B&K_P.087

Question 1

‘87.1
1.19
जनक m.

Answer 1

जनक mfn. ( ) generative, generating, begetting, producing, causing (chiefly in fine compositi or ‘at the end of a compound’) ; जनक m. a progenitor, father

Question 2

‘87.2
1.19
परिणति f.

Answer 2

= ‘ripeness, maturity’ FROM THE IDEA OF A FRUIT CAUSING ITS BRANCH TO BEND DOWN WHEN IT IS FULLY RIPE AND READY TO PICK
\
परिणति f. pariṇatiḥ परिणतिः f. 1 Bending or stooping down, bowing. -2 Ripeness, maturity, development; कृशपरिणति चेतः Mahimna 31; प्रभुत्वस्योत्कर्षात् परिणतिविशुद्धेश्च तपसामसौ दृष्टः सत्त्वं प्रबलयति Mv.2.15. -3 Change, transformation, transmutation. -4 Fulfilment. -5 Result, consequence, issue; परिणतिरवधार्या यत्नतः पण्डितेन Bh.2.99;1.2;3.17; Mv.6.28; विधौ वामारम्भे मम समुचितैषा परिणतिः Māl.4.4. -6 End, conclusion, close, termination; परिणतिरमणीयाः प्रीतयस्त्वद्विधानाम् Māl.6.7,16; Śi.11.1. -7 Close of life, old age; सेवाकारा परिणतिरभूत् V.3.1; अभवद्गतः परिणतिं शिथिलः परिमन्दसूर्यनयनो दिवसः Śi.9.3. (where प˚ means ‘end or conclusion’ also). -8 Digestion (of food).

Question 3

‘87.2
1.19
परिणतिं √या

Answer 3

परिणतिं + √या = ‘to go to completion, to be finalized and valid, to ripen or come to maturity’

Question 4

‘87.3
1.19
स्थिरता f.

Answer 4

स्थिरता f. sthiratā स्थिरता त्वम् 1 Firmness, steadiness, stability. -2 Firm or vigorous effort, fortitude; उत्पक्ष्मणोर्नयनयोरुपरुद्ध- वृत्तिं बाष्पं कुरु स्थिरतया विरतानुबन्धम् Ś.4.14. -3 Constancy, firmness of mind. -4 Fixity. -5 Fearlessness. स्थिरीकरणम् sthirīkaraṇam स्थिरीकारः sthirīkārḥ स्थिरीकरणम् स्थिरीकारः Corroboration, confirmation.

Question 5

‘87.3
1.19
स्थिरतां +√नि

Answer 5

स्थिरतां +√नि ‘to bring X into a stable state, to finalize, to ratify, to settle’

Question 6

'86.14
'87.3
'87.16
1.19
द्रव्य	n.

Answer 6

द्रव्य n. a substance, thing, object ; द्रव्य n. the ingredients or materials of anything ; द्रव्य n. medicinal substance or drug ; द्रव्य n. (philosophy) elementary substance (9 in the nyāya-, viz. pṛthivī-, ap-, tejas-, vāyu-, ākāśa kāla-, diś-, ātman-, manas-; 6 with jaina-s, viz. jīva-, dharma-, adharma-, pudgala-, kāla-, ākāśa-) ; द्रव्य n. (grammar) single object or person, individual (see eka–) ; द्रव्य n. fit object or person (see ā–.) ; द्रव्य n. object of possession, wealth, goods, money etc.
\
CF ‘86.14 प्रद्रव्याणि = ‘other people’s belongings’

Question 7

'83.25
'87.4
1.18
1.19
शमी	f.

Answer 7

शमी f. (śam/ī-) the śamī- tree, Prosopis Spicigera or (according to to others) Mimosa Suma (possessing a very tough hard wood supposed to contain fire see ;it was employed to kindle the sacred fire, and a legend relates that purū-ravas- generated primeval fire by the friction of two branches of the śamī- and aśvattha- trees) etc.

