Groupe 7 : Agir Flashcards
Une position
A stance
L’équilibre
Balance
Être étendu
To lie
S’étendre
To lie down
Être s’assît
To sit
S’asseoir
To sit down
Se redresser pour être bien droit
To sit up
Être debout
To stand
Se lever
To stand up
S’écarter
To stand aside
Se reculer
To stand back
S’incliner
To bow
Se pencher
To lean
Se pencher/ (se) plier
To bend
Se baisser/ courber l’échine
To stoop
S’affaisser
To slump (down)
S’effondrer
To collapse
L’effondrement / la chute
Collapse
(Se) laisser tomber
To drop
Tomber
To fall
(Se) tourner
To turn
(Se) retourner
To turn around
Filer à toute vitesse
To scoot
Sauter
To jump
Un saut
A jump
Sauter en l’air
To jump up
Faire des bonds
To jump up and down
Bondir
To spring
= to leap
Un bond
A leap (peut être un saut mais aussi figurative : le prix du pain à fait un bond)
/ a bound
Bondir
To bound
= to bounce
Sautiller/ gambader
To skip
Sauter à cloche-pied
To hop
Grimper
To climb
Gravir
To climb up
Redescendre
To climb down
Être accroupi
To squat
= to crouch
S’accroupir
To squat (down) = to crouch (down)
Se tortiller
To wriggle
Rester là / traîner / faire le pied de grue
To stand around
Faire la queue
To stand
In a queue UK
In line US
Se tenir pieds écartés
To take a wide stance
Garder l’équilibre
To keep one’s balance
S’appuyer contre qqch / sur quelqu’un
To lean against sth / on sb
Se mettre debout
To get
= to rise to one’s feet
S’agenouiller
To kneel down
Être à genoux
To be on one’s knees
= to kneel
Agresser quelqu’un
To jump (on) sb
Sauter partout (de joie/ de colère)
To jump up and down
Grimper en s’aidant de ses mains et de ses pieds
To scramble up
Descendre en s’aidant de ses mains et de ses pieds
To scramble down
Entrer en s’aidant de ses mains et de ses pieds
To scramble in
Sortir en s’aidant de ses mains et de ses pieds
To scramble out
Plus dure sera la chute
The higher they rise, the harder they fall
Adroit/ habile
Skillful
L’adresse/ l’habileté
Skillfulness
Maladroit / malhabile/ gauche
Clumsy
La maladresse / la gaucherie
Clumsiness
Passer qqch à quelqu’un
To pass
= to hand sth to sb
Faire passer à la ronde
To hand (a)round
Rendre (retour)
To hand back
Transmettre (à la génération suivante)
To hand down
Rendre (devoir/ travail)
To hand in
Transmettre (à un successeur)
To hand on
Distribuer
To hand out
Transmettre (une responsabilité)
To hand over
Tirer
To pull
Une traction
A lull
Pousser
To push
Une poussée
A push
Tirer / traîner
To draw
Trainer (plutôt laborieux)
To drag
Pousser/ enfoncer violemment (dans)
To thrust (into)
Caresser
To caress
= to stroke
= to pet
Tapoter
To pat
Faire signe de la main (à qn)
To wave (to sb)
Prendre
To take
Ramasser
To pick up
Attraper
To catch
Saisir
To seize
Saisir vivement
To grab
Arracher qqch (à)
To wrench
: tear sth (from)
Garder
To keep
Tenir
To hold
Lever
To raise
Soulever
To lift
Porter
To carry / to bear
Agripper
To clutch
Étreindre / tenir serré
To clasp
S’accrocher à qqch
To cling to sth
Jongler (avec qqch)
To juggle (with sth)
Tripoter
To fiddle (with sth ) = To twiddle (familierles deux)
To finger (plûtot dans le sens sexuel)
Secouer
To shake
Tordre / torsader
To twist
Tordre avec force
To wring
Presser
To squeeze
Serrer (les poings, les dents)
To clench
(S’)étirer
To stretch
Montrer du doigt
To point out
Serrer dans ses bras / étreindre
To hug
= to embrace
Frapper
To strike
Gifler / fesser
To slap
= to smack
Étrangler
To strangle
= to throttle
Battre
To beat
Casser la figure à quelqu’un
To beat up sb
Donner un coup
To punch
Rouer de coups / marteler (une porte)
To pound
Rosser
To thrash
Lancer/ jeter
To cast
= to throw
Jeter (avec violence)
To fling
