflexive pronoun 'uns')
28
Wir halten niemals still
- Wir = We (pronoun)
- halten niemals still = never keep still (verb phrase, negation 'niemals')
