JP20210218 Flashcards
/下落不明/
行方がわからない#
#
行方(ゆくえ) #
/去向, 目的地, 行踪 = 行った方向, 去って行った先/
/不要慌慌张张的/ #
#
[用”不做某事也可以”的句型]#
[~なくても いいです]
慌てなくてもいいですよ#
#
慌てる(あわてる)
/女孩的健康成长/
女の子の健やかな成長#
#
健やか(すこやか)#
#
成長(せいちょう)
/不知为何,容貌总觉得有相似之处/
どことなく 顔だちに 通う所がある#
#
どことなく/不知为何/#
#
顔だち/脸蛋/#
#
通う(かよう)#
#
所(ところ)
/相亲/
婚活(こんかつ)
1)足を踏まれて怒る#
2)侮辱的な発言に怒る#
中”怒る”的不同读法
1)おこる:直接的、物理的な原因によること#
2)いかる:抽象的、精神的原因によること#
#
侮辱(ぶじょく)#
発言(はつげん)#
物理(ぶつり)#
抽象的(ちゅうしょうてき)#
精神的(せいしんてき)
七夕
七夕(たなばた)
上巳
上巳(じょうし)#
/3月3日的上巳节/#
#
上巳(shàng sì)
イラスト#
#
{わかりやすいイラスト}で34分別出来るようになっています
イラスト#
/illustrations/#
#
わかり やすい イラスト で さんじゅうよん ぶんべつ できる よう に なって います#
#
with easy-to-understand illustrations, it is now possible to separate (garbage) into 34 different categories
壮大
(そうだい)
『 ゼロ・ ウェイ スト うんどう』
Zero Waste Movement
ぼり#
#
鯉のぼりを飾るのは
ぼり#
/streamer, flag/#
#
こいのぼり を かざる の は#
#
why people put up the carp streamers for decoration
なびく#
#
風になびいて
靡く(なびく)#
/flutter/#
#
かぜ に なびいて#
#
waving in the wind
式日
式日(しきじつ)
/儀式のある日/
侮辱
(ぶじょく)
徳島県 上勝町
とくしま けん かみかつ ちょう#
#
Kamikatsucho, Tokushima Prefecture
フロッピーディスク・ドライブ#
#
挿入#
#
もともとフロッピーディスク・ドライブを挿入する場所だったところ
フロッピーディスク・ドライブ#
/floppy disk drive/#
#
挿入(そうにゅう)#
#
もともと フロッピーディスク・ドライブ を そうにゅう する ばしょ だった ところ#
#
the place where the floppy disk drive was originally inserted
人日
人日(じんじつ)#
/旧暦の正月七日/#
#
旧暦(きゅうれき)#
正月七日(しょうがつなのか)
厚木#
#
神奈川県厚木市
厚木(あつぎ)#
#
かながわ けん あつぎ し#
#
Atsugi City, Kanagawa Prefecture
炎症#
#
炎症を起こす
/发炎/#
#
炎症(えわしょう)
目を見張る#
#
式典#
#
豪華さ#
#
彼はこの式典の豪華さに目を見張る
/他对这个仪式的豪华度瞠目不已/#
#
目を見張る(めをみはる)#
/[惯用语]瞠目结舌,瞠目不已/#
#
式典(しきてん)#
/仪式/#
#
豪華さ(ごうかさ)#
/豪华度/
粉薬#
#
包#
#
粉薬は1回1包ずつ服用
/散剂每次服一包/#
#
粉薬(こなぐすり)#
#
包(ほう)
颗粒
(かりゅう)
重陽
重陽(ちょうよう)
龍と竜#
区别?
都读作りゅう。“龍”现在一般写为“竜”,但在名字中仍常写为“龍”
/悬浮起来/
宙づりになった#
(ちゅうづり に なった)#
(that) is suspended
/抵偿/#
#
/入不敷出/
収支が償わない#
#
収支(しゅうし)#
#
償う(つぐなう)#
/抵偿/
/交换,交叉/#
#
/握手/#
#
/与每个团员一一握手/
団員のひとりひとりと握手を交した#
#
握手(あくしゅ)#
#
交す, 交わす(かわす)#
/交换,交叉/
/于偶然相遇/
偶然の出会いで#
(ぐうぜん の であい で)
/行礼。鞠躬/#
#
/老师行礼/
先生にお辞儀をする#
#
お辞儀(おじぎ)#
/行礼。鞠躬/
/象征日本传统的色/
日本の伝統を象徴する色#
(にほん.の.でんとう.を.しょうちょう.する.いろ)
/臉皮/
つらの皮#
#
皮(かわ)#
/[動植物的]皮, 表皮/
1) もう会社を出ました#
#
2) もう会社を出ます#
#
两句中”もう”的意思有何不同?
1) “もう……[动词过去时]” = /已经/#
#
2) “もう……[动词现在时]” = /马上就要/
境内#
#
1万基#
#
境内全域には約1万基並んでいます#
#
寺院#
#
敷地
境内(けいだい)#
#
1万基(いち まん き)#
#
けいだい ぜんいき に は やく いち まん き ならんで います#
#
approximately 10,000 are lined up throughout the shrine precinct#
#
境内(けいだい)#
/神社・寺院の敷地の内/#
#
寺院(じいん)#
#
敷地(しきち)
いわゆる
/so-called/
その細長い形が
その ほそながい かたち が#
#
that elongated shape
日頃言えない人に
日頃#
日頃(ひごろ)#
#
ひごろ いえない ひと に#
#
people whom you normally can’t say (sorry) to
月の雫
(つきのしずく)#
/露水的别称/
喜久次[人名]#
#
喜久次さんという男性芸者がいます
喜久次(きくじ)#
#
きくじ さん という だんせい げいしゃ が います#
there is a male geisha called Kikuji
祝日#
#
祝日が日曜日とぶつかる
/節日和星期日趕在一起了/#
#
祝日(しゅくじつ)#
/日本政府規定的節日/#
#
ぶつかる#
/趕在一起/