JP20231022 Flashcards
読本
とくほん#
/textbook/
めちゃくちゃ#
#
まったく#
#
何もかもめちゃくちゃである#
#
計画はめちゃくちゃにされた#
#
まったく めちゃくちゃだな 君は
めちゃくちゃ#
/どうにもならないほどにこわれたり、混乱したりすること = [次序等] 乱七八糟/#
#
全く(まったく)#
#
/一团糟/#
#
/计划打乱了/#
#
/你这人还真是爱乱来啊/
多額#
#
金員#
#
多額の金員
多額(たがく)#
#
金員(きんいん)#
/金額。金高。また、金銭/#
#
/巨款/
仮に#
#
降る#
#
仮に雨なら#
#
仮に降るとしても#
#
仮定
仮に(かりに)#
/仮定を述べる部分の初めに使う語。もしも = 假定。即使。如果/#
#
降る (ふる)#
#
/假如下雨的话/#
#
/即使下雨/#
#
仮定(かてい)/假定/
尾身.茂#
[人の名前]
おみ.しげる
くせに = くせして#
#
口調#
#
嫌い#
#
たがう#
#
子供のくせに、大人のような口調で話している#
#
勉強が嫌いなくせに、学者になりたがっている#
#
知っているくせに、どうして教えてくれないですか
くせに#
/表示逆接。比「のに」更具有指责的口气，属于一种口语用法，后项经常可以省略。相当于“明明……却……”的意思。另外「くせして」也可以表示同样的意思/#
#
口調(くちょう)#
#
嫌い(きらい)#
#
違う(たがう)#
/不一致/#
/違う(ちがう)的古语/#
#
/明明是个孩子，却用大人的口气说话/#
#
/不喜欢学习，还想当学者/#
#
/你明明知道为什么不告诉我/
たがる#
#
彼も見たがっている#
#
彼女はしゃべりたがらない
たがる#
/自分以外の者がある事柄を望んでいる意を表す = [接在动词连用形后] 想，希望，打算/#
#
/他也想看/#
#
/她不愿意谈/#
#
望む(のぞむ)
助#
#
助に出る
助(すけ)#
/応援のために出演すること。また、その役者。代演 = [曲艺团体中挑班演员的]助演[代演]；帮腔的/#
#
/当助演/
助ける#
#
仕事を助ける#
#
課長を助けて，事務を処理する#
#
困る#
補う
助ける(たすける)#
/苦しみ困っている者や忙しい者に対して，また仕事・働きに対して，力を貸し，不足を補って，うまく行くようにする = 帮助/#
#
/帮助工作/#
#
/帮助科长处理事务/#
#
困る(こまる)#
補う(おぎなう)/弥补/
助ける#
#
あぶない所を助けられた#
#
助けて
助ける(たすける)#
/危険や死からのがれさせる。救う = 救。救助/#
#
/从危险中得救了/#
#
/救命啊/#
#
逃れる(のがれる)/逃脱/#
#
救う(すくう)/救/
助かる#
#
命が助かった
助かる(たすかる)#
/危険や死をまぬかれる = 得救。脱险/#
#
/得救了/#
#
まぬかれる/避免[危险]/
表#
#
出る#
#
表へ出ろ
表(おもて)#
/外面、表面/#
#
出る(でる)#
#
/给我出来/
鬼#
#
罰する#
#
心を鬼にする#
#
彼のことは人間的に好きだが、心を鬼にして罰しなければいけない
鬼(おに)#
#
罰する(ばっする)#
#
/狠下心来/#
#
/他作为一个人我很喜欢，但也必须狠下心来惩罚他/
閉幕
へいまく
/不能答应/
約束しちゃだめ#
(やくそくしちゃだめ)#
#
約束しちゃいけない#
(やくそくしちゃいけない)#
#
約束しちゃ困ります#
(やくそくしちゃこまります)#
[比较礼貌的说法]
/绝对不可能/#
/绝对不会成为/
动词连用形+っこない#
/绝对不…/#
#
できる -> できっこない#
/绝对不可能/#
#
なれる -> なれっこない#
/绝对不会成为/
世話をする人
/护理人，看门人/
あくせく#
#
詰まらない#
#
あくせく働いても詰まらない#
#
かい#
張合い
あくせく#
/忙忙碌碌/#
#
詰まらない(つまらない)#
/かいがない。張合いがない = 无用的。没劲/#
#
/辛辛苦苦地干也没用/#
#
解(かい)/solution/#
張合い(はりあい)/竞争，劲头/
なんて#
#
彼が病気だなんてうそだ
なんて#
/“などとは”の変化 = 所说的。所谓/#
#
/说他生病，是撒谎/
ハシビロコウ#
#
上下のくちばし#
#
小刻みにぶつける#
#
ハシビロコウが上下のくちばしを小刻みにぶつける
ハシビロコウ#
/鲸头鹳/#
