JP20231021 Flashcards
さわぎ#
#
落ち着く#
#
さわぎが落ち着いた
騒ぎ(さわぎ)#
/disturbance/#
#
落ち着く(おちつく)#
/不安定な状態から安定した状態になる。動揺がしずまる = 平息。稳定。平稳/#
#
/风波平息了/#
#
動揺(どうよう)#
静まる(しずまる)/became quiet/
ひとまず#
#
落ち着く#
#
ひとまず友人の家に落ち着くことにした
ひとまず#
/for the time being, anyway, anyhow/#
#
落ち着く(おちつく)#
/定住地・定職などがきまる = 落脚。安顿/#
#
/暂时决定先在朋友家落脚/#
#
決まる(きまる)#
定住地(ていじゅうち)#
定職(ていしょく)
しきりに#
#
新車#
#
たがる#
#
トムはしきりに新車を買いたがっています
頻りに(しきりに)#
/eagerly, frequently/#
#
新車(しんしゃ)#
#
たがる#
/動詞や助動詞(さ)せる, (ら)れるの連用形に付け,五段活用動詞を作る[自分以外の者が]その事柄を望んでいる[様子を外に表す] = [接在动词和助动词“(さ)せる”“(ら)れる”的连用形后构成五段活用动词,表示第三者的] 愿望。想/#
/汤姆渴望买一辆新车/#
#
助動詞(じょどうし)#
連用形(れんようけい)#
五段活用(ごだんかつよう)#
望む(のぞむ)#
外(そと)
ただでさえ#
#
ただでさえ家計が苦しいのに、私立校に進学する子がいるから大変だわ#
/本来就(已经)。平常就。就算只是/#
#
/明明家庭经济困难,却有孩子要上私立学校,真不容易啊/
乏しい#
#
彼はいつもお金が乏しいです
乏しい(とぼしい)#
#
/他总是缺钱/
摂氏#
#
0度#
#
凍る#
#
水は摂氏0度で凍ります
摂氏(せっし)#
#
0度(れいど)#
#
凍る(こおる)#
#
/水在摄氏零度结冰/
杉並
すぎなみ#
#
東京都杉並区
ペンキ#
#
塗る#
#
この家はペンキを塗る必要があります
ペンキ#
/paint, [house] paint/#
#
塗る(ぬる)#
/paint/#
#
/这房子需要刷漆了/
落ち着く#
#
落ち着いて行動する
落ち着く(おちつく)#
/どっしりした態度である = 沉着。稳重。镇静/#
#
/沉着行动/#
#
どっしり#
/imposingly, heavily, dignifiedly/
買いだめ#
#
おしむ#
#
買いだめ売りおしみ
買いだめ, 買い溜め(かいだめ)#
/品不足や値上がりなどに備えて、必要以上に買っておくこと = 囤积/#
#
惜しむ(おしむ)#
/spare, regret/#
#
/囤积居奇/#
#
不足(ふそく)
1)林さんが わたしに 本をくれました#
2)わたしは 林さんに 本をもらいました#
哪句正确?
2)正确。日语表达通常以说话人为主体,应用わたし为主语,表示林君给了我书。
シートベルト#
#
締める#
#
外す#
#
シートベルトを締めます#
#
シートベルトを外します
シートベルト/seat belt/#
#
締める(しめる)#
/fasten, close/#
#
外す(はずす)#
/取り去る/#
#
/系好安全带/#
#
/解开安全带/
きぬけ#
#
きぬけしたようになる
気抜け(きぬけ) #
/ぼんやりする。がっかりする = 失神,茫然自失,沮丧,气馁/#
#
/茫然若失/#
#
がっかり/disappointment/
がっかり#
#
疲れてがっかりした#
#
抜ける
がっかり#
/疲れて気が抜けたさま = 筋疲力尽/#
#
/累得筋疲力尽/#
#
抜ける(ぬける) #
/drop, sneak through/
すてき#
#
すてきなごちそう
素敵(すてき)#
/心を引き付けられるさま。すばらしいさま = 极好;绝妙;极漂亮;洗练;帅/#
#
/佳肴/
近所#
#
彼は駅の近所に住んでいる
近所(きんじょ)#
/近いところ。近くの場所 = 近处。附近。近邻/#
#
/他住在车站附近/
/与自己价值观相同的人/
価値観が自分とよく似た人#
#
(かちかん が じぶん と よく にた ひと)
/失去知觉/
気が遠くなる
かりっと#
#
コンペイトー#
#
かみ砕く#
#
かりっとコンペイトーをかみ砕く
/咯吱咯吱地咬碎金平糖/#
#
かりっと#
/堅いものを歯に少し力を入れてかみ砕くときの音を表す語 = 轻咬硬物的声音,咯吱咯吱/#
#
コンペイトー/金平糖/#
#
かみ砕く.噛み砕く#
(かみくだく)#
/咬碎/
岩城
いわき
田舎#
#
素朴#
