B&K_P.082

Question 1

‘82.4
1
परकार्य n.

Answer 1

परकार्य n. another’s business or affair

Question 2

‘76.9
1
आखु m.

Answer 2

आखु m. a mole ; आखु m. a mouse, rat ; आखु m. a hog ; आखु m. a thief

Question 3

‘26.27
1
आखु m.

Answer 3

आखु m. a mouse, rat
\
HERE USED OF the rat who is the vehicle of Lord Ganesh

Question 4

‘82.9
1
पथा + √या

Answer 4

पथा + √या =’to go ON a path’ (LIT. ‘to go BY a path’, since पथा is instr. sg. m. Of पन्थाः , पन्थानम् ,
पथा .

Question 5

‘82.11
1
पञ्जर n.

Answer 5

पञ्जर n. a cage, aviary, dove-cot, net

Question 6

‘82.11
1
दुर्गममार्गनिर्गम adj.

Answer 6

दुर्गममार्गनिर्गम adj. ‘the way out of which (निर्गम) is a road (मार्ग) difficult to travel (दुर्गम)’ (MODIFYING ॰पञ्जर n. IN THE NEXT LINE)

Question 7

‘80.20
1
ग्राह m.

Answer 7

ग्राह m. a rapacious animal living in fresh or sea water, any large fish or marine animal (crocodile, shark, serpent, Gangetic alligator, water elephant, or hippopotamus) etc. (in fine compositi or ‘at the end of a compound’ f(ā-)., )

Question 8

‘82.16
1
शिष्टजनरहित adj.

Answer 8

शिष्टजनरहित adj. ‘deprived (रहित) of learned (शिष्ट) folk (जन)’, ‘(of a king) deprived of his ministers’
\
NOTE THIS COULD ALSO MEAN ‘DEPRIVED OF ALL REMAINING (शिष्ट) PEOPLE’

Question 9

‘82.17
1
अनायासितकार्मुक m.

Answer 9

अनायासितकार्मुक m. [ND] (B&K) ‘one who does not use his bow strenuously’
\
अ (-न्) [PRIV.] + आयास m. ‘effort’ +
कार्मुक n. (in fine compositi or ‘at the end of a compound’ f(ā-). ) a bow ; कार्मुक n. a bow-shaped instrument ; kārmuka कार्मुक a. (-की f.) [कर्मणे प्रभवति इति उकञ् P.V.1.13.] Fit for or able to do a work, doing it well and completely. -कम् [कृमुकशब्दात् काष्ठविशेषवाचिनः, अनुदात्तादेश्च इति सूत्रस्यापवादेन, कोपधाच्च इति सूत्रेणाण् प्रत्ययेन निष्पन्नः] 1 A bow; तत्कार्मुकं कर्मसु यस्य शक्तिः Ki.3.48; त्वयि चाधिज्यकार्मुके Ś.1.6. -2 A bamboo. -3 The ninth sign of the zodiac. -4 A kind of machine or instrument shaped like a bow. -5 A kind of village situated on the bank of a river or sea; Māna.9.3.459. -Comp. -उपनिषद् f. the secret of the art of shooting; B. R. -भृत् m. 1 the archer or the sign Sagittarius of the zodiac. -2 an archer in general.

Question 10

‘82.25
1.17
सौम्य mf(/ī-or ā-)n.

Answer 10

HERE MEANS ‘COLD AND WET’ RATHER THAN ‘MILD, GENTLE, PLEASANT’
\
सौम्य mf(/ī-or ā-)n. cool and moist (opp. to agneya-,”hot and dry”)
\
सौम्य mf(/ī-or ā-)n. happy, pleasant, cheerful

Question 11

‘82.25
1.17
कलेवर mn.

Answer 11

कलेवर mn. the body etc.; ([ confer, compare Latin cada1ver])

Question 12

‘82.25
1.17
√प्रवृष् I प्र + √वृष् P. -varṣati-

Answer 12

√प्रवृष् I प्र + √वृष् P. -varṣati-, to begin to rain, rain, shed or shower abundantly with (instr) etc.: Causal -varṣayati-, to cause to rain ; pravarṣati pours rain SB 8.14.7

Question 13

‘82.25
1.17
प्रवर्षद्घनधारानिपातसमाहत mfn.

Answer 13

प्रवर्षद्घनधारानिपातसमाहत
== प्रवर्षत् + घन + धारा + निपात + समाहत
(NOTE घन mfn. thick, dense CAN ALSO == घन m. (मेघ) rain cloud)
== struck by the falling of showers from raining rain clouds

Question 14

‘82.25
1.17
धारा f.

Answer 14

धारा f. stream or current of water ; धारा f. (see tri–, dvi–, śata–, sahasra–), flood, gush, jet, drop (of any liquid), shower, rain (also figuratively of arrows, flowers, etc.; v/asor dh-,”source of good”, Name of a particular libation to agni- ;of a sacred bathing-place ;of agni-‘s wife )
\
ALSO CAN MEAN THE SHARP EDGE OF A BLADE

Question 15

‘82.21
1
अशिष्य mfn

Answer 15

अशिष्य mfn. UNTEACHABLE, UNTEACHABLY STUPID; not to be taught (as a person), not deserving to, or not capable of being instructed ;
अशिष्य mfn. (a thing) that need not be taught or which it is unnecessary to teach