JP20190628 Flashcards
什么是日语的被动态及构成形式？
表示被动, 即表示承受来自别人(或事物)的某种动作或影响。形式为动词的未然形＋ れる/られる
オスゴリラ#
#
子供だけでなく女性に人気のオスゴリラがいます
オスゴリラ#
/雄gorilla/#
#
こども だけでなく じょせい に にんき の オスゴリラ が います
there is a gorilla that is popular not just for children but also for young women
新種の一種
しんしゅ の いっしゅ
one of a new species
理由があります
りゆう が あります
there is a reason
ダイビング
/diving, 跳水, 潛水, [飛機]俯沖/
１９９９年に来日し
１９９９ねん に らいにち し
came to Japan in 1999
先日
せんじつ
the other day
見守る#
#
仲間のパンダも心配そうに見守っていました
見守る(みまもる)#
/注视/#
#
なかま の パンダ も しんぱいそうに みまもって いました
the fellow pandas also look on with concern
/嗓音好/
のどがいい
喉(のど)
/歌聲, 嗓音/
なめらか
#
つや#
#
物の表面がなめらかでつやがある
滑らかさ(なめらかさ)#
/平滑度, 光潔度, 平整度/#
#
艷(つや)#
/光澤, 光潤/#
#
もの の ひょうめん が なめらか で つや が ある#
the surface of something is smooth and shiny
以前、紹介した
いぜん、しょうかいした
Previously, I introduced
焼酎ハンドブック
しょうちゅう ハンドブック
The Shōchū Handbook
/会弹钢琴/#
#
[用”ことができる”表可能态]
ピアノを弾くことができる#
#
あなたはピアノを弾くことができますか#
#
动词连体形＋ことができる, サ变动词还可以用词干＋できる.#
#
弾く(はじく)
/[交通工具]單行/
一方#
#
通行一方#
#
(いっぽう)#
/一方, 一側, 一個方向/
通行(つうこう)
/往來, 通行, 通過/
家族や友達の間でハグをする習慣があります
かぞく や ともだち の あいだ で ハグ を する しゅうかん が あります
there is the tradition of hugging among family and friends
必死に戦う
/殊死搏斗/
必死(ひっし)
/拼命, 殊死/
戦う(たたかう)
ひどい目にあう
/倒霉/
酷い(ひどい)
/厲害, 嚴重/
たくましい#
#
他のゴリラよりもたくましいだけではなく
逞しい(たくましい)#
/robust/#
#
ほか の ゴリラ よりも たくましい だけではなく#
#
his is not just more rugged than other gorillas but also
試合を捨てる
/放棄比賽/
捨てる(すてる)
/放棄/
狭いところに入って、身動きがとれない事はよくあります
せまい ところ に はいって、みうごき が とれない こと は よく あります
there are often cases where children go into a narrow places and can’t move
身動き(みうごき)
/moving about; stirring about/
老人福祉施設に通うティーカップ・プードル
ろうじん ふくし しせつ に かよう ティーカップ・プードル
The Teacup Poodle that Works at a Nursing Home
と言っています
と いっています
says that 〜
/迷路/
道に迷う
迷う(まよう)
/迷失, 迷惑, 猶豫/
老人福祉施設
ろうじん ふくし しせつ
welfare facilities for the aged
首都サンティアゴから９０キロ離れたところに、位置します
しゅと サンティアゴ から ９０キロ はなれたところに、いちします
is located in a place 90 kilometers from the capital, Santiago
皮肉
(ひにく)
色んな形のシールが貼られている道路標識が見つかりました
いろんな かたち の シール が はられている どうろ ひょうしき が みつかりました
road signs with various forms of stickers pasted on them have turned up
日曜日は家でくつろぐ
/星期天在家休息/
寛ぐ(くつろぐ)
/休息/
あそぶ一方で勉強はしない
/只是玩兒, 不用功/
一方(いっぽう)
/[接在動詞下面]只…，越來越…/
五段动词的可能态如何构成？书く, 买う, 饮む, 飞ぶ, 持つ
书ける, 买える, 饮める, 飞べる, 持てる
词尾う段假名变成其所在行え段假名加る(实为词尾う段假名变成其所在行あ段假名加れる发生“约音便”)
新幹線
しんかんせん
the bullet train
ぜひ
是非(ぜひ)#
/I insist，一定，务必/
人気のある町など
にんき の ある まち など
in popular towns and the like
寄付しました
きふ しました
he donated
やっと自由の身になったパンダ
やっと じゆう の み に なった パンダ
the panda that is finally freed
自然を満喫できる場所です
しぜん を まんきつ できる ばしょ です
is a place where you can fully enjoy nature
なかなか抜けません
なかなか ぬけません
just can’t quite pull itself out
足を運ぶ
/走, 去/
運ぶ(はこぶ)
/走/
1) さらに#
#
2) もっと差别是什么
1) 更に(さらに)/again; afresh/#
较为正式、书面、理性。用于书面表达、客观事实、程度加深#
さらに進化する#
さらに詳しく説明する#
#
2) 较为口语、随意、主观。用于口语表达、主观愿望、希望增加#
もっと食べたい#
もっと勉強しなきゃ
日本は、世界で何番目に米をよく食べている国なのでしょうか
にほん は、せかい で なんばんめ に こめ を よく たべている くに なのでしょうか
Where do you think Japan ranks in the world among countries that often eat rice
話題になっています
わだい に なっています
has become a topic of discussion
子供を３人育てるためには、仕事もしなければなりませんでした
こども を ３にん そだてるためには、しごと も しなければなりませんでした
in order to raise her three children she had to work
あなたの国では、米をよく食べますか？
あなた の くに では、こめ を よく たべますか？
In your country, do you often eat rice?