#
田舎の人は素朴だ#
#
田畑#
山林
田舎(いなか)#
/都会とちがって、田畑や山林の多いところ = 乡下/#
#
素朴(そばく)#
/乡下人朴实/#
#
田畑(たはた)#
山林(さんりん)
言うまでもない
/不用说了, 毋庸置疑/
1) がっかり
2) がっくり
1) disappointment#
遠足が中止になってがっかりする#
#
2) suddenly, disappearedly#
がっくり(と)首を垂れる#
/颓丧地低下了头/#
がっくり(と)ひざをつく#
/突然跪下/#
#
遠足(えんそく)/郊游/#
中止(ちゅうし)#
垂れる(たれる)
保険#
#
保険つき#
#
比ゆ#
償う#
保証
保険(ほけん)#
/比ゆ的に,損害を償う保証 = [喻]保险/#
#
/有保险/#
#
比喻(ひゆ)/比喻/#
償う(つぐなう)/补偿/#
保証(ほしょう)
いける#
#
彼はいける口だ
いける#
/酒がかなり飲める = 会喝酒。海量/#
#
/他酒量相当大/
すらすら#
#
うけ答え#
#
すらすら(と)読む#
#
事がすらすら(と)運ぶ#
#
すらすら(と)読める文章#
#
すらすらとうけ答えをする#
#
引っかかる#
行き詰まる#
せず#
滑中
すらすら#
/途中で引っかかったり行き詰まったりせず,なめらかに進むさま = 流利地。流畅地。顺利地。通顺/#
#
受け答え(うけこたえ)/应答、对应/#
#
/读得流畅/#
#
/事情进行得顺利/#
#
/语言通顺的文章/#
#
/对答如流/#
#
引っかかる(ひっかかる)/卡住/#
行き詰まる(いきづまる)/reach a deadlock/#
せず/しない/#
滑中(なめらか)
袋#
#
胃袋#
#
ごみ袋#
#
手提げ袋#
#
紙袋#
#
合わす
袋(ふくろ) #
/[他の名詞と合して] 形が近いとか口が一つしかないとかいう点で,袋に似た状態にあるもの = [和其他名词合成] 袋状物/#
#
胃袋(いぶくろ)# /胃/#
#
ごみ袋(ごみぶくろ)#
/垃圾袋/#
#
手提げ袋(てさげぶくろ)/手提袋/#
#
紙袋(かみぶくろ)#
/纸袋/#
#
合わす(あわす)/合わせる/
/不能不感到气愤,实在感到气愤/
悔しくてならない
/被人愚弄/
人に馬鹿にされる
冷める#
#
湯が冷める#
#
冷めないうちにおあがり#
#
冷たい
冷める(さめる)#
/一度熱くしたものがまた冷たくなる = 变冷。变凉/#
#
/热水凉了/#
#
/请趁热吃吧/#
#
冷たい(つめたい、つべたい)
おでこ#
#
おでこがひろい
おでこ#
/“ひたい”の俗語 = [ひたい”的俗语] 脑门儿。前额/#
#
/脑门儿宽/#
#
額(ひたい)/#
俗語(ぞくご)/俚语/
おしゃべり#
#
お喋りな人#
#
余りお喋りするな#
#
口かず
お喋り(おしゃべり)#
/口かずの多いこと。そういう人 = 喋喋不休[的人]。多嘴[的人]。饶舌[的人]/#
#
/多嘴的人/#
#
/不要太多た嘴多舌/#
#
口数(くちかず)#
/说话的多少, 人数, 件数/
清らか#
#
生涯#
#
清らかな山の空気を胸一杯に吸い込む#
#
生涯を清らかに送りたい#
#
清らかな愛
清らか(きよらか)#
/清い様子。けがれがなく美しい様子 = 清。不混浊。洁净。纯洁。清白。清爽/#
#
生涯(しょうがい)#
#
/深吸山里的新鲜空气/#
#
/想度过清白的一生/#
#
/纯洁的爱/#
#
清い(きよい)#
様子(ようす)#
汚れ(けがれ)/a stain/
チャーハン
/炒饭/
垂れる#
#
実がたくさんなって枝が垂れている#
#
一続き#
端#
だらりと#
下がる
垂れる(たれる) #
/一続きのものの端がだらりと下がる = 下垂/#
#
/果实结得很多,树枝都低垂了/#
#
一続き(ひとつづき)/一连串的/#
端(はし)/end, tip/#
だらりと/loosely, languidly/#
下がる(さがる)
被る#
#
フィルムが被ってしまった#
#
画面#
露出#
過度#
ぼやける
被る(かぶる)#
/写真の画面が露出過度などでぼやける = 曝光。感光过度/#
#
/底片曝光了/#
#
画面(がめん)#
露出(ろしゅつ)#
過度(かど)#
ぼやける/dim, become dim/
被る#
#
火#
#
積荷#
#
火の粉を被る#
#
おおいを被った積荷
被る(かぶる)#
/[全体が] 隠れるように上・頭からおおう = [从头上] 蒙。罩。套/#
#
#
火(ひ)#
#
積荷(つみに)#
/车、船的载货/#
#
/溅了一身火星子/#
#
/罩了罩子的载货/