B&K_P.025 Flashcards
‘25.2
1.3
अप्रस्तुत mfn.
अप्रस्तुत mfn. unconnected with, irrelevant, unsuitable to the time or subject
‘25.4
1.3
प्रजागरण n.
प्रजागरण n. being awake; जागरण n. waking, keeping watch etc. (said of fire) going on burning; जागरण mfn. awake
‘25.5
1.3
तयाविष्टेन
तयाविष्टेन = ‘by (me) having been possessed by it (तया (I.E. ‘by निद्रा’)
CF @ ‘26.7 क्षुधाविष्टः = ‘having been possessed by hunger क्षुधा (instr. sg. f. Of क्षुध् )’
\
आविष्ट āviṣṭa आविष्ट p. p. 1 Entered. -2 Possessed (by an evil spirit); आविष्टासि गृहे शून्ये सा त्वं परवशंगता Rām.2.12.18; K.12,167,318. -3 Possessed of, seized or filled with, full of, overpowered or overcome; भय˚, क्रोध˚, निद्रा˚; कृपयाविष्टम् Bg.2.1; भोगिनः कञ्चुकाविष्टाः Pt.1.65 covered with, clad in. -4 Engrossed or occupied in, intent on (तत्पर, उद्युक्त). -Comp. -लिङ्ग a. (noun) which in every relationship preserves its own gender (नियतलिङ्ग), e. g. प्रधानम्, अर्धः, उपसर्जनम्.
‘25.6
1.3
आजन्म ind.
आजन्म ind. (generally in compound) from birth, since birth
‘25.6
1.3
परवश mfn.
परवश mfn. subject to another’s will, subdued or ruled by (compound), subservient, obedient
‘24.28 & ‘25.7
1.3
चिर्भटी f. (also चिर्भटिका @ ‘25.7_
चिर्भटी f. or ‘m. (see carbh-) a cucumber; Cucumis utilissimus (also its fruit) ‘ (see gaja-cirbhaṭā-.)
‘25.7
1.3
व्यतिकर m.
व्यतिकर m. (here this apparently means…) ‘CONTRADICTORY OR NONSENSICAL STORY OR EVENT’
व्यतिकर mfn. acting reciprocally, reciprocal
व्यतिकर m. reciprocity, reciprocal action or relation
व्यतिकर m. contact, contiguity, union (in fine compositi or ‘at the end of a compound’ = joined with, spreading through or over, pervading) etc.
व्यतिकर m. (in fine compositi or ‘at the end of a compound’) taking to, accomplishing, performing
व्यतिकर m. incident, opportunity
व्यतिकर m. reverse, misfortune, calamity, accident, fatality
व्यतिकर m. destruction, end
व्यतिकर m. mixing or blending together, mixture
व्यतिकर m. a confusing (or striking) resemblance
‘25.7
1.3
असंभाव्य adj.
‘impossible, improbable, unlikely’
‘25.9
1.3
वराक adj.
varāka वराक a. (-की f.) 1 Poor, pitiable, miserable, wretched, unhappy, unfortunate (often used to show pity); तन्मया न युक्तं कृतं यत् स वराको$पमानितः Pt.1; तत् किमुज्जिहान- जीवितां वराकीं नानुकम्पसे Māl.1. -2 Low, vile. -3 Impure. -कः 1 N. of Śiva. -2 War, battle.
‘25.10
1.3
शिथिलता f.
śithilatā noun (feminine) indifference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
laxity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
looseness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relaxation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
want of energy or care (Monier-Williams, Sir M. (1988))
‘25.11
1.3
अङ्गवस्त्र n.
[ND] but Hindi for ‘tunic’, which makes sense as अङ्ग ‘limb’ + वस्त्र ‘garment’
\
निजाङ्गवस्त्राभरणादिभिः = ‘with his own/native/normal/natural raiment and decorations of office, etc.’
‘25.17
1
अग्रतस् ind.
अग्रतस् ind. in front, before; अग्रतस् ind. in the beginning, first; अग्रतस् ind. (with genitive case) before, in presence of.
‘25.17
1
पीनायतककुद्मन्त्
पीनायतककुद्मन्त् = पीन ‘fat’ + आयत ‘extended, long, drawn out’ + ककुद्मन्त् ‘humped’
‘25.20
1
विजन n.
विजन mfn. free from people, destitute of men, deserted, solitary, lonely
विजन n. a deserted or solitary place, absence of witnesses ( vijane ne- ind.,rarely vijaneṣu neṣu- ind.in private, in a lonely spot where there are no witnesses; naṃ-kṛ-,to remove all witnesses)
‘25.22
1
वयस्य m.
वयस्य mfn. being of an age or of the same age, contemporary
\
वयस्य m. a contemporary, associate, companion, friend (often used in familiar address)
‘25.22
1
मद् भुजपञ्जरपरिरक्षित
मद् भुजपञ्जरपरिरक्षित = ‘protected in the cage of my hands/paws’
\
भुज m. (in fine compositi or ‘at the end of a compound’ f(ā-).) the arm etc. (bhujayor antaram-,the breast ; see bhujāntara-); भुज m. the hand; भुज m. the trunk of an elephant
\
पञ्जर n. a cage, aviary, dove-cot, net
‘25.24
1
कारण n.
कारण n. cause, reason, the cause of anything (genitive case,also often locative case); कारण n. instrument, means
‘25.27
1
राज्यभार m.
राज्यभार m. the weight of (the duties of) government
‘25.27
1
गोष्ठी f.
गोष्ठी f. an assembly, meeting, society, association, family connections (especially the dependent or junior branches), partnership, fellowship (metrically ṣṭhi-, )
