Groupe 5 : La Sensibilité 4 Flashcards
Envier qqch à quelqu’un
To envy sb for sth
Une crise de jalousie
A fit of jealousy
Un regard de convoitise
A covetous look
Verte DE jalousie/ D’envie
Green with jealousy
/ with envy
Une querelle
A feud
Avoir du ressentiment
To resent
Le ressentiment
Resentment
La rancune
Rancour UK
Rancor US
(Se) venger
To revenge
/ to avenge
La revanche/ la vengeance
Revenge
Un justicier
An avenger
Les représailles
Reprisal
/ retaliation
En vouloir à quelqu’un de qqch
To resent sb for sth
Être mécontent de qqch
To resent sth
Être mécontent de la présence de quelqu’un
To resent sb
Chercher à se venger de qqch
To seek revenge for sth
Jurer de se venger
To vow revenge
Se venger de qqch sur quelqu’un
To take revenge on sb for sth
Faire qqch pour se venger de qqch
To do sth in revenge for sth
Se venger de quelqu’un
To revenge oneself on / against sb
Venger quelqu’un
To avenge sb
Garder rancune à quelqu’un
To bear a grudge against sb
/ to hold it against sb
En vouloir à quelqu’un
To have it in for sb
Prendre sa revanche sur qqch
To get back at sb
Se venger de quelqu’un
To get one’s own back
= to avenge oneself
= to get one’s revenge on sb
Rendre à quelqu’un la monnaie de sa pièce
To pay sb back in their own coin
= to get even with sb
= to give sb a dose of their own medicine
En représailles de
As a reprisal for
= in retaliation for
Elle se mit à travailler avec acharnement
She started to work with a vengeance
Œil pour œil, dent pour dent
An eye for an eye, a tooth for a tooth
Enthousiaste (adj)
Enthusiastic
Avec enthousiasme
Enthusiastically
Intéresser
To interest
L’intérêt
Interest
Intéressant
Interesting
L’ardeur
Ardour UK
Ardor, ardent US
Exciter / passionner quelqu’un
To excite sb
L’excitation / l’exaltation
Excitement
Excitation US
Exaltant
Exciting
Excité/ exalté
Excited
Impressionable
Excitable
Plein d’entrain
Buoyant
Exciter/ passionner quelqu’un
To thrill sb
Passionnant
Thrilling
Ennuyer / ne pas intéresser
To bore
Ennuyeux
Boring
= tiresome
L’ennui
Tedium
Très ennuyeux
Tedious
De façon fastidieuse
Tediously
La monotonie
Tediousness
(Se) lasser
To weary
Lasser
Weary
La lassitude
Weariness
Lassant
Wearisome
Fastidieux
Irksome
La répugnance
Reluctance
Sans enthousiasme
Reluctantly
= half-hearted
= half-heartedly
La monotonie
Monotony
Monotone
Monotonous
Montrer beaucoup d’intérêt pour
To show great interest for
S’intéresser à qqch /avoir envie de faire qqch
To be interested in sth / in doing sth
Se lasser de qqch/ quelqu’un / faire qqch
To grow weary of sth / sb/ of doing sth
Lasser quelqu’un
To weary sb
Avoir très envie de faire qqch
To be eager to do sth
/ keen on doing sth
Être de fou de qqch
To mad about sth
En avoir marre de qqch
To be fed up with
En avoir le plein le dos de qqch
To be sick to death of sth
J’en ai plus qu’assez !
I’ve had it!