Question 8

‘87.5
1.19
सत्यश्रावण n.

Answer 8

सत्यश्रावण n. the taking of an oath

Question 9

‘87.12
1.19
वृत्त n. VS. वित्त n.

Answer 9

वृत्त n. ‘conduct’ VS. वित्त n. ‘wealth’
\
वृत्त n. [√वृत् I वर्तते ] (also plural) procedure, practice, action, mode of life, conduct, behaviour (especially virtuous conduct, good behaviour)
\
वित्त n. [√विद् विन्दति ] anything found, a find ; वित्त n. (in later language also plural) acquisition, wealth, property, goods, substance, money, power etc.

Question 10

‘87.15
1.19
उत्फुल्ललोचन mfn.

Answer 10

उत्फुल्ललोचन mfn. With eyes opened wide
\
utphulla उत्फुल्ल p. p. [उद्-फल्-क्त] Vārt. on P.VII.4.89. उत्फुल्लसंफुल्लयोरुपसंख्यानम्. 1 Opened, full blown (as flowers); उत्फुल्लनीलनलिनोदरतुल्यभासः Śi.11.36. -2 Widely opened, expanded, dilated (eyes); विस्मय °reeनयनः Pt.1. -3 Swollen, increased in bulk. -4 Sleeping supinely or on the back; cf. उत्तान. -5 Insolent, impudent. -ल्लम् 1 The female organ of generation (स्त्रीकरणम्) -2 A kind of coitus; cf. उत्फुल्लं करणे स्त्रीणामुत्ताने$पि विकस्वरे Medinī.

Question 11

‘87.16
1.19
वह्निभोज्यद्रव्य n.

Answer 11

वह्निभोज्यद्रव्य n. [ND] APPARENTLY = ‘kindling, tinder’ [‘fire (वह्नि) food (भोज्य ) substance (द्रव्य ) ]
\
भोज्य mfn. to be enjoyed or eaten, eatable, what is enjoyed or eaten, (especially) what may be eaten without mastication etc.
\
द्रव्य n. a substance, thing, object ; द्रव्य n. the ingredients or materials of anything ; द्रव्य n. medicinal substance or drug ; द्रव्य n. (philosophy) elementary substance (9 in the nyāya-, viz. pṛthivī-, ap-, tejas-, vāyu-, ākāśa kāla-, diś-, ātman-, manas-; 6 with jaina-s, viz. jīva-, dharma-, adharma-, pudgala-, kāla-, ākāśa-) ; द्रव्य n. (grammar) single object or person, individual (see eka–) ; द्रव्य n. fit object or person (see ā–.) ; द्रव्य n. object of possession, wealth, goods, money etc.

Question 12

‘87.16
1.19
द्रव्य n.

Answer 12

द्रव्य n. a substance, thing, object ; द्रव्य n. the ingredients or materials of anything ; द्रव्य n. medicinal substance or drug ; द्रव्य n. (philosophy) elementary substance (9 in the nyāya-, viz. pṛthivī-, ap-, tejas-, vāyu-, ākāśa kāla-, diś-, ātman-, manas-; 6 with jaina-s, viz. jīva-, dharma-, adharma-, pudgala-, kāla-, ākāśa-) ; द्रव्य n. (grammar) single object or person, individual (see eka–) ; द्रव्य n. fit object or person (see ā–.) ; द्रव्य n. object of possession, wealth, goods, money etc.
\
CF ‘86.14 परद्रव्याणि = ‘other people’s belongings’

Question 13

‘87.18
1.19
√परिदेवय DN X

Answer 13

√परिदेवय DN X ‘to lament, wail’
\
परिदेव m. lamentation

Question 14

‘87.26
‘1.20
वट m.

Answer 14

वट m. (perhaps Prakrit for vṛta-,”surrounded, covered”; see nyag-rodha-) the Banyan or Indian figuratively tree (Ficus Indica) etc. (also said to be n.)
\
DISTINGUISH FROM
बटु m. a youth, a youngster