Herzeleid_Der Meister Flashcards
1
Q
Lauft
A
- Lauft = Run (imperative verb, 2nd person plural, from ‘laufen’)
2
Q
Weil der Meister uns gesandt
A
- Weil = Because (subordinating conjunction)
- der Meister uns gesandt = the master has sent us (verb phrase, past participle ‘gesandt’, accusative pronoun ‘uns’)
3
Q
Verkünden wir den Untergang
A
- Verkünden wir = We proclaim (verb phrase, from ‘verkünden’)
- den Untergang = the downfall (accusative noun ‘Untergang’)
4
Q
Der Reiter der Boshaftigkeit
A
- Der Reiter = The rider (noun, masculine, nominative case)
- der Boshaftigkeit = of malice (genitive noun ‘Boshaftigkeit’)
5
Q
Füttert sein Geschwür aus Neid
A
- Füttert = Feeds (verb, 3rd person singular, from ‘füttern’)
- sein Geschwür aus Neid = his ulcer with envy (noun phrase, accusative case, prepositional phrase ‘aus Neid’)
6
Q
Die Wahrheit ist wie ein Gewitter
A
- Die Wahrheit = The truth (noun, feminine, nominative case)
- ist wie ein Gewitter = is like a thunderstorm (verb phrase, simile ‘wie ein Gewitter’)
7
Q
Es kommt zu dir du kannst es hören
A
- Es kommt zu dir = It comes to you (verb phrase, prepositional phrase ‘zu dir’)
- du kannst es hören = you can hear it (modal verb phrase, accusative pronoun ‘es’)
8
Q
Es kund zu tun ist ach so bitter
A
- Es kund zu tun = To make it known (infinitive phrase, verb ‘tun’, separable prefix ‘kundtun’)
- ist ach so bitter = is oh so bitter (verb phrase, adverbial phrase ‘ach so’)
9
Q
Es kommt zu dir um zu zerstören
A
- Es kommt zu dir = It comes to you (verb phrase, prepositional phrase ‘zu dir’)
- um zu zerstören = in order to destroy (infinitive clause, verb ‘zerstören’)
10
Q
Weil die Nacht im Sterben lag
A
- Weil = Because (subordinating conjunction)
- die Nacht im Sterben lag = the night lay dying (verb phrase, prepositional phrase ‘im Sterben’)
11
Q
Verkünden wir den jüngsten Tag
A
- Verkünden wir = We proclaim (verb phrase, from ‘verkünden’)
- den jüngsten Tag = the Last Judgment (accusative noun ‘Tag’, adjective ‘jüngsten’)
12
Q
Es wird kein Erbarmen geben
A
- Es wird geben = There will be (verb phrase, modal verb ‘werden’)
- kein Erbarmen = no mercy (negation phrase, accusative noun ‘Erbarmen’)
13
Q
Lauft, lauft um euer Leben
A
- Lauft, lauft = Run, run (imperative verb, 2nd person plural, repetition for emphasis)
- um euer Leben = for your life (prepositional phrase, accusative case)
14
Q
Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
A
- Die Wahrheit = The truth (noun, feminine, nominative case)
- ist ein Chor aus Wind = is a choir of wind (verb phrase, nominative noun ‘Chor’, prepositional phrase ‘aus Wind’)
15
Q
Kein Engel kommt um euch zu rächen
A
- Kein Engel kommt = No angel comes (verb phrase, subject ‘Engel’, negation ‘kein’)
- um euch zu rächen = in order to avenge you (infinitive clause, reflexive verb ‘rächen’)
16
Q
Diese Tage eure letzten sind
A
- Diese Tage = These days (noun, plural, nominative case)
- eure letzten sind = are your last (verb phrase, predicate adjective ‘letzten’)
17
Q
Wie Stäbchen wird es euch zerbrechen
A
- Wie Stäbchen = Like sticks (simile, nominative case)
- wird es euch zerbrechen = it will break you (modal verb phrase, dative pronoun ‘euch’)
18
Q
Es kommt zu euch
A
- Es kommt zu euch = It comes to you (verb phrase, prepositional phrase ‘zu euch’)
19
Q
Es kommt zu euch als das Verderben
A
- Es kommt zu euch = It comes to you (verb phrase, prepositional phrase ‘zu euch’)
- als das Verderben = as the doom (prepositional phrase, nominative noun ‘Verderben’)