Lever les yeux
To look up
Regarder quelqu’un avec admiration
To look up to sb
Admirer
To admire
L’admiration
Admiration
Un admirateur
An admirer
Admiratif
Admiring
Avec admiration
Admiringly
Admirable
Admirable
Admirablement
Admirably
Inspirer qqch à quelqu’un
To inspire sb with sth
Une (source d’)inspiration
An inspiration
Impressionner
To impress
Impressionnant
Impressive
Un modèle (= quelqu’un que l’on cherche à imiter)
A role model
Une admiration réticente
Grudging admiration
Une admiration unanime
Undivided admiration
Une admiration générale
Widespread admiration
Une grande admiration
Great
= high admiration
Une profonde admiration
Profound admiration
Une immense admiration
Tremendous admiration
Susciter l’admiration
To arouse
= to attract
= to command admiration
Montrer de l’admiration
To express
= to immense admiration
Être plein d’admiration pour quelqu’un
To be full of admiration for sb
Souhaiter
To wish
Avoir envie de qqch/ de faire qqch
To long for sth
/ to do sth
Un désir / une aspiration
A longing
Avoir très envie/ une envie folle de
To yearn
= to crave for sth
Un désir ardent
A yearning / a craving
Avoir très envie de qqch
To hanker for sth / after sth
Un rêve / une envie
A hankering
La volonté
The will
- Une volonté
2. Un testament
A will
Disposé/ prêt
Willing
Volontiers
Willingly
La volonté
Willpower
Volontaire
Self-willed
Entêté / têtu
Willful
= stubborn
= pigheaded (coll)
Peu disposé / réticent
Unwilling
/ reluctant
La réticence
Reluctance
Obstiné
Obstinate
L’obstination
Obstinacy
Avoir l’intention de faire qqch
To mean
= to intend to do sth
Une intention
An intention
Intentionnel
Intentional
Délibéré
Deliberate
Involontaire
Unintentional
Determiné
Determined
Résolu
Resolute
Inébranlable
Steadfast
Décidé
Purposeful
Avec détermination
Purposefully
De manière déterminé
Determinedly
De manière résolu
Resolutely
Se manière inébranlable
Steadfastly
Irrésolu
Irresolute
Esperer
To hope
Plein d’espoir
Hopeful
Sans espoir
Hopeless
Décevoir
To disappoint
La déception
A disappointment
L’optimisme
Optimism
Le pessimisme
Pessimism
(De manière) optimiste
Optimistic(ally)
(De manière) pessimiste
Pessimistic(ally)
Optimiste / confiant
Sanguine
Avec optimisme
Sanguinely
Faire/ satisfaire un vœu
To make / to fulfill wish
Un faible espoir
A frail hope
Une énorme déception
A huge disappointment
C’est vraiment prendre ses rêves pour des réalités !
This is just al lot of wishful thinking!
Avoir envie de faire qqch
To feel like doing sth
/ to have a good mind to do sth
Avoir beaucoup de volonté
To have a strong will
/ a will of one’s own
/ a lot of willpower
Avoir une volonté de fer
To have an iron will
Être têtu comme une mule
To be (as) stubborn as a mule
Manquer de volonté
To lack willpower
/ to have a weak will
Nous n’avons pas la moindre chance !
This is completely hopeless!
Avoir hâte que qqch arrive
To look forward to sth
Avoir hâte de faire qqch
To look forward to doing sth
Je ne demande qu’à les aider
I’m (quite) willing to Help them
Que cela vous plaise ou non, vous…
Willy-nilly
= willing or not, you…
Je n’avais pas l’intention de…
I didn’t mean to…
Être bine décidé À faire qqch
To be intent ON doing sth
Espérée envers et contre tout
To hope against hope
Un Choix
A choice
Choisir qqch
To choose sth
Exigeant/ difficile
Choosy
Choisir
To pick
Difficile / exigeant
Picky
Préférer
To prefer
Une/ la préférence
(A) preference
Préférable
Preferable
De préférence
Preferably
Préférer/ favoriser
To favour UK
To favor US
Une faveur
A favor
Un favori
A favorite
La favoritisme
Favoritism
Favorable
Favorable
Favorablement
Favorably
Être sélectif / faire une sélection
To discriminate
Sélectif
Discriminate
Sans discrimination
Indiscriminate
Sélectionner
To select
Une sélection
A selection
Sélectif
Selective
Opter pour qqch
To opt for sth / to do sth
Une option
An option
Décider
To decide
Une décision
A decision
Un décideur
A decision-maker
- Décisif
2. Résolu
Decisive
- Peu concluant
2. Indécis
Indecisive
Un dilemme
A dilemma
L’indifférence
Indifference
Indifférent
Indifférent
Un choix délibéré
A deliberate choice
Un choix fait à l’aveuglette
A blind choice
Un choix réfléchit
A careful = considered choice
Un choix astucieux
A shrewd choice
Un choix judicieux
A judicious choice
Un choix raisonnable / idiot
A wise/ a stupid choice
Une choix laissé au hasard
A random choice
Un choix définitif
A final choice
Un choix douloureux
A painful choice
Un choix difficile
An awkward choice
Un choix facile
An easy choice
La liberté de choisir
Freedom of choice
Sélectionner quelqu’un / qqch
To pick sb /sth out
Cueillir une fleur
To pick a flower
Aller chercher quelqu’un
To pick up sb
Ramasser qqch par terre
To pick up sth on the floor
Être en faveur de qqch / quelqu’un
To be in favor of sth / sb
Faire pencher la balance en faveur du pour de quelqu’un
To tip the scales in favor of sb
Avoir la préférence de quelqu’un
To be a favorite with sb
Prendre une décision
To make a decision
Il n’y a pas le choix
It’s Hobson’s choice
= there’s no choice!
