JP20231114 Flashcards
村岡.桃佳
むらおか.ももか
京瀧.優#
[人の名前]
きょうたき.ゆたか
原田.雅彦
はらだ.まさひこ
神奈川県.横須賀市#
#
横須賀市 vs. 滋賀県
かながわけん.よこすかし#
#
よこすかし vs. しがけん
須坂市
すざかし
高木.美帆
たかぎ.みほ
長野県.飯田市
ながのけん.いいだし
一言一句
(いちごんいっく)#
/一句一句, word by word/
#
慣用句だから、(ひとこと)と言い換えられません#
#
慣用句(かんようく)
一言居士
(いちげんこじ)と読むことが多いようです#
/person who is ready to comment on every subject; ready critic/
和歌山県.太地町
わかやまけん.たいじちょう
奈良県.葛城市
ならけん.かつらぎし#
#
葛.城(かつら.ぎ)
…をもちまして#
#
絶大#
#
あなたの絶大なご協力をもちまして
Thanks to…#
#
絶大(ぜつだい)#
#
Thanks to your tremendous cooperation
宮城県.気仙沼市
みやぎけん.けせんぬまし
安齋.杏紗
あんざい.あずさ
横浜市.の.上大岡駅
よこはまし.の.かみおおおかえき
江東区や江戸川区
こうとうく.や.えどがわく
京浜急行電鉄
けいひんきゅうこうでんてつ
京都市.山科区.の.小金塚
きょうとし.やましなく.の.こがねづか
福島県.会津若松市
ふくしまけん.あいづわかまつし
田中.カ子
たなか.かね
神奈川県.三浦市
かながわけん.みうらし
神奈川県.箱根町.の.大涌谷
かながわけん.はこねまち.の.おおわくだに
長友.愛理
ながとも.あいり
/为死难者默哀一分钟/#
#
黙祷を捧げる
亡くなった人のために静かに1分(ぷん)祈る#
#
参列者(さんれつしゃ)全員で1分間の黙祷(もくとう)を捧げる(ささげる)
一筋#
#
煙#
#
一筋の川#
#
一筋の煙
一筋(ひとすじ)#
#
煙(けむ)#
#
/細長く続く1本のもの = 一条。一道/#
#
/一条河/#
#
/一缕烟/
一筋#
#
詰める#
#
彼は彼女{を一筋に思いつめている}
一筋(ひとすじ)#
/いちずに心を集中するさま = 一心一意/#
#
詰める(つめる)#
/pack, fill/#
#
/他{一心一意想着}她/#
#
一途(いちず)/一味/
因みに#
#
因みに、二人は高校の同级生だ
因みに(ちなみに)#
/顺便说一下 [补充某些内容时使用的词]/#
/顺便提一下,那两个人是高中同学/
大阪府.吹田市
おおさかふ.すいたし
山形県
やまがたけん
兵庫県.尼崎市
ひょうごけん.あまがさきし
しょっちゅう#
#
揉める#
#
あの家は{しょっちゅうもめている}#
#
しょっちゅう注意する#
#
{しょっちゅうあること}だ
しょっちゅう#
/常に。いつも。たえず = 经常。常常。老是。总是/#
#
揉める(もめる)#
/发生纠纷/#
#
/那一家经常发生纠纷/#
#
/时常加以注意/#
#
/常有的事/
たれ
たれ#
/つけ汁 = 佐料/#
(つけしる)
恩返し#
#
恩返しをする#
#
報いる
恩返し(おんがえし)#
/人から受けた{恩に報いる}こと。報恩/#
#
/报恩。报德/#
#
報いる(むくいる)/报答/
松田.邦紀
まつだ.くにのり
抱く#
#
子供を抱く#
#
卵#
#
めんどりが卵を抱く#
#
包み取る#
接する
抱く(だく)#
/腕をまわして人や物を包み取るように,自分の体に接して保つ = 抱。搂/#
#
/抱孩子/#
#
卵(たまご)#
#
/母鸡抱蛋/#
#
包み取る(つつみとる)#
接する(せっする)
ハスカップ
ハスカップ#
/Blue honeysuckle = 蓝靛果。属忍冬科,多年生小灌木,浆果 是一种日本北海道多见多栽培的浆果水果。味酸甜可口,可生食榨汁做果酱等/
無念#
#
こみ上げる#
#
{無念の涙}がこみ上げる#
#
残念無念
無念(むねん)#
/くやしくてたまらないこと = 悔恨。懊悔。气愤/#
#
こみ上げる/往上冲, 往上涌/#
#
/悔恨得心酸流泪/#
#
/万分遗憾/
高知県
こうちけん
長崎県.対馬市.の.観音寺
ながさきけん.つしまし.の.かんのんじ#
#
対馬(つしま)#
馬(うま)#
牛(うし)
鳥飯
鳥飯(とりめし)#
/鸡肉烩饭/