たま駅長
たま えきちょう
Tama the Stationmaster
春の間
はる の あいだ
during the spring
世界を驚かせています
せかい を おどろかせて います
are surprising the world
落書するべからず
/不許亂寫亂畫/
落書(らくがき)
/在建筑物的門上、墻上等亂寫亂畫/
りりしい顔だち
/相貌堂堂/
凜凜しい(りりしい)
/凜凜, 嚴肅/
婦人を からかう
/調戲婦女/
からかう
/嘲弄, 調戲/
かつら用の髪の毛でした
かつら よう の かみのけ でした
it was hair for wigs
肩が怒る
/肩膀聳起/
怒る(いかる)
/有棱角/
おりに挟まって身動きがとれなくなったパンダ
おり に はさまって みうごき が とれなく なった パンダ
a panda that got wedged (between the bars of) cage and became unable to move itself
身動き(みうごき)
/moving about; stirring about/
初心者
(しょしんしゃ)
/beginner/
娘が事故に遭う
むすめ が じこ に あう
(her) daughter had an accident
遭う(あう)
奄美大島の海底に
あまみおおしま の かいてい に
on the ocean floor of Amami-Ōshima Island
すべって転ぶ
/滑倒/
転ぶ(ころぶ)
/倒, 跌倒/
“趣味”与“興味”的差别是什么？
趣味(しゅみ)
/愛好, 嗜好/
興味(きょうみ)
/興趣, 趣味/
施設内のお年寄りに笑顔を与えるようになり
しせつ ない の おとしより に えがお を あたえるようになり
started putting smiles on the faces of the seniors in the facility
カネオヘ湾
カネオヘ わん
Kaneohe Bay
/對天文學感興趣/
天文學に興味を持つ
天文學(てんもんがく)
興味(きょうみ)
/興趣, 趣味/
/1) 接到邮件，2) 发出邮件/
/1) 接到电子邮件，2) 发出电子邮件/
1) メールをもらう, 2) メールを送る
1) Eメールをもらう, 2) Eメールを送る
“入る”读为いる和はいる的区别是什么?
两者都含get in的意思。いる强调自然发生的get in, はいる强调使get in.
世界中にあるという事です
せかいじゅう に ある と いうこと です
it means that (food that uses rice or food that is delicious eaten with rice) is all over the world
1) 新しい洋服が欲しくなります
2) 新しい洋服が欲しくします哪句有错？
2) 错。欲しく不能接する
グランピング
グランピング
Glamping
時速６０3キロ 鉄道世界最速
じそく ６０3(ろっぴゃくさん)キロ てつどう せかい さいそく
603 kph: World’s Fastest Train
麦を原料とする麦焼酎など色んな種類があります
むぎ を げんりょう と する むぎじょうちゅう など いろんな しゅるい が あります
there are various types of shōchū such as oat shōchū derived from oats,
バスを待っている間に暇つぶしが出来る」と
バス を まっている あいだ に ひまつぶし が できる」と
we can kill time while waiting for the bus,’ (someone said)
潰す(つぶす)
/消磨/
阿波踊りを自分の国に届けたい思いで
あわおどり を じぶん の くに に とどけたい おもい で
filled with a desire to bring Awa Odori back to his own country
日语的”约音便”是什么？用か和れ说明。
用第一个假名的辅音和第二个假名的元音结合成新的假名。か的辅音是“k”，れ的元音是“e”，约音便把成为“ke”即け
失恋した
しつれんした
エンジンの具合がおかしい
/發動機有毛病/
可笑しい(おかしい)
/奇怪, 不正常/
鰯
いわし
/沙丁鱼/
calico cat
noun [C]
(also tortoiseshell (cat))
› a cat with white, black, brown, and orange fur
シンプル
/simple/
/質樸, 樸素, 樸實, 單純, 簡單/
クスコの絶景を満喫出来そう
クスコ の ぜっけい を まんきつ できそう
it appears you can fully enjoy the scenery of Cuzco
ごみを捨てる
/倒垃圾/
捨てる(すてる)
/拋棄, 扔掉/
おかしくないと応援しています
おかしくないと おうえん しています
support him saying it is not strange (to put out a photo collection)
筱原涼子
しのはら りょうこ
[人名]
宗教#
#
信じる宗教が違っても
宗教(しゅうきょう)#
#
しんじる しゅうきょう が ちがっても
even if the religion you believe in is different
シール
/seal/
封印，封蠟，封條，封印紙。密封，封口。海豹海豹皮海豹絨
カ变动词 来る 的可能态如何构成？
只有一个词：来る 变 来られる
戦った後は
たたかった あと は
after the battle
彼の芸名は
かれ の げいめい は
his stage name
-脔-臠
luán
/切成小块的肉/：
“尝一脔肉知一镬之味。”脔割: 分割禁脔: 喻独自占有而不容别人分享的东西，如”视为脔脔”