#
上下のくちばし(じょうげの嘴)#
/上下喙/#
#
小刻みにぶつける(こきざみに打つける)#
/一点点地碰撞/
动词连用形+っこない#
できっこない#
なれっこない
っこない#
/绝对不…/#
#
/できる连用形 +っこない = 绝对不可能/#
こんなに沢山の人の前で話すなんて、私にはできっこないよ#
#
/なれる连用形 +っこない = 绝对不会成为/#
あんな辛い食べ物にはなれっこないよ。
/I’m never going to get used to such spicy food./
無くす#
#
文盲#
#
財布を無くす#
#
記憶を無くす#
#
戦争を無くす#
#
文盲を無くす#
#
財布をなくしました
無くす、失くす(なくす)#
/それまであったものを[不注意や外力のために]無い状態にする = 丧失。丢失。消除/#
#
文盲(もうもう)#
#
/丢失钱包/#
#
/丧失记忆/#
#
/消灭战争/#
#
/扫除文盲/#
#
/钱包丢了/
詰まらない#
#
詰まらない品#
#
詰まらない事を気にする
詰まらない(つまらない)#
/値打ちがない。くだらない。取るに足りない。ばかばかしい = 没有价值。微不足道的/#
#
/不值什么钱的东西/#
#
/把微不足道的事放在心上/#
#
値打(ねうち)/价值、价格/#
下らない(くだらない)/worthless/#
足りる(たりる)#
馬鹿馬鹿しい(ばかばかしい)/absurd, silly, ridiculous/
/他二话没说就答应下来/
彼はあっさり承知してくれた#
#
あっさり#
/しつこくなく。さっぱり。転じて，簡単 = 清淡。坦率。素气。[转义] 简单/#
#
承知(しょうち)#
#
しつこい/缠人/
/清淡的菜肴/
あっさりした料理#
#
あっさり#
/しつこくなく。さっぱり。転じて，簡単 = 清淡。坦率。素气。[转义] 简单/#
/爽快的人/
あっさりした人#
#
あっさり#
/しつこくなく。さっぱり。転じて，簡単 = 清淡。坦率。素气。[转义] 简单/#
/素气的服装/
あっさりした服装#
#
あっさり#
/しつこくなく。さっぱり。転じて，簡単 = 清淡。坦率。素气。[转义] 简单/#
/被一口拒绝了/
あっさりと断られた#
#
あっさり#
/しつこくなく。さっぱり。転じて，簡単 = 清淡。坦率。素气。[转义] 简单/#
#
断る(ことわる)
世田谷区の環状七号線
せたがやくのかんじょうななごうせん
奈良県吉野町にある金峯山寺という寺で、何百年も続いている「蛙飛び」がありました
奈良県(ならけん)吉野町(よしのちょう)にある金峯山寺(きんぷせんじ)という寺(てら)で、何百(なんびゃく)年(ねん)も続(つづ)いている「蛙飛び(かえるとび)」がありました
山口.真一
[人の名前]
やまぐち.しんいち
宗教の施設
しゅうきょうのしせつ
御影石#
#
赤御影石#
#
花こう岩
(みかげいし)#
/花こう岩 = 花岗岩/#
#
(あかみかげいし)#
/红色花岗岩/#
#
花こう岩.花崗岩(かこうがん)
静岡県.富士宮市
しずおかけん.ふじのみやし
熱海市#
#
3日#
#
崩れる#
#
土#
#
石#
#
土石流#
#
静岡県熱海市で3日、雨で崩れた山の土や石が川のように流れてくる「土石流」がありました。
熱海市(あたみし)#
#
3日(みっか)#
#
崩れる(くずれる)#
#
土(つち)#
#
石(いし)#
#
土石流(どせきりゅう)#
#
/静冈县热海市3日发生了因雨而倒塌的山土和石头像河流一样流出来的“泥石流”/
まさか#
#
まさか君ではないだろうね#
#
まさか夢ではあるまい
まさか#
/[普通はあとに打消しや推量を伴って] そんなことはあり得ない，またはとてもできないという気持を表す語 = [下接否定和推量词表示] 决 [不…]。万万 [想不到…]。难道。焉/#
#
/绝不会是你吧/#
#
/这莫非是做梦吗/
しかも#
#
軟らかい#
#
彼は頭がよくて、しかもスポーツ上手だ#
#
アルミニウムの特性は軽くてしかも軟らかいことである#
#
校長はやさしくてしかもユーモアがある
しかも#
/そのうえに、更に = 又，而且，并且/#
#
軟らかい.柔らかい(やわらかい)#
#
/他头脑聪明，而且擅长运动/#
#
/铝的特性是既轻又软/#
#
/校长既和蔼又幽默/
清水.勇喜子#
[人の名前]
清水(しみず)勇喜子(ゆきこ)
東京.医科.歯科.大学
とうきょう.いか.しか.だいがく
