JP20221109 Flashcards
生かす#
#
その性格を生かす
生かす(いかす)#
/keep…alive/
#
その せいかく を いかす
keep that characteristic alive
その流鏑馬がカザフスタンで披露されました
その やぶさめ が カザフスタン で ひろうされました
this yabusame was exhibited in Kazakhstan
まあまあいいだろう
/还算可以吧/
まあまあ
/尚可/
また, まだ 的区别？
また：再，又#
まだ：还#
まだ＋否定：还没#
また，まだ 肯否都可以接#
#
彼はまた来ていません#
/他又没来/#
#
彼はまだ来ていません#
/他还没来/#
#
また会いましょう#
/再见/#
#
まだあります#
/还有/
なくなった下着があったら、
なくなっ た したぎ が あっ たら 、
if you find that your underwear has gone
満足#
#
もらえる#
#
続ける
#
お客さんに満足してもらえるイチゴを作り続けます
満足(まんぞく)#
#
貰う(もらう)#
#
続ける(つづける)#
#
おきゃく さん に まんぞく して もらえる イチゴ を つくり つづけます#
will continue growing strawberries that will satisfy his customers
お金を都合する
/筹措款子/
都合(つごう)
/安排; 筹划/
目つき#
#
すごい目つき
目つき(めつき)#
/眼神/#
#
/恶狠狠的目光/#
#
すごい#
/ぞっとするほど恐ろしく思う = 可怕的, 骇人的/#
#
ぞっと/令人毛骨悚然/#
恐ろしい(おそろしい)
すごい腕だ
/了不起的本事/#
#
すごい
/形容しがたいほどすばらしい = 出色的, 了不起的/#
[凄い(すごい): 用于形容好的或坏的事物; 酷い(ひどい): 记为需躲避的，用于形容坏的事物]
顧みる#
#
たまに昔のことを顧みると、新たな気分になる
顧みる(かえりみる)#
/回顾, 照顾，顾虑/#
#
/偶尔回顾一下往昔，心情也变化了/
待遇#
#
格差#
#
企業によって、社員の待遇に格差がある
待遇(たいぐう)#
#
格差(かくさ)#
/[资格、价格、等级] 差别，差距/#
#
/根据企业的不同，员工的待遇也不同/
会場を感動させました
かいじょう を かんどう させました
moved the venue
会場やその他の施設を完成させる為
かいじょう や そのた の しせつ を かんせい させる ため
in order to complete the venues and the other facilities
会員からアンケートをとる
/用调查问卷向会员征询意见/
アンケート
/enquête [法语]/
/问卷调査，通信调査，征询意见/
演じる#
#
体に火をつけてのファイヤースタントを演じる
演じる(えんじる)#
#
からだ に ひ を つけて の ファイヤースタント を えんじる#
performed the fire stunt in which the body is set on fire
何度か
なんど か
a number of times
彼らが選んだ歌
かれら が えらんだ うた
the songs that they choose
彼女は疑わしそうな目つきで私を見た
/她用怀疑的眼神看着我/
疑わしい(うたがわしい)
/有疑问; 不确定; 靠不住; 说不定/
目つき(めつき)
/眼神 = 物を見るときの目のようす/
押し切る#
#
彼女に押し切られて、卒業旅行はイギリスに行くことになった
押し切る(おしきる)#
/困難を排して目的を果たす。おしとおす = 敢, 排除[反对, 困难]；坚持到底, 硬干到底/#
#
/被她强迫地决定了毕业去英国旅游/#
#
排する(はいする)/overcome/#
果たす(はたす)/accomplish/#
押し通す(おしとおす)/坚持到底/
彼女すごいわね
/她很出色/#
#
すごい#
/形容しがたいほどすばらしい = 出色的, 了不起的/
彼女たちは毎日素潜りで{漁をします}。
かのじょ たち は まいにち すもぐり で りょう を します
Every day, the women fish, free diving.
素潜る(すもぐる)
/free diving/
彼は、何事にも、大まかな人だ
/他对什么事都是大大咧咧的/
大まか(おおまか)
/粗枝大叶, 不拘小节/
議員#
#
汚職#
#
暴露#
#
脅す#
#
彼は議員に対し、汚職を暴露すると脅していた
議員(ぎいん)#
#
汚職(おしょく)#
/贪污, 渎职/#
#
暴露(ばくろ)#
#
脅す(おどす)#
/威胁，恐吓/#
#
/他威胁议员，要把贪污的事揭露出去/
彼の一言で、気分を害してしまった
/因为他一句话，破坏了气氛/
一言(ひ^と~こと)
害する(がいする)
/伤害，杀害，妨碍/
待遇表現
/[日语语法]敬体表达/
待遇(たいぐう)
後に
のち に#
/later on/
干し草#
#
押し切る#
#
干し草を押し切って馬の餌にする
干し草(ほしくさ)#
/[饲料用]干草/#
#
押し切る(おしきる)#
/押し付けて断ち切る = 压着切, 切断, 铡/#
#
/铡干草以作马料/#
#
餌(えさ)#
断ち切る(たちきる)
房室#
#
リノベーション#
#
房室をリノベーションします
房室(ぼう しつ)#
/atrium/#
#
リノベーション#
/renovation/#
#
ぼう しつ を リノベーション します#
will renovate the atrium
お手上げ#
#
毎日、雨続きでは、道路工事の仕事はお手上げだ
お手上げ(おてあげ)#
/束手无策, 没辙/#
#
/雨这么每天下个不停, 道路施工都做不成了/
派手に泣き出す
/痛哭起来/#
#
派手(はで)#
/よそおい・行動・態度がはなやかで，人目を引くこと = 华丽, 花哨, 大肆, 铺张, 浮华/#
#
華やか(はなやか)
昨年
さくねん
last year
星型#
#
格子状#
#
印#
#
星型や格子状の印を良く見かけます
星型(ほし がた)#
#
#
格子状(こうしじょう)#
#
#
印(しるし)#
#
ほし がた や こうし じょう の しるし を よく みかけます#
we often see the star shape and grid shape marks
星型の印をセーマン、格子状の印をドーマンと呼び
ほし がた の しるし を セーマン 、 こうし じょう の しるし を ドーマン と よび
we call the star shape ‘seman’ and the grid shape ‘doman’
楽し過ぎて
たのしすぎて
is too fun
日本の昭和の歌で
にほん の しょうわ の うた で
with songs from Japan’s Showa Period (1926 -1989)
汚職事件
/渎职案件/
汚職(おしょく)
/贪污, 渎职; 公务员利用职权或职务上的地位谋取个人利益等不正当的行为/
旧監獄棟
きゅう かんごく とう
the old prison block
金沢#
#
殆どの金箔が金沢で作られています
金沢(かなざわ)#
#
ほとんどの きんぱく が かなざわ で つくられています
most gold leaf is produced in Kanazawa
雑誌#
#
おまけ#
#
新年号の婦人雑誌には、おまけがいっぱいついている
雑誌(ざっし)#
#
おまけ#
/另外奉送，附带的东西，附带/#
#
/新年期间发行的妇女杂志带有很多赠品/
浮気をする
/胡搞男女关系/#
#
浮気(うわき)
/異性に心をひかれやすいこと。また、そのさま。多情 = 爱情不专一, 乱搞男女关系, 外遇/#
#
異性(いせい)#
引かれる(ひかれる)#
多情(たじょう)