= to hurl
Faire bonjour de la main
To wave hello
Faire au revoir de la main
To wave goodbye
Lancer qqch À quelqu’un
To throw sth to sb
Jeter qqch SUR quelqu’un
To throw sth AT sb
Serrer les poings
To clench one’s fists
Lever la main
To raise one’s hand
Lever les mains en l’air
To put one’s hands up
Tendre la main pour attraper qqch
To reach out for sth
Tendre la main à quelqu’un (pour l’aider)
To reach out for sth
Serrer quelqu’un très fort / à l’étouffer
To squeeze sb in one’s arms
Donner un coup à quelqu’un
To deal
= to give sb a blow
Être adroit
To be deft
= dextrous / to be clever with ones hands
L’allure/ la vitesse
The pace
L’allure/ la démarche
The gait
Un pas
A step
Faire un pas
To step
Ramper
To crawl
Marcher à pas hésitant
To toddle
Un bambin, un tout petit
A toddler
Chanceler
To totter
Tituber/ vaciller
To reel
= to stagger
Osciller
To sway
Trébucher
To stumble
Trébucher sur qqch
To trip on
Faire trébucher quelqu’un
To trip sb up
Glisser (sur qqch)
To slip (on sth)
Se faufiler
To slip in
/ to steal
Glisser
To slide
Glisser avec élégance
To glide
Marcher
To walk
- Une démarche
2. Une promenade
A walk
Marcher à grand pas
To stride
Une enjambée
A stride
Se pavaner
To strut about/ around
Se dandiner
To waddle
Marcher de façon martiale
To march
Avancer majestueusement
To stalk
Marcher sur la pointe des pieds
To tiptoe
= to walk on tiptoe
Se glisser furtivement
To creep
Marcher lourdement / péniblement
To plod
Marcher en traînant des pieds
To shuffle
Marcher lourdement/ cheminer
To tramp
Errer
To roam
= to wander
Flâner / s’attarder
To saunter
= to loiter
Courir
To run
Courir dans tous les sens
To run around
S’enfuir
To run away= off
Se précipiter
To rush
= to dash
= dart
S’élancer
To rush
= to dash
= to dart off
Partir comme une flèche
To tear off/ out
Trotter (être humain)
To jog
Donner un coup de pied
To kick
Donner un coup de genou à quelqu’un
To knee sb
Marcher (lourdement) (sur)
To tread (on)
Fouler aux pieds
To trample
Marcher péniblement
To trudge
Clopiner
To hobble
Suivre quelqu’un
To follow sb
Idée d’entrer
Verbe de mouvement / déplacement + In
Idea de sortir
Verbe de mouvement / déplacement + Out
Idea de monter
Verbe de mouvement / déplacement + Up
Idée de descendre
Verbe de mouvement / déplacement + Down
Idée de faire les cent pas
Verbe de mouvement / déplacement + Up and down
= to and fro
Idée de continuer
Verbe de mouvement / déplacement + On
Idée Avancer (en suivant chemin/ voie)
Verbe de mouvement / déplacement + Along
(idée de) Traverser
Verbe de mouvement / déplacement + Across
(idée de) Passer par-dessus
Verbe de mouvement / déplacement + Over
(idée de) Contourner
Verbe de mouvement / déplacement + Round
(idée de) Aller de-ci, de-là
Verbe de mouvement / déplacement + Around
= about
(idée de) Passer à coté
Verbe de mouvement / déplacement + By
= pass
(idée de) Traverser (figuré : une situation)
Verbe de mouvement / déplacement + Through
Thru US
(idée de) Se détacher
Verbe de mouvement / déplacement + Off
(idée de) S’éloigner
Verbe de mouvement / déplacement + Away
(idée de) Revenir
Verbe de mouvement / déplacement + Back
Prendre des mesures pour faire qqch
To take steps to do sth
Se diriger vers un endroit
To make for
= to go towards a place
Marcher à quatre pattes
To crawl on all fours
Monter les escaliers quatre à quatre
To run up the stairs
Se heurter à qqch (firguré: problèmes, adversaire)
To run up against sth
Rentrer dans qqch (= percuter)
To run into sth
Rencontrer quelqu’un par hasard
To run into sb
Filer (= se tirer)
To leg it (familier)
Elle a continué comme si de rien n’était
She took it in her stride