Nous n’avons pas d’autre solution que de…
We’ve no choice/ no alternative but to…
Il n’y a pas d’autre choix que…
There’s nothing for it but…
On n’a que l’embarras du choix
We’re spoilt for choice
Faites votre choix
Take your pick!
/ have your pick!
À toi de décider
It’s up to you
Faire une sélection
To pick and choose
Préférer quelqu’un / qqch à
To like sb / sth better than…
Aimer une chose moins que
To like one thing less than
Ne pas aimer une chose autant que l’autre
Not to like one thing as much as the other
Préférer une chose à une autre
To prefer one thing to another
Préférer que quelqu’un fasse qqch
To prefer sb to do sth
REMEMBER
Je préfèrerais y aller (plutôt que)
I would rather go (than stay)
= I’d prefer to go
REMEMBER
Je préfèrerais que vous / qu’ils/ qu’elles restent ici
I would rather you
/ they stayed here
= I’d prefer you
/ them to stay here
Perdre la faveur de quelqu’un
To fall out of favor with sb
Voir/ montrer quelqu’un / qqch sous un jour favorable
To see/ present sb/ sth in a favor light
Procéder par élimination
To eliminate the alternatives
Un bien supérieur
A greater good
Un moindre mal
A lesser evil
Être indécis quant au parti à prendre
To be undecided
= to be in two minds how to act
/ about what to do
Prendre une décision
To make up one’s mind
Elle sait ce qu’elle veut
She is a woman of decision
Ça m’est complètement égal
It’s all the same to me
/ I don’t care (one way or the other)
L’autorité
Authority
- Autoritaire
- Qui fait autorité
- Autorisé
Authoritative
Très autoritaire
High-handed
Redoutable/ impressionnant
Formidable
Un patron
A boss
Autoritaire
A bossy
Gouverner/ diriger
To rule
Une règle
A rule
Indocile
Unruly
Affirmer son autoritaire
To assert one’s authority
User de son autorité
To exert one’s authority
Imposer son autorité
To impose one’s authority
Généralement
As a rule
En règle générale
As a general rule
Établir une règle
To establish rule
S’en tenir à une règle
To stick to rule
Violer une règle
To break rule
Contourner une règle
To bend a rule
- Supprimer une règle
2. Déroger une règle
To waive a rule
Avoir autorité / exercer son autorité (sur quelqu’un)
To have / exercise authority
= power (over sb)
Faire pression (sur quelqu’un )
To exert pressure (on sb)
Avoir la haute main (sur qqn)
To have the whip hand (over sb)
Vouloir en imposer à quelqu’un
To lord it over sb
Gouverner avec une main de fer
To rule with a rod of iron
C’est un principe de base que…
It’s a rule of thumb that…
Se conformer/ s’adapter (à qqch)
To conform (to sth) / to comply (with sth)
Arrangeant
= accommodant
Compliant
= accommodating
S’en remettre à (la volonté de)quelqu’un
To defer to sb
Céder/ se soumettre
To yield
Accommodant
Yielding
Se soumettre à quelqu’un
To submit to sb
Une soumission
A submission
Soumis
Submissive
La soumission
Submissiveness
Avec soumission
Submissively
Docile
Docile
Docilement
Docilely
(Dés)obéir à quelqu’un
To (dis)obey
(Dés)obéissant
(Dis)obedient
L’insubordination
Insubordination
Se rebeller (contre quelqu’un )
To rebel (against sb)
La réveillions
A rebellion
Se révolter contre quelqu’un
To revolt against sb
Une révolte
A revolt
Se mutiner
To mutiny
Faites ce qu’on vous dit !
Do as you are told!
Être aux ordres de quelqu’un
To be at sb’s beck and call
Marcher droit (fig)
To toe the line
Tenir tête à quelqu’un
To stand up to sb
Je n’ai pas d’ordres à recevoir de vous
You can’t order me about!
Arrête de jouer les petits chefs !
Don’t be so bossy!
