Delftse 19 Flashcards
Even kijken … (if the post) al langs is geweest
of de post
… (It has arrived a brief) en een bericht van een aangetekend stuk.
Er is een brief aangekomen
Er is een brief aangekomen en … (a message of) een aangetekend stuk.
een bericht van
Er is een brief aangekomen en een bericht van … (a registered document).
een aangetekend stuk
het stuk: letter (piece)
… (They have found/ meet anyone at home.)
Ze hebben niemand thuis getroffen.
Onregelmatig werkwoord: TREF-fen: to meet ik tref jij/u treft hij/zij treft wij/zij/jullie treffen ik/jij/u/hij/zij trof wij/zij/jullie troffen hij heeft getroffen
Vanavond wordt het stuk … (offered again),
tussen 18.00 en 20.00 uur, aldus het bericht.
opnieuw aangeboden
Onregelmatig werkwoord: AAN-bie-den :to offer
ik bied aan (… ik aanbied)
jij/u biedt aan (… jij aanbiedt)
hij/zij biedt aan (… hij aanbiedt)
wij/zij/jullie bieden aan (… wij aanbieden)
ik/jij/u/hij/zij bood aan (… ik aanbood)
wij/zij/jullie boden aan (… wij aanboden)
hij heeft aangeboden
Vanavond wordt het stuk opnieuw aangeboden,
tussen 18.00 en 20.00 uur, … (according to the message).
aldus het bericht
… (I think that) ik het stuk zelf ga halen.
Ik denk dat
Ik denk dat ik het stuk … (go to get by myself.).
zelf ga halen
Regelmatig werkwoord: HA-len ik haal jij/u haalt hij/zij haalt wij/zij/jullie halen ik/jij/u/hij/zij haalde wij/zij/jullie haalden hij heeft gehaald
Ik moet toch … (to the post office) om postzegels te kopen.
naar het postkantoor
Ik moet toch naar het postkantoor … (to buy stamps).
om postzegels te kopen.
Onregelmatig werkwoord: ko-pen ik koop jij/u koopt hij/zij koopt wij/zij/jullie kopen ik/jij/u/hij/zij kocht wij/zij/jullie kochten hij heeft gekocht
We hebben … (bu arada) ook geld nodig.
trouwens
We … trouwens … (have also need money).
hebben … ook geld nodig
Dan … (I go straight to the bank) om geld uit de muur te halen.
ga ik meteen langs de bank
… (What do you mean with) ‘geld uit de muur halen’?
Wat bedoel je met
Wat bedoel je met ‘… ( get money from the vending machine)’?
-Die uitdrukking betekent: geld halen uit een automaat
geld uit de muur halen
Wat bedoel je met ‘geld uit de muur halen’?
- … (That expression means) : geld halen uit een automaat. Die zit buiten, in de muur van een bank.
Die uitdrukking betekent
de uitdrukking: the expression
Wat bedoel je met ‘geld uit de muur halen’?
O, die uitdrukking betekent: geld halen uit een automaat. Die … ( is outside, in the wall of a bank).
Die zit buiten, in de muur van een bank.
… (How does such a vending machine work) ?
Ongeveer als een koffieautomaat.
Hoe werkt zo’n automaat